La notación fonética ㄙㄨˋ ㄔㄜㄅㄞˊ ㄇㄚˇ pinyin chino sù chē bái mǎ proviene de los registros del "¿Libro de la dinastía Han posterior? Fan Wuzhuan": Shanyang Shifan era amigo de Zhang Shao. de Runan, y después de la muerte de Shao. Cuando estaba a punto de ser enterrado, dijo: "El carro simple y el caballo blanco vinieron gimiendo". "Registros históricos" del Ancestro Gaozu: "El Príncipe de Qin trajo el carro simple al caballo blanco y lo ató alrededor de su cuello para formar un grupo". El primer volumen de "Zi Zi": "Tang Zhi salvó la sequía y montó en el carro blanco, vestido con hierba blanca. Definición de carro simple: coche blanco. Caballo Blanco: Un caballo sin decoración. Los carruajes y caballos utilizados antiguamente para los funerales se utilizaron más tarde como término funerario. Ejemplo: Cuando los antiguos fallecían, a menudo había "carros sencillos y caballos blancos" colgados junto al río.