Descripción de la pregunta:
¿Qué obras son similares a "La casa en Mango Street"? Por favor recomiéndame, ya sea en casa o en el extranjero.
Análisis:
"El burrito y yo"
Autor: Jiménez Traductor: Lin
Conmovió a innumerables adultos, un Premio Nobel- ¡Un clásico literario ganador amado por niños de todos los colores en todo el mundo!
¡Tan famosa como "El Principito" y "La Telaraña de Carlota", es la obra más popular en el mundo hispanohablante después de la "Biblia" y "Don Quijote"!
Los famosos escritores a través del Estrecho Yan Wenjing y Yu Guangzhong escribieron artículos y lo recomendaron. ¡El incomparable Jiménez ve una belleza que ninguno de nosotros puede ver con cien pares de ojos!
Este pequeño libro cuenta la historia de lo que el autor y un burrito creen que es cierto. Pu'er, el burrito, es pequeño, resbaladizo, inteligente, lindo, considerado y paciente. Es la compañera de juegos de muchos niños y también la autoconciencia de la autora. Dependían el uno del otro y caminaban juntos a través de hermosos campos, pueblos, colinas, iglesias, calles y callejones... a través de la ciudad natal del poeta: Moguer en la provincia de Huelva, España. Se trata de un conjunto de pinturas de paisajes del sur de España y un largo poema lírico dedicado a Pu'er. Según la delicada y vívida descripción del autor, Pu'er es fascinante y toca los corazones de los lectores en todo momento. Poco después de su publicación, este libro fue traducido al inglés, francés, alemán, italiano, holandés y otros idiomas. Todos los países de habla hispana lo eligieron como libro de texto para escuelas primarias y secundarias. En Europa, este libro se hizo tan famoso como "El Principito" y "La telaraña de Charlotte" y se convirtió en un nombre muy conocido.
"La telaraña de Charlotte"
Autor: (EE. UU.) E.B. White Traductor: Ren Rongrong
"Este es realmente un libro de tesoros. Creo que en un mundo ideal , debería haber solo dos tipos de personas, los que han leído "La telaraña de Charlotte" y los que saben leer "La telaraña de Charlotte". A veces, estoy en medio de la noche Cuando me despierto, mi boca todavía está saltando. Estaré muy feliz, porque estar vivo significa que puedo volver a leer "La telaraña de Charlotte", y leer "La telaraña de Charlotte" significa que sigo vivo... Han pasado casi 20 años desde que leí "La telaraña de Charlotte" por primera vez. , y todavía no entiendo por qué esta 'literatura infantil' me ha fascinado durante tanto tiempo." Feng Yan
▲"Charlotte" "Special Net", un himno sobre la vida, la amistad, el amor y la lealtad ! ¡Un cuento de hadas que ocupa con orgullo el primer lugar entre los "Diez mejores clásicos de la literatura infantil estadounidense"! Ha sido popular en el mundo durante 50 años y ha vendido decenas de millones de copias. La máxima calificación de cinco estrellas de la librería en línea de Amazon. "La telaraña de Charlotte", un libro clásico de cuentos de hadas que nació hace 52 años y ha circulado en Internet durante mucho tiempo, finalmente se reimprimió en chino, ¡lo que hizo que los "fanáticos de Charlotte" esperaran 25 años! Léelo con entusiasmo y piedad misionera, ¡porque siempre hay un toque que nos hace estallar en lágrimas!
“La telaraña de Charlotte”, escrita por el escritor estadounidense Elvin Brooks White en 1952 y publicada en 1979, hoy resulta difícil de ver. "No puedo encontrar la sensación de estar vivo estos años. No fue hasta que leí "La telaraña de Charlotte" que supe qué era la vida". Xiao Mao, el traductor de la versión en línea, tradujo y publicó este cuento de hadas clásico. En Internet por este sentimiento también atrajo a un gran número de "fanáticos de Charlotte". Ahora, "Charlotte's Web", conocido como el "Libro del Tesoro", es publicado por el famoso escritor de literatura infantil Ren Rongrong. Después de cinco años de negociaciones sobre derechos de autor, finalmente fue publicado por Shanghai Translation Publishing House.
