Si conoces mi corazón azul, por favor deja que las olas mojen tu corazón.
Soy una ráfaga de viento, deambulando sólo para tenerte en mis brazos.
Si entiendes mis campanas de viento, escucha el sonido del viento.
Soy la nube que flota sobre ti.
Si entiendes mi indiferencia, por favor dame una sonrisa.
Soy la luna, no duermo sólo para verte dormir.
Si entiendes mi luna brillante, por favor mira hacia arriba y mira mi oscuridad.
Tengo un corazón azul, que contiene mi profundo cariño por ti.
Tengo un corazón de luna brillante, que está lleno de mis pensamientos y amor por ti.
Tengo un corazón de campanas de viento, en el que flota mi perseverancia y desinterés hacia ti.
Tengo un corazón colorido, y mi obsesión y apego por ti flotan en él.
Si el mar fuera implacable, las olas no se moverían.
Si la luna no es intencionada, entonces no habrá lluvia en el cielo.
Si las campanas de viento no fueran intencionadas, el canto no sonaría.
Si la nube es ligera sin ti, no flotará muy lejos.
Si ya no hay amor, entonces la luna brillante no se perderá en el cielo para alguien, y la felicidad eventualmente se hará añicos. La luna se ha ido, y también el corazón. Mis lágrimas no pueden esconderse en la oscuridad, pero tampoco pueden perturbar vuestros sueños. Tu mundo nunca ha estado sin mí. Resulta que las personas enamoradas están locas. Es imposible y no se debe ser tan cariñoso si no se ama a alguien.
Si ya no hay amor, entonces el mar no estará inquieto por alguien en la tierra durante diez mil años, y el dolor siempre estará en el fondo del mar. Mi corazón ha estado agitado durante siglos sin ti. No hay nadie, la playa sigue tan sin vida, solo quedan ahí las conchas incompletas suspirando por quién, esperando tu regreso para limpiar el corazón roto, pero ¿dónde estás?
Si ya no hay amor, las campanillas de viento en la esquina de la ventana no sonarán para mí. La voz que solía ser dulce y nítida era como la de una persona enamorada que expresa sus sentimientos, pero ahora sus pensamientos están vacíos y está demasiado cansado para devolverle la llamada. Una vez me desaparecí de tu vista. Sin la música de alguien, ¿cómo sería un poema?
Si no hubiera más emociones, no habría arrugas ni sueños en el mar de nubes del cielo. Rain, si no fueras tan real, no habrías acumulado tantas preocupaciones. ¿Cómo debo tratarte para no perderme? Si no llueve, brillará el sol. El aire se llena con el aliento que una vez exhalaste. Tu persona no está bajo la lluvia, lo que te queda es un sabor único que se sigue esparciendo bajo la lluvia.
¿Cómo puedo restaurar mi forma original? No podía esperar a que apareciera el arcoíris en el cielo y darme cuenta de que el mundo ahora es el regreso de un arcoíris esquivo. Este mundo hace mucho que perdió su sinceridad, esperar es impotente y esperar es triste.
Cuántos años han pasado de prisa, y no veo que mi enamoramiento sea atendido por ti. Si eres despiadado, entonces la ternura que alguna vez tuviste es verdadera o falsa.
Cuántas horas han pasado de prisa, pero no veo que mis verdaderos sentimientos sean atendidos por ti. Si no tienes corazón, los votos que hayas hecho serán falsos y no serán verdaderos.
Cuántos años han pasado de prisa, pero no veo que mi amor haya sido acariciado por ti. Si no tienes corazón, entonces todos los abrazos que has dado son hipócritas e hipócritas.