La serie de televisión Expedition fue mal interpretada. Las tropas no son un grupo de personas, pero hay algo escondido detrás de la derrota.
Buscando el prototipo de la 200.ª División sin Han Shaogong
Rastreando los orígenes del ejército
Esta fuerza expedicionaria no es una fuerza expedicionaria más.
El título "Fuerza Expedicionaria China" proviene del nombre colectivo de las tropas chinas que luchan contra el ejército japonés en Birmania y el oeste de Yunnan. Sin embargo, a juzgar por la formación del ejército chino en ese momento, es imposible que la película cubra a todas las tropas participantes.
Después del estallido de la Guerra del Pacífico, China, Estados Unidos y Gran Bretaña comenzaron a incluir la Fuerza Expedicionaria China en Myanmar en la agenda oficial. Sin embargo, al principio, todos los partidos utilizaron más palabras para ingresar al Tatmadaw. El 12 de marzo de 1942, se estableció formalmente el primer cuartel general general de la Fuerza Expedicionaria China y "Fuerza Expedicionaria China" se convirtió en el nombre oficial de nuestro ejército.
La 200.ª División del general Dai Anlan está afiliada al 5.º Ejército, la fuerza principal de la fuerza expedicionaria. La nueva 38.ª División del general Sun Liren está afiliada al 66.º Ejército.
Después del primer fracaso de nuestro ejército en Myanmar, nuestras tropas se retiraron a India y China respectivamente. Las tropas que se retiraron a la India se reorganizaron posteriormente en tropas chinas estacionadas en la India. Después de inyectar nuevas tropas, se organizaron en dos ejércitos.
Las tropas estacionadas en la India son la fuerza principal del contraataque de nuestro ejército en el norte de Myanmar. Entre ellos, sólo la Nueva 38.ª División y la Nueva 22.ª División participaron en la primera operación en Myanmar. Estas dos tropas fueron la fuerza principal absoluta de nuestro ejército en la posterior contraofensiva en el norte de Myanmar. Arrasaron el norte de Myanmar y fueron imparables.
El contraataque en el norte de Myanmar son en realidad "tropas estacionadas en la India".
La 200.ª División, a la que pertenece el protagonista de la serie de televisión Han Shaogong, quedó bajo el mando del comandante de la reorganizada Fuerza Expedicionaria China. Después de la reorganización, la fuerza expedicionaria se amplió a 5 cuerpos y 16 divisiones, que se convirtieron en la fuerza principal del contraataque en el oeste de Yunnan en 1944.
Sin embargo, la 200.ª División no logró recuperar su antigua gloria durante el contraataque en el oeste de Yunnan, y no participó en la famosa Batalla de Songshan. Según las estadísticas del "Resumen de los departamentos de las fuerzas expedicionarias", la 200.a División participó principalmente en la batalla para recuperar Longling durante el contraataque en el oeste de Yunnan, y sus pérdidas no fueron grandes. Al 31 de diciembre de 1944, la 200 División había sufrido más de 3.200 bajas, lo que no era muchas entre las tropas participantes.
Entonces, a juzgar por el establecimiento del ejército chino en ese momento, la fuerza expedicionaria se refiere a las tropas que participaron en la primera batalla de Birmania o el contraataque en el oeste de Yunnan. Para contar la historia del contraataque del norte de Myanmar, sería más exacto utilizar el término “tropas estacionadas en la India”.
Prototipo de acoplamiento
Ninguno de los tres comandantes de regimiento de la 200 División era Han Shaogong.
Según la historia de la fuerza expedicionaria, la 200 División que entró en Myanmar para participar en la guerra tenía tres regimientos principales, a saber, el comandante del 598.º Regimiento Zheng Tingyi, el comandante del 599.º Regimiento Liu, y el comandante del 600.º Regimiento.
En el camino de regreso a casa, la Fuerza Expedicionaria lideró al 599.º Regimiento como retaguardia. En el camino, fue emboscado por el ejército japonés y murió en batalla. Zheng Tinglai, el comandante del 598.º Regimiento, era al mismo tiempo comandante de la división y del regimiento de infantería. Después de la muerte de Dai Anlan, fue nombrado comandante de la división en junio de 1942. Más tarde, Liu Shaofeng se desempeñó como subcomandante de división de la División 200. Por lo tanto, a juzgar por el currículum, no hay personas como Han Shaogong que ocupen puestos importantes en la División 200 y la División 38.
