¿Cuál es la traducción de la poesía y el rollo de imágenes de Huna?

Título del poema: "Veinte Fu sureño de Zhang Jingfu". Nombre real: Zhu. Títulos póstumos: Zhu Zi, Wen Gong, Sr. Ziyang, Sr. Kaoting, Anciano enfermo de Cangzhou, Anciano Yungu. Tamaño de fuente: los caracteres son oscuros y los caracteres del medio son oscuros. Época: Dinastía Song. Nacionalidad: Han. Lugar de nacimiento: Youxi, prefectura de Nanjian (ahora ciudad de Sanming, provincia de Fujian). Fecha de nacimiento: 1130 65438+18 de octubre. Hora de muerte: 65438 + 23 de abril de 2000. Obras principales: "Nueve canciones de canciones", "Día de la primavera", "Liu Hua", "Lectura de pensamientos", "Paseos en bote", etc. Principales logros: Maestro del confucianismo y erudito en funciones de la dinastía Song.

Le daremos una introducción detallada a "Huna Poetry and Painting Tube" desde los siguientes aspectos:

1. Haga clic en el texto completo de "Veinte poemas de la gira por el sur de Zhang Jingfu". aquí para ver "Poemas sureños de Zhang Jingfu" Detalles de "Veinte poemas en patrulla"

Tubo de poemas de Huhuna y rollo de imágenes, siéntese y observe la recitación.

Imagínese lo profundo que es el lago Nanhu en otoño.

Las colinas de Dongzhu están rodeadas de laureles y el atardecer es hermoso.

Las flores caen en la cueva, ¡el viento otoñal es tan extremo!

El puente Yunnan-Guizhou es verde, el agua del lago Pinghu está subiendo y Zhulan cruza el pequeño puente.

Bailando durante miles de años, todavía está vivo en mi mente.

Aunque la evaluación de Zhouying se realiza en tierra, el agua es muy profunda.

Lo interesante de Cangzhou es no olvidar el corazón de Wei Que.

El bosque detrás de la sala de conciertos Li Ze es muy denso y el lago de enfrente es muy profundo.

Siento que estás embarazada de mí y he estado soñando con encontrarnos durante miles de kilómetros.

Blue Sword está llena de sol y viento, y Duran está llena de sol.

Inesperadamente, nadie me eligió, incluido Zhizhiming.

Una vez que compilas un libro, no obtendrás nada.

Enviaré a Lin Duan a la sala de piedra para jugar en un lugar apartado cuando vengas.

Encima de la biblioteca imitadora y debajo de la sala de lectura.

Con mil años de corazón, puedo votar unas cuantas veces.

La actitud del Sr. Mengxuan hacia los lagos y mares se cultivó desde _.

Ming se sienta en el lomo del sabio y siente alivio.

Las piedras dragan este canal de bambú y lavan piedras en otro arroyo.

La tarde es fría y el cielo otoñal está despejado.

La montaña occidental de Juanyunting está envuelta en nubes y niebla, lo que facilita que la gente se relaje.

La inmensidad se abre de repente, mostrándote una vista lejana.

Cuando Liu Di Zhu Hua salió a la superficie por primera vez, los árboles del dique también comenzaron su viaje.

Después de cantar en dialecto de Tianjin, el viento soplaba frío.

La luz de la luna en Yueting es blanca en otoño y el lago es plano por todos lados.

El escenario está al revés con Ling Jun, y la parte superior e inferior están extremadamente vacías.

Zhuo Qing se metió en el río para recoger hibiscos, pero se negó con todo su corazón.

¿Quién sabe si no conoces a Wujiweng?

West Island canta el viento de Dongzhu por la mañana y West Island canta la luna por la noche.

El entorno cultural está lejos y los lagos y montañas están apartados.

El lago Li_Gu está lleno de luz pero no fluye, y el seno también se esconde.

Apoyándose en el palo, el bambú no se encuentra por ningún lado.

Puedo dormir tranquilo cuando oigo que los coloridos barcos del barco de lluvia dejan de tirar de los remos.

El sueño rompe la ventana y llueve, y el sonido frío mueve el río.

La pose de hielo y nieve de la diosa Di Mei es tan hermosa.

El mensajero conoce el olor y necesita cigarrillos y agua para encontrar incienso.

Barco Cai Ling en el lago Pingming, barco Guijiao Mulan.

Un canto llega tarde, y tengo miedo de volar hacia la gaviota.

Paisaje de varios pisos de Funan Gaoqiu, ¿cuándo abordar el vuelo?

Mientras un ojo está vacío, el agua fría del río está en el crepúsculo.

Dos. Notas

Montaña: Montaña Huainan.

Neblina: velada.

Viento pequeño: La lluvia bloquea el viento al amanecer.

Du: El nombre de la vainilla.

Yiyi: Preciosa apariencia.

Dormir: dormir de espaldas o recostado.

Paleta de Canela: Paleta elaborada a base de canela.

Barco Magnolia: Barco fabricado a partir del árbol de magnolia.

