El oficial Shi Hao compiló una historia corta

Por la tarde llegué a Shihao Village. No había ningún hotel cerca, así que tuve que buscar una familia para quedarme temporalmente. Esta familia solo tenía una pareja de ancianos, su nuera y un nieto. Aunque eran pobres, fueron muy cálidos conmigo. Dijeron: Todas las noches, los funcionarios del gobierno venían aquí para arrestar a la gente y enviarla al ejército. Los arrestados casi morirían. También me dijeron: Nunca salgas cuando escuches tocar la puerta en la noche, sólo puedes quedarte en la casa. Pronto se hizo de noche y podía oír el susurro de las hojas fuera de la ventana. Libero mi cansancio del día en la cama. Justo cuando me invadió el sueño, de repente escuché un golpe en la puerta. ¿Será como dijeron: viene alguien del gobierno? El nieto que aún estaba amamantando se asustó y lloró. Me incliné frente a la ventana y no me atreví a hacer ningún sonido. Solo vi al anciano trepando el muro y huyendo, y la anciana salió a ocuparse del empleado. El empleado le gritó enojado a la anciana y quiso entrar y arrestarla. La anciana lloró tristemente. Escuché vagamente a la anciana decirle al empleado: "Mis tres hijos han ido a luchar a Yecheng. Un hijo regresó con una carta y dos hijos murieron en la guerra recientemente. Por desgracia, los que están vivos todavía están vivos durante mucho tiempo". ¡Por el momento, el hombre que muere está acabado para siempre! ¡No habrá otros hombres en nuestra familia!" El empleado miró a la anciana con expresión interrogante y le preguntó enojado: "¿Cómo explicas el llanto de ahora?" La anciana continuó: "Mi nuera ha perdido a su marido y sólo tiene un nieto que todavía está amamantando. Como su nieto está aquí, su madre nunca se va, pero ni siquiera tiene un conjunto completo de ropa cuando se va. Señor, créame, realmente no quedan hombres para servir en el ejército ". El empleado dijo sin ceremonias: "No me importa, uno de ustedes debe venir conmigo de todos modos, de lo contrario su ¡Toda la familia será quemada!" La anciana volvió a decir: "En ese caso, por favor, déjame llevártelo. Aunque estoy demasiado débil para luchar en el campo de batalla, puedo preparar el desayuno para los soldados". El empleado pensó un rato y estuvo de acuerdo. La anciana miró hacia su casa y a su nieto, luego bajó la cabeza y volvió a llorar tristemente. No pude evitar golpearme el pecho, pero nunca salí corriendo de esta casa en ruinas. La anciana y el empleado desaparecieron poco a poco en la noche interminable y brumosa. Pasé esta noche de insomnio entre tristeza y resentimiento. Al día siguiente, después del amanecer, estaba listo para partir, pero cuando me fui, solo pude despedirme del anciano.