Me siento muy honrado de enviar esta carta formal de recomendación a XXX. Soy profesor asociado en la Escuela de Arquitectura Civil de la XX Universidad Jiaotong. Me gradué de la Universidad Tongji en Shanghai con un doctorado. Actualmente imparte cursos de ingeniería vial en la Escuela de Arquitectura Civil de la XX Universidad Jiaotong.
Cierto compañero de clase ha participado en la carrera de ingeniería vial que enseño durante casi dos años, así que conozco bastante bien a este estudiante. Hace poco me enteré que un compañero se va a estudiar al extranjero y espero escribirle una carta de recomendación. Me siento muy feliz y aliviado.
XXX, como uno de mis mejores alumnos, debería recibir una mejor educación y más orientación profesional. Por lo tanto, es un honor para mí recomendar a este estudiante a su escuela.
XXX es estudiante de la carrera de Ingeniería de Caminos en la Escuela de Ingeniería Civil y Arquitectura de nuestra escuela. He estado enseñando a XXX conocimientos profesionales de ingeniería vial desde que era estudiante de tercer año en la universidad.
En el proceso de enseñanza de conocimientos profesionales, quedé profundamente impresionado por su diligencia y su fuerte deseo de conocimiento. Cada vez que va a clase hará muchas preguntas y no parará hasta resolver todas las dudas.
Es muy diligente en la vista previa y revisión, siempre toma notas cuidadosas y analiza conmigo algunos puntos de conocimiento difíciles. Durante el diseño del curso en las últimas etapas de sus estudios, siempre reflexionaba sobre sus planes de diseño, tomaba la iniciativa de pedirme consejo y luego regresaba para hacer ajustes y reflexionar nuevamente.
En definitiva, cuando el compañero XXX diseña busca la perfección en cada detalle. En mi opinión es un compañero muy motivado. Por eso tengo muchas esperanzas de que algunos estudiantes puedan continuar estudiando y recibir orientación de profesores con mayor rendimiento académico.
En vista de los compañeros de XXX, mis colegas y yo, lo recomiendo sinceramente a su escuela y espero que pueda ser seleccionado en el plan de estudios de su escuela. Si tiene alguna pregunta sobre XXX y la traducción de esta carta de recomendación, comuníquese conmigo de acuerdo con la información de contacto que se proporciona a continuación.