Pronunciación: zā n y y ng?
Cita: "Encuentro con la Torre Oeste en la ciudad de Jinling" de Zhu Dunru de la dinastía Song: ¿Cuándo se volvieron caóticas las Llanuras Centrales y cuándo se dispersaron las borlas? Pruebe con Qian Hengtai llorando por Yangzhou.
Con el caos en las Llanuras Centrales, los dignatarios huyeron uno tras otro. ¿Cuándo recuperarán sus tierras? Únase a mí para enviar mis lágrimas a Yangzhou en el viento triste.
Citas: "Shake" 3 de Mao Dun: "Se puede decir que la familia Lu es una familia antigua con una larga historia".
Por ejemplo, la familia Han en Xiangzhou tiene Ha sido una familia durante generaciones, y los descendientes de Han Qi Con tres generaciones de funcionarios, los bienes familiares son extremadamente ricos e incalculables.
Modismos de datos extendidos:
1. ¿Familia Shaying? [zān yěng shìzú] horquillas y borlas, los adornos de la corona de los antiguos dignatarios, utilizados para fijar la corona en la cabeza. Antiguamente se refería a personas que habían sido funcionarios durante generaciones.
Fuente: Du Fu del "Poema de los ocho dolores: darle una oportunidad al Zuo Pu a Zheng Guogong y Yan" de la dinastía Tang: "Es una pena ser un viejo invitado que está inactivo".
Solo quedan estos viejos invitados, que se avergüenzan de sus nobles nombres.
Ejemplo: Todos vienen de una familia famosa, y ahora están practicando un poco las artes marciales, y el hijo heredará el negocio de su padre.
2. ¿Generación? 【shidàI zān yěng】A lo largo de los siglos, todas las dinastías han sido el hogar de funcionarios, todos ellos funcionarios de alto rango.
Fuente: Capítulo 60 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: Hace mucho que escuché que los hombres usan borlas ¿Por qué no pararse en el templo para ayudar al emperador y simplemente ser un? sirviente de la casa del primer ministro?
Escuché que tu familia ha sido una familia oficial durante varias generaciones. ¿Por qué no convertirse en un funcionario para ayudar al emperador, pero convertirse en un funcionario menor en la Mansión Xiang?
Ilustración: Representa vívidamente la escena desolada de una antigua casa que ha estado en decadencia durante generaciones.