Sin embargo, la transformación de la 200.ª División en la nueva 38.ª División coincide con el cambio en el foco de las operaciones militares de China en Myanmar. En su primera entrada en Myanmar, la 200.ª División fue protagonista de dos grandes acontecimientos: la Batalla del Tambor de Bronce y la Retirada de la Montaña Salvaje. En la segunda batalla en Myanmar, la 200 División tuvo una experiencia relativamente única, mientras que la nueva 38 División ejerció el poder del ejército chino. Este es sin duda el foco de la batalla en Myanmar. Por lo tanto, la serie de televisión diseñó un currículum tan legendario para Han Shaogong, más para mostrar completa y completamente las dos experiencias de combate del ejército chino en Myanmar.
Evaluación de los aliados
Las tropas británicas que huyen son realmente "incompetentes"
Existe una trama de este tipo en la serie de televisión "Chinese Expeditionary Force". Xie, que estaba en Chongqing, descubrió que era realmente difícil contar con los británicos debido al egoísmo de la gente y los intereses nacionales, por lo que nuestro ejército debería haber hecho planes con anticipación. Pero la sugerencia de Xie fue ridiculizada por su jefe y sus colegas.
La actuación británica en la campaña de Birmania fue realmente asombrosa.
Por un lado, el ejército británico-birmano con equipo avanzado fue expulsado por el ejército japonés y, por otro lado, intentaron todos los medios para evitar que el ejército chino entrara en Birmania para librar la guerra. Después de haber tenido que pedir refuerzos a China, hizo planes en todas partes, incluso a expensas de nuestras propias tropas, para salvarse.
Sin embargo, en cuanto a la ineficacia de las fuerzas aliadas británicas, de hecho, los altos mandos del gobierno y el ejército chinos habían aprendido lecciones mucho antes de que Myanmar entrara en la guerra. En lugar de lo que se dice en la obra, Xie tiene altibajos.
En una reunión con los británicos a finales de febrero de 1941, el “gran jefe” de Xie y entonces ministro de Defensa llegó incluso a pelearse con los británicos porque estos insistían en dividir la ayuda estadounidense a la guerra de China. Resistencia contra Japón Con la cara roja, dijo: "China está dispuesta a devolver todos los materiales arrendados en Myanmar a Estados Unidos y detener la cooperación entre China, Gran Bretaña y Myanmar". Chiang Kai-shek también ordenó al Quinto y Sexto Cuerpos de Ejército movilizados que no entraran en Birmania por el momento.
El descontento de China con este aliado es evidente. De hecho, debido a la falta de cooperación de los británicos, nuestro ejército pudo entrar gradualmente en Myanmar más de dos meses después de la guerra, es decir, en febrero y marzo de 1942, después de tres movilizaciones.
Pedir ayuda a China es en realidad abandonar la protección de las focas de Myanmar.
Los suministros siguen siendo un problema pequeño, y la parte británica está más preocupada de que pedir ayuda al ejército chino afecte el continuo gobierno británico de Myanmar después de la guerra. Por tanto, mientras buscaba ayuda de China, el Reino Unido optó por la estrategia de "abandonar Birmania y preservar la India".
Se pidió a China que enviara tropas no tanto para defender Birmania sino para cubrir la retirada británica a la India. El llamado espectador lo tiene claro. En este punto, los japoneses vieron claramente a los británicos. La "Historia de la Gran Guerra de Asia Oriental" compilada por el ejército japonés señalaba que "los sofisticados británicos no eran más que consumibles del ejército de Chongqing y los soldados indios malayos y de Hong Kong".
Después de la guerra primera derrota en Birmania, Lin Wei, jefe del Grupo de Estado Mayor de la Fuerza Expedicionaria, escribió un informe titulado "El curso de la guerra de Birmania y las razones del fracaso". En el informe, describió minuciosamente el impacto adverso de los británicos en nuestro ejército. en la guerra de Birmania.
