No me acosté hasta medianoche.

No se acostó hasta medianoche.

Traducido al inglés:

1. No se acostó hasta medianoche.

2. No se acostó hasta medianoche.

Nota: No se acostó hasta medianoche. Para indicar que algo sucedió en el pasado, utilice el tiempo pasado.