La versión completa de la letra de “Serviendo al País con Lealtad” es la siguiente:
Cuando se eleva el humo, el país mira hacia el norte. La bandera del dragón ondea, el caballo relincha y la energía de la espada es como escarcha. Mi corazón es como la vasta agua del río Amarillo. En veinte años, nadie podrá resistirlo. Dondequiera que la espada loca se dirija con odio, muchos hermanos y hermanas leales son enterrados en un país extranjero. ¿Por qué debería morir para pagarle a mi familia y a mi país? No puedo soportar suspirar, pero estoy sin palabras y mis ojos están llenos de sangre y lágrimas. Los cascos del caballo van hacia el sur y la gente mira hacia el norte. Cuando uno mira al norte, la hierba es verde y amarilla y el polvo vuela.
Estoy dispuesto a defender mi tierra y reabrir mis fronteras, y quiero que China sea digna y felicitada desde todo el mundo. El humo del lobo se eleva y las montañas y los ríos miran hacia el norte. La bandera del dragón ondea, el caballo relincha y la energía de la espada es como escarcha. Mi corazón es como la vasta agua del río Amarillo. En veinte años, nadie podrá resistirlo. El odio es loco, la espada larga está dirigida hacia él y las almas leales de muchos hermanos y hermanas están enterradas en un país extranjero. ¿Por qué debería morir cientos de veces para pagarle a mi familia y a mi país? No puedo soportar suspirar, pero estoy sin palabras y mis ojos están llenos de sangre y lágrimas. Los cascos del caballo van hacia el sur y la gente mira hacia el norte. Mirando hacia el norte, la hierba es verde y amarilla y el polvo vuela. Estoy dispuesto a defender mi tierra y reabrir mis fronteras, y dejaré que China sea digna y felicitada desde todo el mundo.
Apreciación de la canción "Serve the Country with Loyalty"
Esta canción "Serve the Country with Loyalty" tiene éxito con su impactante melodía, su atmósfera triste y majestuosa, su magnífico impulso y Tono triste, indignado y desolado. Creó una imagen gloriosa del gran héroe patriótico Yue Fei. La razón por la que esta canción tiene un poder de difusión tan amplio es porque encarna las emociones nacionales y las contradicciones nacionales de la era de Yue Fei. La canción expresaba las condiciones psicológicas de la gente y la ira no expresada en ese momento, y se convirtió en la voz de esa época.
Al comienzo de la canción, se muestra una imagen histórica trágica frente a la gente: invasión extranjera, humo de lobo por todas partes, hombres apasionados con uniformes militares para defender el país, la bandera del dragón medio enrollada para sopla, el caballo de guerra relincha con el viento del norte y la espada brilla con escarcha. Inmediatamente después, la canción cantó las voces de los soldados de ese momento: El corazón es como la vasta agua del río Amarillo.