1. La primera canción:
El cielo está desenfrenado y mi corazón no está feliz. ni triste.
Solo porque después de practicar la canalización, busco el bien y el mal del mundo.
2. La segunda canción:
Las manchas de polvo y de aceite contaminan la preciosa luz, adormeciendo la casa día y noche.
Debes despertar después de un sueño profundo y tus errores serán recompensados.
3. La traducción vernácula es la siguiente:
La primera canción: Cuando estaba al pie de Geng Qingfeng, era solo una piedra. Sin vida y pensamientos, no hay limitaciones del cielo y la tierra, no hay pensamientos, no hay comprensión de lo que es y lo que es la tristeza. Poco a poco me vuelvo sensato y empiezo a anhelar que el bien y el mal se sucedan uno tras otro.
La segunda canción: Yu Ling se manchó con maquillaje y polvos y perdió su brillo. Baoyu disfrutó de una aventura romántica en la lujosa casa durante todo el día y toda la noche. Debería despertar de su letargo, pagar las cosas malas que hizo en el pasado y todos podrán regresar a sus hogares.
Datos ampliados
Jia Baoyu y Wang Xifeng estaban a punto de morir, y la familia Jia invitó a un monje a unirse a la diversión. El monje explicó por qué el jade psíquico grabado con "puede protegerse de los espíritus malignos" no tuvo ningún efecto milagroso. Dijo: "Es sólo que está obsesionado con los sonidos, los colores y los bienes, por lo que no funciona". jade en la palma de su mano y leyó estas dos palabras. El primero habló de sus beneficios al pie del pico Qingji, y el segundo lamentó la experiencia detrás.
En estos dos poemas, el proceso de pensamiento vital de Jia Baoyu está cubierto por una fuerte capa de sentimientos románticos y destino religioso, impregnando el pesimismo impotente del autor sobre la vida real, que confunde el significado de las cosas en esencia. también tiene un impacto ideológico negativo en las personas.
Enciclopedia Baidu-Sigh Tongling Jade