"Pasar a la historia" se trata más de organizar y registrar los logros o hechos de alguien. Su influencia puede no alcanzar el nivel de promover la evolución histórica y cambiar las tendencias históricas, pero estos hechos y logros aún tienen un valor récord. y puede ser recordado por la historia.
"Pasar a la historia" enfatiza que los hechos y logros de alguien han tenido un gran impacto en el curso de la historia, e incluso pueden cambiar la dirección de la historia y determinar el destino de la historia. Semejante logro quedará registrado en el largo río de la historia y podrá considerarse como un acontecimiento histórico de importancia histórica.
En términos generales, "registro en los anales de la historia" enfatiza el comportamiento registrado en sí, mientras que "registro en los anales de la historia" enfatiza la importancia de estos hechos y logros para la historia, y su capacidad para dejar una huella. profundo impacto en el proceso histórico.