Lin Wei señaló que hubo tres razones principales para el fracaso de nuestra fuerza expedicionaria, a saber: el 5.º y 6.º ejércitos principales entraron en Myanmar demasiado lentamente y perdieron la oportunidad de luchar en general; plan o plan de combate, y también nos pidieron que El ejército desplegó tropas una tras otra y no pudo concentrar sus fuerzas, los británicos comandaron nuestras tropas imprudentemente; El informe señaló que las razones de estas tres derrotas estaban todas relacionadas con los británicos.
Haz clic en el ejército japonés
¿Por qué la malhumorada Makiko Tanaka no tiene temperamento?
La 18.ª División japonesa fue el antiguo oponente de nuestro ejército en las dos primeras batallas en Birmania. Esta fuerza es conocida como el "Rey del combate en la jungla" y dejó sus huellas cuando desembarcó en Yangon y ocupó Mandalay. Después de la caída de todo Myanmar, la 18.ª División se encargó de la defensa del norte de Myanmar, que se enfrentó a nuestras tropas estacionadas en la India.
El comandante de la 18.ª División, Nobuyoshi Tanaka, es considerado una "vaca" entre el ejército japonés. Antes de llegar a Myanmar, Makiko Tanaka se desempeñó como Jefa de Operaciones en el Estado Mayor de la Agencia Central de Japón. Esta persona tiene mal carácter y suele pelear con sus compañeros. Incluso tuvo una gran disputa con Hideki Tojo, el entonces Primer Ministro y Ministro de Guerra japonés, sobre la cuestión de la requisa de barcos civiles. En ese momento, Tanaka estaba ansioso y maldijo a la familia Tojo, llamándolo "Río Myna Yalu". Lo llevaron de urgencia a Birmania al día siguiente.
Una vaca así se atrevió a regañar al Primer Ministro. El Primer Ministro fue derrotado por el ejército del general Sun Liren en la batalla en la cuenca del río Hukang. En la Batalla de Mengguan, la 18.ª División perdió a más de 10.000 personas. El propio Shinichi Tanaka fue conducido a la Montaña Salvaje por nuestro ejército y escapó después de sufrir lo suficiente. El sello del cuartel general de la 18.ª División también fue capturado por nuestras fuerzas blindadas. Esta vez, el gruñón Tanaka Shinichi perdió los estribos. Según las estadísticas, la 18.ª División luchó en Myanmar durante cuatro años y perdió más de 30.000 soldados, la mayoría de los cuales fueron aniquilados por nuestras tropas estacionadas en la India.
Artículo de esta página/Fotógrafo del reportero Yang Zheng/Zhou Liming y Wenjian
Qiu Shanshan, representante del Congreso Nacional del Pueblo, sugirió recientemente en las dos sesiones del Congreso Nacional del Pueblo para buscar los restos de los mártires pacifistas de la Fuerza Expedicionaria China y darles la bienvenida a los muertos en casa. Qiu Shanshan dijo que la fuerza expedicionaria hizo enormes sacrificios por la victoria de la Guerra Antijaponesa y que el país no debe olvidarlo. Hoy, este periódico lanza siete páginas de planificación para mostrarte la historia detrás de la fuerza expedicionaria.
Las personas a las que les gusta observar la Fuerza Expedicionaria China a menudo tienen algunas preguntas.
¿Existe realmente el "coronel comandante" Han Shaogong? ¿Cómo pudo el Imperio Británico, del que se decía que nunca se establecería, colapsar frente al ejército japonés? ¿De dónde vinieron las tropas japonesas que lucharon contra la expedición?
Para restaurar estas historias, los periodistas visitaron recientemente el Segundo Archivo Histórico de China ubicado en Zhongshan East Road, Nanjing. Esta fue la antigua sede del Gobierno Nacional en Nanjing, a sólo unos kilómetros del Palacio Presidencial. Es el lugar con la colección más rica de archivos históricos durante la República de China.
Aquí, los reporteros revisaron una gran cantidad de valiosos materiales históricos sobre las operaciones militares de China en Myanmar, y también descubrieron muchos hechos históricos que fueron omitidos o mal interpretados en los dramas televisivos.
