Idioma
Historia oficial no oficial de Barnyard
Pronunciación
bàiguānyěshǐ
Interpretación
Oficial de corral: Una especie de funcionario de poca monta en la antigüedad, que se encargaba de recopilar charlas y rumores callejeros para el emperador para lectura provincial. Posteriormente, se le llamó funcionario de corral para novelas o novelistas. Se refiere a novelas antiguas y libros de historia compilados de forma privada.
Fuente
No existe una fuente para la historia oficial y no oficial.
Ejemplo
Ahora quiero regalar esta inscripción a los literatos. como regalo quiero regalar esta inscripción a los literatos y utilizarla como una historia no oficial para difundirla por todo el país
★Dinastía Qing·Capítulo 70 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen