Traduce el siguiente pasaje:

Aunque el libro se llama Libro de cuentos de hadas de Angela Carter, es poco probable que encuentres hadas reales entre las páginas. Pero hay algunas bestias que hablan allí. En lugar de "hadas", como siempre las llama la gente, leerás sobre seres más o menos parafísicos y una serie de eventos que no se ajustan a las leyes de la física. Esto se debe a que la frase "cuento de hadas" es una figura retórica que generalmente se refiere a una historia infinita y en constante cambio. En algún momento del pasado, e incluso hoy, estas historias siguen circulando en el mundo. El autor sigue siendo desconocido y cada narrador reinventa las historias como una reinvención siempre nueva.

Aunque el libro se llama "Historias de fantasmas" de Angela Carter, es posible que los lectores no encuentren varias hadas y monstruos reales entre líneas. Pero hay algunas bestias que hablan en la historia. Hay criaturas más o menos sobrenaturales en el libro, y también hay algunas historias que no se ajustan a la realidad y son responsables de la naturaleza. Estas historias no son "cuentos de hadas" en el sentido corriente. La palabra "cuento de hadas" utilizada aquí tiene un significado amplio y se refiere a leyendas que no tienen una base real. Pueden ser leyendas del pasado o leyendas modernas. Quizás algunas historias todavía se transmiten oralmente en algunas partes del mundo, algunas cuyos autores se desconocen, pero estas historias se repiten mediante reelaboraciones y pueden ser reinterpretadas por cada persona que las cuenta.

historia del desarrollo científico y cultural chino, muchos eruditos de las dinastías pasadas se especializaron en estudiarlo y formaron "Snow Pear". Notas de Pei Songzhi sobre las crónicas de los Tres Reinos, Notas de Liu sobre Shishuo Xinyu y Notas de Li Shan sobre obras seleccionadas. Li Doyuan, conocido como los "Cuatro Grandes Anotadores", prestó gran atención a la investigación de campo y a la investigación al anotar Shui Jing. Al mismo tiempo, también leyó muchas obras de sus predecesores y muchos mapas detallados. Según las estadísticas, Li Daoyuan consultó 437 tipos de libros al escribir "Shui Jing Zhu". Después de largos y arduos esfuerzos, Li Daoyuan finalmente completó su famoso libro "Shui Jing Zhu". "Shui Jing Zhu * * *" tiene cuarenta volúmenes (los cinco volúmenes originales se perdieron durante la dinastía Song y todavía existen cuarenta volúmenes hoy, adaptados por generaciones posteriores) y más de 300.000 palabras. Fue una obra maestra de geografía sin precedentes en ese momento. . Nominalmente es una anotación del espejo de agua, pero en realidad es una recreación basada en el espejo de agua. El libro describe 1.252 ríos, casi 1.000 más que la obra original, y el texto aumenta más de 20 veces. El contenido es mucho más rico que el clásico del agua original. El estilo de escritura de Zhu es diferente de la geografía de He. Utiliza vías fluviales como esquema para describir en detalle la descripción geográfica de varios lugares, creando una nueva forma de antiguas obras geográficas integrales. "Shui Jing Zhu" cubre una amplia gama. Geográficamente hablando, aunque Li Daoyuan vivió durante el período de confrontación entre las dinastías del Sur y del Norte, no limitó su visión a un rincón de la dinastía Wei del Norte, sino que capturó el fenómeno natural de los ríos y vías fluviales y realizó registros detallados de ellos. la situación geográfica del país. No sólo eso, el libro también habla de algunos ríos extranjeros, lo que demuestra que el autor también está muy preocupado por la geografía extranjera. En términos de contenido, el libro no solo describe en detalle las condiciones hidrológicas de cada río, sino que también describe de manera integral otros fenómenos naturales en cada cuenca fluvial, como la geología, la forma del relieve, el suelo, el clima, los productos y costumbres populares, el ascenso y la caída. de ciudades, reliquias históricas, mitos y leyendas, etc. Por lo tanto, "Shui Jing Zhuan" es la primera obra geográfica integral y sistemática de China antes del siglo VI. Tiene un gran valor de referencia para el estudio de la historia y geografía de la antigua China. "Shui Jing Zhu" es una obra maestra de la geografía con gran valor científico y también es un diario de viaje paisajístico único. Con pleno entusiasmo, escritura vigorosa y lenguaje delicado, Li Daoyuan describió vívidamente las magníficas montañas y ríos de la patria, expresando su amor y alabanza por la patria. Li Daoyuan escribió muchas obras a lo largo de su vida, incluidas "Shui Jing Notes", "Thirteen Records" y "Seven Testaments". Sin embargo, sólo han sobrevivido las notas sobre el espejo de agua. Li Daoyuan (466 o 472-527) vivió en la dinastía Wei del Norte. Nació en una familia burocrática en el condado de Fanyang. Le encantaba viajar durante su infancia. Posteriormente se convirtió en funcionario y viajó por todo el país. Cada vez que visitaba lugares de interés, también examinaba cuidadosamente la topografía de la superficie del agua para comprender la geografía costera, la forma del relieve, el suelo, el clima, la producción y la vida de las personas, los cambios regionales, etc. Descubrió que el antiguo libro de geografía "Shui Jing" carecía de registros precisos de los entresijos de los ríos grandes y pequeños. Sin embargo, debido a los cambios de los tiempos y el ascenso y caída de las ciudades, algunos ríos cambiaron su curso y cambiaron su forma. nombres, pero no fueron complementados ni explicados en el libro. Li Daoyuan luego anotó personalmente a Shui Jing. Li Daoyuan, nombre de cortesía Ziliang, fue un antiguo geógrafo y ensayista chino. Ataca a Yongninghou primero y el caso será degradado a Bo. Li Biao, el general adjunto de la censura imperial, creó la ley y el orden en Daoyuan y lo citó como un libro para ayudar a la censura. Interpretado por Pyo Yu, es un sirviente mientras Dogen es relevado de sus deberes oficiales. Jingmingzhong es una ciudad de Jizhou con una larga historia. La Secretaría es muy poderosa y obediente al padre de la Reina. Al oeste está Guanzhong, que aún no ha llegado al estado. Daoyuan ha estado a cargo durante tres años. El gobierno fue duro, los funcionarios tenían miedo y los traidores huyeron a otros lugares. Después de intentar defender el condado de Luyang, Daoyuan emitió una declaración abogando por el proselitismo. Zhao dijo: "Luyang era originalmente una tribu bárbara y no tenía un gran erudito. Ahora lo escucho para poder convertirme en una buena persona y conservar a los funcionarios públicos".
  • ¿Cómo escribir la palabra inglesa rosa?
  • ¿Cuál es el puntaje de admisión de la escuela secundaria Shaoxing Yuezhou?
  • 未找到标题
  • Cómo responder a las deficiencias en los exámenes de acceso y reexámenes de posgrado