La Fuerza Expedicionaria China entró por primera vez en Myanmar
Comandante, Jefe
Wei (en funciones Du)
V Quinto Ejército de Yu Ming
>Liao Yaoxiang, nueva 22.ª División
Yu Shao, 96.ª División
Dai Anlan 200.ª División
Gan Lichu, 6.º Ejército
49.a División Peng Bi Sheng
93.a División Lu
Chen, 55.a División.
66.º ejército de Zhang Ke
Nueva 28.ª división Nueva 29.ª división de Liu Bolong Nueva 38.ª división de Ma
Zhang Ke
Gan Lichu
Zhang Ke
Gan Lichu
Wei Lihuang
Du Yuming
Edite este párrafo para "combinar lo virtual y lo real" para restaurar la imagen grupal de la fuerza expedicionaria
Como Unas 300.000 personas desertaron una tras otra para unirse a la fuerza expedicionaria. ¿Cómo reflejar en una serie de televisión a soldados que libran sangrientas batallas? El enfoque de Qiu es "una combinación de virtualidad y realidad". Jefe del Estado Mayor General Stilwell, Comandante del 5.º Ejército de Du, Comandante de la 200.a División y Comandante de la Nueva 38.a División, estos generales que existieron objetivamente en la historia fueron todos fielmente registrados por Qiu. Aquellos veteranos desconocidos cuyos cuerpos ni siquiera pudieron ser encontrados se concentraron en forma de retratos grupales de Han Shaogong, Da Qin, Yao Erlin y Carpenter.
Personas reales
Sun Liren (Zhang Fengyi)
Grado de reducción: ★★★★
Según los registros históricos, los grandes La victoria de Ren'an Qiang Sun Liren se hizo famosa de un solo golpe y se ganó la confianza y el respeto de los generales británicos y estadounidenses. Pero más tarde se sospechó que era una "facción pro-estadounidense" y finalmente fue prohibido. Liu, uno de los héroes de la Guerra Ren'an Qiang y capitán del equipo, tampoco estaba satisfecho con su comandante. Desde entonces, otros han reclamado el mérito de la victoria de Ren'an Qiang, lo que hace que este período de la historia sea confuso. No fue hasta los últimos años, mediante reexcavaciones e investigaciones, que se reveló la verdad de este período de la historia.
Repetición: Diálogo de Du He en "Expeditionary Force". Du advirtió que ir a la India humillaría a los soldados chinos, pero dijo que eso nunca sucedería. La serie de televisión diseñó una frase clásica: "La dignidad está en tu corazón y otros no te la pueden quitar". En resumen, el personaje de Sun Liren no sólo se mostró, sino que también conmovió a la audiencia. Sun Liren, interpretado por Zhang Fengyi, es el segundo papel después de Han Shaogong. La obra destaca su calma y valentía en la guerra, su perspicacia y audacia táctica, y su inteligencia y autoestima al afrontar los problemas. En la victoria de Yenangyaung, la serie lo reposiciona como un hombre racional que toma decisiones a través de la inteligencia y la evaluación de la situación, en lugar de un general emocional que hace todo lo posible para salvar vidas.
Dai Anlan (Xu Yongge)
Grado de reducción: ★★★★★
Registros históricos: los hechos de Dai Anlan rara vez se registran en materiales históricos. Aún menos conocido como persona. Dai Anlan, conocido como "Héroe Nacional Inglés de Huangpu", se graduó de la tercera fase de la Academia Militar de Huangpu y es conocido por su valentía. El 16 de mayo de 1942, mientras se retiraba, Dai Anlan resultó gravemente herido en una feroz batalla con el ejército japonés y cayó en coma. Un día, Dai Anlan se despertó del coma y murmuró para sí mismo: "¡Contraataca! ¡Contraataca!". Otra versión es que señaló en dirección a la patria y gritó: "¡Viva la patria!". A partir de entonces cayó una generación de famosos generales antijaponeses, de sólo 38 años.
Repetición: En la obra, Xu Yongge mostró tres aspectos de Dai Anlan: la ternura de amar a los soldados como a un hijo, la sabiduría de utilizar a los soldados como dioses y la lealtad después de la muerte. Y estas características son aún más trágicas si se comparan con el trágico final de la primera batalla en Birmania: el sacrificio del general Dai Anlan, incluidas las heridas, la grave enfermedad y la lamentable muerte de sus dedos en el norte, se ha convertido en el mayor desgarro emocional de la obra. Punto de quiebre. Si Sun Liren es el representante de los nuevos soldados estadounidenses de la Fuerza Expedicionaria China, entonces el general Dai Anlan es el representante de los soldados de Huangpu.
