Compositor: Luo Dayou.
Letra: Luo Dayou.
Cantante: Sylvia Chang
Letra:
Bajo el baniano junto al estanque
Las cigarras lloran en verano.
En el columpio al lado del patio de recreo
En él sólo se posaban mariposas.
Tiza del profesor en la pizarra
Sigo publicando en Weibo y escribiendo mucho
Esperando que termine la salida de clase, esperando que termine la escuela.
El juego de la espera de la infancia
Los clubes de bienestar lo tienen todo.
Simplemente no tengo dinero en el bolsillo
Zhuge Shiro y el Demon Party
¿Quién tomó la espada?
La chica de la clase de al lado.
¿Por qué no has pasado todavía por mi ventana?
Aperitivos en la boca, cómics en las manos.
La primera infancia en mi mente
Siempre esperando hasta la hora de dormir.
Hasta entonces sabía que sólo había hecho unos pequeños deberes.
Espera siempre hasta que termine el examen.
Fue entonces cuando me di cuenta de que no había leído todos los libros que debía leer.
El tiempo es oro.
La maestra dijo que el dinero no puede comprar tiempo.
Día tras día, año tras año.
Confusión sobre la infancia
Nadie sabe por qué.
El sol siempre se pone al otro lado de la montaña
Nadie me lo puede decir.
¿Hay dioses viviendo en las montañas?
¿Cuántos días tarda una persona en mirar fijamente al cielo?
Solo curiosidad, solo fantasía.
Qué infancia tan solitaria
Las libélulas vuelan al sol.
Parches de campos de arroz verdes
Crayones de acuarela y caleidoscopios
no pueden dibujar un arco iris en el horizonte.
¿Cuándo podré llegar a ser como un senior?
Tener un rostro maduro
Con ganas de que lleguen las vacaciones y el mañana
La infancia tiene ganas de crecer.
Día tras día, año tras año.
La infancia espera con ansias crecer.
Datos ampliados:
"Childhood" es el tema final de la serie de televisión "Walking Through the Summer". Fue compuesto por Luo Dayou y cantado por Sylvia Chang. en el álbum "What Else" lanzado en 1982. En 1994, el álbum al que pertenece esta canción ganó la lista "Top 100 Pop Albums".
En 2009, Luo Dayou apareció en la Gala del Festival de Primavera de CCTV con esta canción.
El compositor Luo Dayou escribió esta canción para Sylvia Chang. Luo Dayou estaba estudiando en una universidad de medicina cuando escribió "Infancia". El lugar donde escribí esta canción no estaba al lado de un estanque, ni debajo de un árbol de higuera, sino un lugar común y corriente. Cuando Luo Dayou escribe una canción, su mente se llena de tiza, pizarra, lonchera y escritorio. Fue en tales circunstancias que escribió la canción "Childhood".
Enciclopedia Baidu-Infancia