La tercera temporada en realidad tiene muy pocos episodios con gatos.
Puedes ver:
Episodio 1
La pastelería de Max y Caroline tuvo una apertura de prueba temprano en la mañana, y llevaron a Han y Oleg allí. nueva tienda, Sophie también vino a celebrar. Aunque Oleg y Sophie han roto, todavía disfrutan burlándose el uno del otro. Max y Caroline hacen una fortuna cuando Roland Glass muere frente a la pastelería. Han no pudo cobrar el alquiler, por lo que comenzó a competir con Max y Caroline por los negocios. Max salva a Han de los hippies y Han les está agradecido.
Episodio 2
Frente a la tienda, una supermodelo estaba tomando fotografías con ropa preciosa. Caroline, que vestía ropa raída, se sentía avergonzada de sí misma. Es más, los pantalones de Caroline estaban. desgarrado, Caroline anhela un par de pantalones nuevos. Max perdió su teléfono móvil antiguo y lo cambió por uno nuevo en una tienda de telefonía móvil. Caroline usó su teléfono móvil para grabar un vídeo de ella fingiendo ser lamentable para pedir donaciones a los internautas. Caroline compró pantalones nuevos para lucirlos delante de Max. Max publicó sus quejas sobre Caroline en línea, y Caroline lo vio, las hermanas se pelearon y su amistad se rompió. .
Episodio 4
Han pidió a Max y Caroline que entrenaran a Louis, un nuevo camarero del restaurante. Louis, que está lleno de sexo, está muy interesado en Oleg. Oleg les da a Max y Caroline una máquina de café gratis y les pide a los dos que le pregunten a Sophie si quiere reconciliarse con él. Para descubrir cómo utilizar la máquina de café, Max y Caroline vinieron a trabajar a Starbucks, pero fueron despedidos rápidamente. Caroline finalmente aprendió a usar la máquina de café y a preparar café, y ella y Max estaban muy felices.
Episodio 5
Un nuevo tipo de donut (mitad croissant, mitad donut) vuelve locos a los neoyorquinos, y el negocio de pasteles de Max y Caroline se desploma. Decidieron desarrollar un nuevo tipo de pastel para contraatacar: chips de pastel.
Episodio 6
Caroline usó sus fondos personales para comprar costosos mechones de cabello, pero casi quedó muy decepcionada. se siente culpable... Decide comprarle a Max un juego de cama de lujo y donar las cosas viejas a una organización benéfica. Inesperadamente, ¡la vieja funda de almohada de Max tiene un importante valor sentimental para ella!
Los episodios 7 y 9 ya están disponibles hasta el episodio 9
Los gatos aparecen en los episodios 3 y 8