En el granero de Zuckerman viven felices un grupo de animales, entre los que Wilbur el cerdo y Charlotte la araña han entablado la más sincera amistad. Sin embargo, la noticia más fea rompió la tranquilidad del granero. El destino futuro de Wilbur resultó ser el tocino y el jamón. Como cerdo, el triste y desesperado Wilbur parecía no tener más remedio que aceptar el destino de ser masacrado. Sin embargo, la aparentemente insignificante Charlotte dijo: "Te salvaré". Entonces Charlotte usó su propia seda para tejer un texto en red en el corral de cerdos que los humanos consideraron como un milagro, cambiando por completo el destino de Wilbur, lo que finalmente le permitió hacerlo. gane un premio especial en la competencia del mercado y disfrute de su destino en el futuro.
Sin embargo, en este momento, la vida de Spider Charlotte llegó a su fin...
En los escritos de E.B White, el autor de "El ratón elfo" y el gran escritor estadounidense, Charlotte utilizó seda de araña. Teje una red de gran amor, salva la vida de Wilbur y despierta un amor y calidez infinitos en nuestros corazones.
◆"El pequeño Doudou junto a la ventana"
Autor: (japonés) Kuroyanagi Tetsuko Traductor: Zhao Yujiao
La obra más influyente del siglo XX Uno, 33 tipos de personajes son los más vendidos en todo el mundo; Japón tiene las mayores ventas de libros de la historia, con la versión japonesa vendiendo 9,38 millones de copias. ¡Recomendado calurosamente por American ***, Time Magazine y Newsweek! Los estudiantes y profesores de escuelas primarias y secundarias de Japón, Estados Unidos y el Reino Unido deben aprenderlo.
¡Por el bien de sus hijos, todos los padres y maestros deben leer este libro!
Este libro está escrito por Tetsuko Kuroyanagi, un conocido autor de UNICEF, famoso presentador de televisión y embajador de buena voluntad. Después de su publicación, el libro provocó una gran respuesta no sólo en Japón, sino también en todo el mundo, convirtiéndose en el libro más vendido en la historia de Japón.
Este libro cuenta una historia real del autor cuando estaba en la escuela primaria. Después de que el autor fuera expulsado de su escuela original por ser travieso, vino a la Academia Ba. Bajo el cuidado y guía del director Xiao Lin, Xiao Doudou, que era "rara" a los ojos de la gente común, gradualmente se convirtió en una niña aceptable, sentando las bases de su vida. Este libro no solo provocó innumerables risas y conmociones a decenas de millones de lectores de todo el mundo, sino que también inyectó nueva vitalidad al desarrollo de la educación moderna, convirtiéndose en uno de los libros más influyentes del mundo en el siglo XX.
La primera vez que llegué a una estación fue en la estación "Jijiyama". Después de bajar del tren en la línea Otemachi, mi madre tomó la mano de Xiaodoudou y estaba a punto de salir por la puerta de boletos. Antes de esto, Xiaodoudou casi nunca había tomado un tranvía, por lo que había estado sosteniendo el boleto con cuidado y de mala gana se lo entregó cuando lo vio. Entonces, le dijo al tío que estaba revisando el boleto: "¿Puedo quedarme con este boleto?" El tío dijo "No" y tomó el boleto de manos de Xiaodoudou. Xiaodoudou señaló la caja llena de boletos en la taquilla y preguntó: "¿Son todos del tío?"
■ "Viajando en tu habitación"
Autor: (Francia) ) Samiye Traductor Demeister: Yan Huiying
Después de 210 años, ¡por fin hay una versión china! Nadie que viva sobre la faz de la tierra leerá este libro sin añorar esta nueva forma de viajar.
El autor estuvo encarcelado en su casa durante 42 días en 1790 debido a un duelo, y durante este período escribió este libro a modo de broma. 1795 se convirtió en un éxito de ventas nada más publicarse, despertando gran atención y respuesta. Fue pionero en este tipo de notas de viaje alternativas y es conocido como uno de los clásicos de la historia de la literatura francesa del siglo XIX.
Un joven oficial aristocrático francés fue suspendido durante 42 días por un duelo. Si bien las órdenes militares y los muros de las casas pueden aprisionar el movimiento del cuerpo, no pueden prohibir los viajes de la mente. Cuando vio todo lo que había en la habitación, su corazón se conmovió y pensó extensamente en muchos campos como la literatura, el arte, la filosofía, la medicina, el sentido de la vida, etc., convirtiendo sus pies deprimidos y arraigados en una luz vivaz, colorida y luminosa. y exploración filosófica.