Traducción al chino clásico de anécdotas de la infancia.

Historias divertidas de la infancia

¡Qué infancia tan bonita e inolvidable, llena de diversión y alegría infantil! Esas maravillosas historias son como estrellas en el cielo nocturno, brillando en mi corazón para siempre.

Recuerdo que fue cuando entré por primera vez al jardín de infantes. Aquel verano, la temperatura era tan alta, a veces de hasta 40ºC, que se podían freír huevos incluso sobre el asfalto. ¡Es como una "estufa"!

Ese día, mi madre me envió a casa de mi abuela y me puse a trabajar. La abuela tenía que hacer las tareas del hogar y no podía jugar conmigo, así que yo era libre de moverme sola: puse los bloques por un rato y sentí el calor después de pintar por un tiempo; Leí libros ilustrados por un tiempo, e incluso el viento del ventilador eléctrico era caliente. Hacía tanto calor que estaba inquieto y caminaba por la casa como un mono. De repente, vi el frigorífico y rápidamente abrí la puerta. ¡Guau! Una ráfaga de aire acondicionado golpea mi cara, ¡qué genial! Estaba a punto de sentarme, no, se encendió la bombilla, ¡había electricidad! Salí rápidamente, cerré la puerta y deambulé por el frigorífico. Sí, no me importó, desconecté el enchufe y volví a abrir la puerta. Jaja, las luces están apagadas, puedo entrar con valentía. Estaba sentado en el refrigerador, cruzando las piernas, sosteniendo una pequeña taza de té en una mano y una botella de Coca-Cola en la otra, bebiéndola solo. La puerta estaba entreabierta y golpeaba ligeramente con un pie. Estoy muy orgulloso.

La abuela hacía las tareas del hogar, pero no me veía. Ella pensó que estaba jugando al escondite con ella, así que registró toda la casa. No había señales de mí debajo de la cama, detrás del sofá ni detrás de la puerta. Mi abuela estaba tan ansiosa que le subió la presión arterial. No tenía fuerzas para buscarlo, así que gritó: "Haohao, sal rápido..." Escuché el llamado de mi abuela, pero no pude soportar salir y quedarme en el refrigerador. De repente, los ojos de la abuela se iluminaron. Oye, ¿por qué está abierta la puerta del frigorífico? Rápidamente corrí y eché un vistazo, cariño, ¡resultó que estaba sentado en el refrigerador disfrutando del frescor, sonriéndole felizmente!

Mi madre vino a recogerme después de salir del trabajo y mi abuela lo volvió a decir. Mi madre me preguntó: "¿Por qué estás sentada en el frigorífico?" Respondí rápidamente, como para defenderme: "Hace frío en el frigorífico, pero hace calor en la habitación". En una frase, todos se echaron a reír.

¡Ah! Me diste tantas experiencias interesantes y felices cuando era niña que realmente quiero volver a tener esa felicidad.