Pinyin j: ng l ú n m: n fu
Interpretación económica: originalmente se refiere al acabado de edredones de seda; la seda como un clásico para gestionar; la seda para tejer en nailon; en conjunto, se denomina economía. Extendido a la planificación de la gobernanza. Es una metáfora de la capacidad de la gente para gobernar el país; también describe a personas que tienen mucho conocimiento.
El modismo proviene de "Antología de poemas occidentales: Doce rimas de los consejos de Shi Wen Chuan sobre la construcción de Zhangzhou" de Song Hongyan: "Manji, la pluma está llena de rocío y lluvia".
Los caracteres chinos simplificados están llenos de economía
Grados de uso común
Los colores son neutros y atractivos
Los modismos no se pueden escribir "en" porque distinguen las formas y fibras.
Palabras similares están llenas de conocimiento y talento.
Por el contrario, Ci es simplemente un pobre erudito.
La traducción al inglés está llena de conocimiento
Diccionario idiomático del Ministerio de Educación
ㄐㄧㄥㄖㄨㄣˊㄇㄢˇㄈㄨˋ Zhu Yin
Pinyin j: ng l ú n m: n fu
Este modismo explica que Shen Yi es "conocedor". Consulte el artículo "Saberlo todo".
Aquí están las fuentes de modismos y alusiones a "lleno de conocimiento" como referencia. La imagen en el "Libro de los cambios", traga el melón, 1> decía: "Nube truena, traga. El caballero toma clase económica 2 gt. [Nota] (1) Xiang Zhuan: "Xiang Zhuan", una de las diez alas del "Libro de los cambios", es una interpretación literaria de Xiangxiang, que se dice que fue escrita por Confucio (2) Economía: los hilos organizadores
Aquí se enumeran las alusiones. El modismo "saberlo todo" se utiliza para describir a una persona que tiene conocimientos y es capaz de manejar problemas importantes. Si estudiamos su significado original, "economía" originalmente se refiere a la organización de hilos, como la planificación y la gestión. the Mean" dice: "Sólo la sinceridad del mundo puede ayudarnos a comprender los grandes clásicos del mundo. Significa que sólo las personas sinceras pueden gobernar el mundo. Además, por ejemplo, la frase "la economía ayuda al mundo" también significa esto. En cuanto a "satisfacción", significa "estómago lleno". Por ejemplo, "Zhuangzi Xiaoyaoyou" dijo: "El reyezuelo anidó en lo profundo del bosque, ocupando solo una rama; el ratón bebió el agua del río, pero el río estaba lleno. El reyezuelo construyó su nido en lo profundo del bosque, ocupando solo una rama La ardilla bebió Luego bebí el agua del río nuevamente, pero estaba lleno Más tarde, debido a que el estómago es el espacio más grande para llenar alimentos en el cuerpo humano, es fácil usar "lleno" para expresar el. El significado de llenar el cuerpo, como "lleno de artículos", "lleno de talentos", todos describen a personas que tienen mucho conocimiento. Otro ejemplo es "lleno de quejas" y "lleno de preocupaciones", el uso es el mismo. Pero la estructura de estas palabras es "llena de conocimiento" seguida de una frase nominal, por lo que "llena de conocimiento". "La palabra "economía" también debe cambiarse de un verbo de gestión planificada a un sustantivo, que significa "llena de conocimiento". conocimiento económico." Algunas personas piensan que la fuente de este modismo proviene del Tun Gua del "Libro de los Cambios": "Xiang" dice: "Nube truena, pueblo. Un caballero ayuda. Confucio escribió una vez "Diez alas" para explicar el "Libro de los cambios". Las alas son explicaciones auxiliares, y Xiangci es una de ellas, que se utiliza para explicar los principios de los asuntos humanos contenidos en hexagramas y líneas. La adivinación en la estación consiste en lo siguiente: la adivinación en el terremoto simboliza el trueno; la "cangua" simboliza el agua en el mundo El agua en el trueno no logró hacer llover, por lo que es como un desastre, pero después del trueno. , lloverá Lluvia Este fenómeno es como la dificultad que se encuentra al comienzo de muchas cosas, y el progreso será fluido. Por lo tanto, Confucio le pidió al caballero que aprendiera los principios de planificación y gestión de las cosas de los hexagramas. " significa "un caballero aprende economía". La palabra "estudiar" aparece anteriormente en la literatura, como en el poema de Song Hongyan "Wen Shichuan sugirió la construcción de Zhangzhou en doce rimas": "Ella tiene un buen conocimiento y su pluma está inactiva (ocasionalmente ) con rocío y lluvia." . Se dice que los consejos del Dr. Ishikawa estaban "llenos de conocimiento y ricos en artículos". Tolerar la lluvia y el rocío significa cuidar de la gente; "erudito" significa que eres rico en conocimientos y puedes sobresalir en tus habilidades.
Modismos sinónimos
Modismos antónimos
Modismos chinos relacionados: vientre lleno con rizos; explicaciones relacionadas con caracteres chinos: vientre lleno con rizos.