En tercer lugar, evaluación

Zhang_, también conocido como Lezhai, también llamado Jingfen, apodado Nanxuan, título póstumo de Xuan, vivió en Changsha, estudió en una casa en el sur de la ciudad, y vivió en Changsha una de sus veinte escenas. También escribió "Veinte poemas diversos sobre el sur de la ciudad" y un mapa real y se los dio a Zhu. Este poema fue escrito en el otoño del primer año de Zhu Yu (1174). Todo el poema describe el paisaje, elogia la vida apartada y admira las elevadas aspiraciones de los antiguos, lo que implica que los talentos no se cumplen y las ambiciones son difíciles de realizar. El lenguaje es suave y fresco, y la concepción artística es etérea, distante y pausada.

Comentó sobre este poema en "Ocho obras originales de Hui'an": "Las palabras son ricas y pacíficas, con el estilo de la próspera dinastía Tang, y las palabras son como pinos solitarios y cipreses antiguos. Es difícil leer el título. del libro durante las dinastías Jin y Song." "Gengzi Selling Summer" Vol. 1. "Veinte poemas en el sur de la ciudad" de Zhu: "Los "Veinte poemas en el sur de la ciudad" del maestro Zhu y el Sr. Los Jingfu son elegantes y nobles, y tienen el estilo del pueblo Jin, pero su calidad poética está lejos de la del pueblo de la dinastía Song".

Cuatro. Traducción

Hu Na

El tubo del poema está conectado con un rollo de imágenes, para que puedas sentarte y observar la recitación. Imagínese lo profundo que es el lago Nanhu en otoño.

Dongzhu

Las montañas están rodeadas de laureles y el atardecer es hermoso. ¡En la cueva donde caen las flores, el viento otoñal es tan extremo!

Puente Yonggui

El agua verde del lago sube y los pilares de bambú cruzan el pequeño puente. Bailando durante miles de años, todavía está vivo en mi mente.

Chuanzhai

Aunque el papel está en tierra, el agua es muy profunda. Es interesante estar en Cangzhou, no olvides el corazón de Wei Que.

Li Zetang

El bosque detrás del salón es denso y el lago frente al salón es profundo. Siento que estás embarazada de mí y he estado soñando con encontrarnos durante miles de kilómetros.

Espada Azul

La luz y el viento flotan en la corriente azul, y el sol azul está avergonzado. Inesperadamente, nadie lo eligió, incluido Zhizhiming.

Librería

Una vez que compilas un libro, no lo obtienes tú mismo. Envía a Lin Duan a la sala de piedra y juega en un lugar apartado cuando vengas.

Shanzhai

Encima de la biblioteca y debajo de la sala de lectura. Con un corazón de mil años puedo votar varias veces.

Mengxuan

El Sr. Hu Haizi fue entrenado desde _. Ming se sienta en la espalda del sabio y se siente aliviado.

Piedras

Dragar el bambú debajo del canal y lavar las piedras en el otro arroyo. La tarde es fría y el cielo otoñal está despejado.

Pabellón Juanyun

Hay muchas nubes y nieblas en la Montaña Oeste, y el aire es fuerte y fácil de mover. La inmensidad se abre de repente, mostrándote una vista lejana.

Liu Di

Cuando Zhu Hua emergió por primera vez, Di Shu también hizo un viaje. Después de cantar el dialecto de Tianjin, el viento sopló frío.

Zapatos lunares

La luna es blanca en otoño y el lago es plano por todos lados. El conjunto está al revés con Ling Jun, extremadamente vacío en la parte superior e inferior.

Zhuo Qing

Chatear en el agua para recoger hibiscos, no_. ¿Quién sabe si no conoces a Wujiweng?

Regiones Occidentales

Por la mañana cantamos el viento de Dongzhu y por la tarde escuchamos la luna de las Regiones Occidentales. El entorno cultural está lejos y los lagos y montañas están apartados.

Li Gu

Si el lago no fluye, el seno también se sumergirá. Apoyado en el palo, el bambú no se encuentra por ningún lado.

Tingyufang

Caizhou ya no tira de remos, se duerme bien. El sueño rompe la ventana y llueve, y el sonido frío agita el río.

Dimei

La pose del hada en hielo y nieve es tan hermosa. El mensajero conoce el olor y necesita incienso, cigarrillos y agua.

Lingdingyang

El lago es plano, el agua es azul en otoño y hay barcos de osmanthus y magnolia. Un canto se retrasó y tuve miedo de volar hacia la gaviota.

Funan

¿Cuándo puedo llegar a las vistas de gran altura y de varios pisos? Mientras un ojo esté vacío, el agua fría del río estará en el crepúsculo.

5. Otros poemas de Zhu

El remo, poemas para fomentar el aprendizaje, la primavera, la lectura de libros y la idea de una espada azul. Poemas de la misma dinastía

General Cao, Xiaqutang, Pabellón Tengwang, La amante ataca a su esposa y se queja del frío, los poemas de Tang Meishan también se tocan como notas, titulados Cherish, Abandon for Value, Panmi Ferry, See Off Invitados, Interjecciones, título.

Haga clic aquí para ver más detalles sobre "Veinte poemas en el sur de la ciudad" de Fengtong Zhang Jingfu.

t>