Esta serie de televisión no sólo enfatiza la lealtad y la sangre de Dai Anlan, sino que también muestra su lado glorioso a partir de su nota de suicidio y sus poemas a su esposa.
Stilwell (Zubolenko Nikolai)
Grado de reducción: ★★★★★
Registros históricos: Joseph Warren· General Stilwell (1883-1946), general estadounidense . Graduado de la Academia Militar de West Point en 1904. Sirvió en el ejército de los EE. UU. en Filipinas y luego se desempeñó como instructor en la Academia Militar de West Point. Durante este período, llegó por primera vez a China en 1911. Participó en la Primera Guerra Mundial. De 1920 a 1939, vino a China muchas veces y se desempeñó como comandante de batallón del 15º Regimiento de Infantería del ejército estadounidense en Tianjin y agregado militar de la embajada china. Debido a su actitud directa y sus palabras duras, lo apodaron "Vlnegar Joe".
Repetición: Stilwell es mucho más amable en la obra y su carácter amargo no se muestra mucho. Aunque también dijo dichos famosos sobre la desesperanza de los generales chinos en la obra, era más bien una imagen de un comandante militar extranjero mediocre que no entendía a los soldados chinos ni la política china. Confiaba demasiado en el ejército británico, subestimó la situación de guerra y chocó con Sun Liren por el nombramiento de oficiales. Su forma de pensar basada enteramente en sus propios intereses es casi un villano a los ojos del público. Pero la serie de televisión también mostró su amor y aprecio por los oficiales subalternos de China, su carácter accesible y sus incansables elogios a los oficiales y soldados del ejército nacional, que también mostraron una actuación integral.
Personajes de ficción
Xie (Liu)
Comparado con la pureza de Han Shaogong, el Xie de Liu representa una parte de los soldados que han perdido su esencia. Esta es la exposición del lado oscuro del ejército del Kuomintang en la serie de televisión. Cuando los soldados empiezan a preocuparse por las ganancias y las pérdidas y tratan de ir de lado, se desvían del camino normal de ser soldado. Comparado con Han Shaogong, el personaje de Xie es más complejo y contradictorio. Su rivalidad con Han Shaogong, el choque de dos ideas diferentes, constituye uno de los aspectos más destacados de la obra. Liu desempeñó este papel de manera delicada, creíble y llena de personalidad.
Yang Wen (Hao Baijie)
Un personaje ficticio saca a relucir un importante acontecimiento histórico, que es uno de los elementos de la historia de "Chinese Expeditionary Force". Las identidades nororientales de los supervivientes de la masacre de Nanjing, Yang Wen y Qin Daling, son las mismas, lo que es un símbolo del intento del programa de llegar a todos los antijaponeses de todo el país. Fue testigo del despreciable uso de gas venenoso por parte del ejército japonés en la Guerra de Birmania y testigo de la eliminación de casi todas las mujeres soldado durante la retirada de Savage Mountain.
Qin Daling (Zheng Hao)
Qin Daling puede considerarse como el punto de inflexión entre oficiales y soldados. La posición no es ni alta ni baja, subcomandante de compañía; su acento nordestino recuerda a los soldados nordestinos de la fuerza expedicionaria. Como mano derecha de Han Shaogong, Da Qin es un oficial de base calificado, grosero y recto, con un poco de comedia. Quizás para resaltar las características nororientales, su dialecto nororiental parece un poco "excesivo", pero este personaje es retratado como muy lindo y simpático.
Yao Erlin (Xie Mengwei)
Yao Erlin representa a unos soldados del ejército expedicionario que nunca han estado en el campo de batalla y no tienen espíritu militar. No lucharon por creencias o pasión, por lo que no estaban en sintonía con los soldados reales en el campo de batalla e incluso casi fueron fusilados por deserción. Pero crecieron paso a paso durante la guerra. Personajes como este hacen que la historia de la Expedición sea más creíble y humana.