La sala principal del templo Hualin en el templo Hualin, Fuzhou

El templo de Hualin, conocido como tesoro nacional, está situado al pie sur de la montaña Pingshan. Construido en el segundo año de Qiande (964) en la dinastía Song del Norte, tiene una historia de más de 1.000 años. En ese momento, el rey Qian Liu del estado de Wuyue separó Fujian de Zhejiang y otros lugares, Bao Xiurang, el gobernador del condado de Fuzhou, demolió el palacio del rey Fujian para orar a Buda para proteger la paz del condado y utilizó el. materiales demolidos para construir el templo Yueshan Jixiang al pie sur de la montaña Pingshan, con el templo Wenchang en el interior, la roca Putuo y el salón principal, etc. Detrás del salón principal está el Salón del Dharma, y ​​al oeste del Salón del Dharma está el Salón del Patriarca, ambos con Pingshan (Montaña) como respaldo. Después de eso, las generaciones posteriores construyeron varios monasterios zen a gran escala en las cercanías. El emperador Gaozong de la dinastía Song una vez le dio al templo las inscripciones imperiales "Sobre la montaña" y "Huanfeng". En el noveno año de Zhengtong de la dinastía Ming (1444), el emperador entregó la placa "Templo de Hualin", que todavía se utiliza en la actualidad. Durante el período Zhengde de la dinastía Ming (1506-1521), los cercanos Luohan Yuan y el convento de Yueshan se fusionaron, haciendo que el templo Hualin fuera más grande. Posteriormente, se agregaron el pabellón Yushu, el pabellón Huanfeng, la torre Juexue, el pabellón Shenghui y otros edificios. Desde los años Jiaqing hasta Daoguang de la dinastía Qing (1796-1850), se reconstruyeron el salón principal, el salón Tianwang, la puerta de la montaña, las verandas, las salas de invitados, las casas de los monjes, etc. Pero hasta el día de hoy no se encuentran por ningún lado y sólo queda el salón principal. Los corredores de piedra existentes, las puertas de las montañas, los corredores y los pasillos laterales este y oeste fuera del salón, así como la jardinería y la plantación de árboles, se completaron después de que el salón principal fue restaurado en agosto de 1988. La sala principal del templo de Hualin fue catalogada como unidad de protección de reliquias culturales clave a nivel nacional en 1982. Aunque el salón principal del templo de Hualin ha sido renovado a lo largo de los años, la estructura principal del salón principal sigue siendo la original cuando se construyó por primera vez. Se puede decir que es el edificio de madera más antiguo al sur del río Yangtze y es un material precioso para estudiar el sistema de construcción de madera en el sur de mi país. El salón principal es una construcción de madera con un solo alero y nueve caballetes y viga elevada, con una altura de 15,5 metros y una superficie de 574 metros cuadrados. Tiene 3 habitaciones de ancho (15,84 metros) y 4 habitaciones de fondo (14,70 metros). El salón principal es una casa con ocho vigas, sostenidas por 18 pilares, incluidos 14 pilares de alero y 4 pilares interiores. Los capiteles de las 14 columnas del alero están conectados vertical y horizontalmente por la frente y las vigas de la frente, formando una gran estructura exterior de marco cuadrado. La disposición de los pilares en la sala adopta el método de reducción de columnas. Hay 4 pilares interiores, cada uno de 7 metros de altura. Los pilares interiores están conectados vertical y horizontalmente por los frentes interiores delantero y trasero y cuatro vigas para formar un marco cuadrado interior. Los cuatro aleros de la sala principal y las cabeceras de las columnas interiores están todos cubiertos con ménsulas, y las cabeceras de las columnas están sostenidas por ménsulas particularmente gruesas. Las vigas y las ménsulas están hechas de siete pabellones, copia doble, tres vigas inferiores y corazones robados. que es del estilo de las dinastías Tang y Song. No se utilizó ni un solo clavo de hierro en toda la estructura. Ésta es la singularidad del templo Hualin. La racionalidad y estabilidad de esta estructura de armazón han permitido que la sala resista la prueba de miles de años de viento y lluvia, y todavía está bien conservada. Este estilo de pilares de madera fue popular en las dinastías del Norte y del Sur, y se volvió raro después de las dinastías Sui y Tang. La forma simple, la exquisita tecnología de construcción y el estilo artístico arquitectónico hacen que el Templo Hualin sea único entre los edificios de madera de las dinastías Tang y Song. Durante la revisión de la sala principal, se tomaron muestras de los componentes principales y se midió el carbono 14 por el Instituto de Ciencia y Tecnología para la Protección de Reliquias Culturales de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural. Las muestras analizadas tenían generalmente 1.200 años, siendo la más alta. más de 1.400 años. Según la investigación de documentos históricos existentes y las determinaciones científicas, se confirma que el año de construcción de la sala es 964. Si se organiza de acuerdo con el período de construcción, aparece después de la sala principal del templo Nanchan y el templo Foguang en el condado de Wutai, provincia de Shanxi, el templo Guangrenwang en el condado de Ruicheng, el templo Tiantai y Dayunyuan en el condado de Pingshun, y la sala principal del templo Zhenguo. en el condado de Pingyao, ocupando el séptimo lugar en el país. Los primeros seis edificios se conservan en la zona de la meseta con un clima seco. El salón principal del templo de Hualin es el edificio de madera más antiguo al sur del río Yangtze. Se completó casi 200 años antes que el "Construcción de estilo francés", un clásico oficial que es un hito en la historia de la arquitectura; fue aproximadamente medio siglo antes que la sala principal del Templo Baoguo en Ningbo, Zhejiang y la Sala Sanqing de; Templo Yuanmiao en Putian. Según investigaciones realizadas por expertos y eruditos chinos y japoneses, la sala principal del templo de Hualin tuvo una gran influencia en el estilo arquitectónico del período Kamakura de Japón (finales del siglo XII). Se puede ver que el Templo Hualin es un importante testigo histórico de los intercambios culturales chino-japoneses. La sala principal del templo de Hualin fue anunciada como unidad de protección de reliquias culturales clave a nivel nacional en 1982. En 1984, el Estado asignó fondos para la reconstrucción. La nueva ubicación estaba 14,6 metros al este y 8,3 metros al sur de la ubicación original. Utilizando nuevas tecnologías, como la lechada química orgánica, se han conservado y renovado las diversas formas y características exquisitas de los componentes originales como antes. Se han construido edificios auxiliares: puerta de montaña, pasillos laterales este y oeste, contornos traseros, estudios, etc. Se completó en octubre de 1989, costó 1,44 millones de RMB y cubrió una superficie de 5.000 metros cuadrados.

En el templo, hay una estela remanente de escrituras de sellos escritas por Zhao Gou, el emperador Gaozong de la dinastía Song, la "Estela de la lámpara de incienso del templo Zen de Hualin" del emperador Kangxi de la dinastía Qing y la "Estela del Salón Conmemorativo Linsen" de la República de China.