Traducción de portada

Lo que no está claro acerca de esta oración es que tanto la tapa como la tapa significan "tapa de olla".

También es razonable si hay dos tapas, como algunas marcas de arroceras que tienen una olla interior y otra exterior, o si los ingredientes se colocan en una vaporera con tapa.

De lo contrario, la cubierta aquí es solo una cubierta o revestimiento, que desempeña el papel de sellado interior.

De esta forma, la frase completa es más fácil de entender:

Primero abre la tapa de la olla (la tapa de la olla exterior), agrega agua, sal y arroz a la olla, cerrar la tapa, tapar Poner la tapa.