1, explicación detallada.
Explicación: No hay corrección a pesar de la educación repetida.
Es muy persistente y se sale con la suya.
Gramática: complementaria; usada como predicado; lo que significa que después de una educación repetida, todavía no corrige.
2. La diferencia entre educación repetida y reeducación es: diferentes objetos de referencia, diferentes fuentes y diferentes énfasis.
Significa diferente.
Nunca cambies a pesar de repetidas admoniciones: No se puede cambiar a pesar de repetidas admoniciones.
Educación repetida: Educación repetida, pero aún sin corregir.
Las fuentes son diferentes.
Incapaz de cambiar a pesar de las repetidas amonestaciones: "Registros del emperador Wu de la dinastía Liang": "Si eres terco, estarás lejos del amo del rey; las masas vendrán; el castigo será perdonado; la llamada meseta de fuego; Lanzhi estará con la gente."
Incapaz de cambiar después de repetidas advertencias.: "Wan Liye fue masacrado" de Shen Ming Defu: "En los últimos años de Jiajing ; Gao Jie, la antigua capital de Xinzheng; tiene hijos pero no tiene talento; advirtió repetidamente que no es guapo debido a su espada."
El énfasis es diferente.
Reeducación sin reforma: Acumular lecciones pero no corregirlas.
Rechazo: aprender siempre las lecciones pero nunca recordarlas ni corregirlas.
Usa educación repetida en una oración;
Te he criticado muchas veces, pero ¿por qué te niegas a cambiar a pesar de las repetidas amonestaciones?
Me odio por haber sido engañado por esta mujer a pesar de las repetidas advertencias.
Sucede cada vez. Lo acepto humildemente pero nunca cambio de opinión. Mi vieja boca está gastada, pero simplemente la ignoras.
Es el hijo ilegítimo del jefe de la familia Zhao, una familia adinerada del Gansu contemporáneo. Ha sido vivaz y activo desde que era niño. Le gustan las artes marciales y odia la literatura. A menudo faltaba a la escuela privada y nunca cambió su educación. Su padre, el abuelo de Zhao, no estaba contento y lo echaron de la casa temprano para comenzar su propio negocio.
El emperador Feng de Xuanyin es un rey famoso y diligente, y los príncipes bajo su mando también tienen sus propios logros, lo cual no es fácil. Los únicos cinco príncipes eran vagos y perezosos, y no cambiaron su educación, por lo que ni siquiera el emperador más decidido, Xuanyin, lo sabía.
Estos criminales siguen siendo incorregibles.
Es un ladrón incorregible.
El reducido número de delincuentes impenitentes debe ser castigado severamente.
Aquellos criminales que se niegan a enmendar sus conductas, en última instancia, no pueden escapar del castigo de la ley.
La maestra me criticó repetidamente por no hacer mi tarea, pero aun así seguí mi propio camino y no cambié mi intención original.