La risa es sin duda uno de los grandes dones humanos, porque la capacidad de reír (de apreciar la alegría o lo absurdo de las actividades cotidianas) permite a las personas, jóvenes y mayores, poner las cosas en perspectiva. Los niños nacen para reír. En situaciones apropiadas e inapropiadas, las risitas y carcajadas de los niños pueden enfatizar su inocencia, su ignorancia de los problemas mundiales. Desafortunadamente, la frivolidad adulta es mucho menos común, pero de todos modos es bienvenida.
Qué suerte que los adultos puedan responder a situaciones potencialmente frustrantes (una tienda de campaña derrumbada, un desgarro en un pantalón, un invitado inesperado) y verlos tratando de mantenerse. El absurdo del control absoluto. La risa expresa felicidad, alivia la tensión y levanta el espíritu. Este es un regalo que todos deberíamos compartir regularmente.
Composición en inglés de risas 2 Sonó el timbre del nuevo semestre de cuarto grado y una profesora entró en nuestro salón de clases. Se presentó como Lang Jingjing y era nuestra nueva profesora de inglés. Inesperadamente, la profesora Lang me eligió como su representante de la clase de inglés. Estaba realmente sorprendido y emocionado. Más tarde, cuando era representante de la clase de inglés, sucedió algo que me impresionó profundamente.
Normalmente aprendo muy bien inglés, pero no me gusta levantar la mano para responder preguntas en clase, y no tomo la iniciativa de contactar con mis compañeros y mucho menos con el profesor. No pasó mucho tiempo para que el profesor Lang se sintiera insatisfecho con el representante de mi clase. Ella me miró con evidente desdén y finalmente me llamó a la oficina y me dio una severa reprimenda. "¿Quieres ser un representante de la clase? Si no quieres ser yo, sé otra persona". Le susurré: "Quiero serlo". El señor Lang se enojó cada vez más mientras hablaba. Mi cabeza cayó más y más. Después, todos mis compañeros de clase me dijeron que el profesor Lang eliminó a mi representante de la clase y me reemplazó con otro compañero de clase. Me sentí muy triste después de escuchar esto, así que fui a casa, me encerré en mi habitación y lloré. Mi madre entró y me preguntó qué pasaba. Me arrojé a los brazos de mi madre y lloré, diciendo que el maestro despidió a mi representante de la clase de inglés. Después de preguntar el motivo, mi madre me preguntó: "¿Quieres ser representante de la clase?" "Sí". Mi madre me preguntó: "¿Sabes qué representa la clase? ¿Qué te pasa? ¿Qué debo hacer si quiero?" ¿Ser un buen representante de clase?" Después de pensarlo, me di cuenta de mis defectos y de lo que debería hacer en el futuro. Le dije a mi madre. Más tarde, mi madre llamó al profesor Lang y me contó mi situación. El profesor Lang estaba muy dispuesto a darme la oportunidad de hacer ejercicio. Empecé a ser mi representante de clase nuevamente. Ahora hago lo mejor que puedo para ser un representante de la clase. Sr. Long, gracias por su amabilidad y tolerancia.
El profesor Lang no sólo es estricto, sino también divertido.
Recuerdo haber aprendido en clase a girar a la izquierda, girar a la derecha y seguir recto. El profesor Lang me pidió que me subiera al podio. Al principio, el señor Lang habló lentamente. Me relajé y seguí las instrucciones del profesor. Pero luego, cada vez más rápido. Sentí como si me estuviera convirtiendo en un trompo, girando constantemente en el suelo. ¡Qué mareado! Finalmente me desmayé, toda la clase y la profesora se echaron a reír, y finalmente volví a la realidad en medio de las risas vertiginosas. El contenido de esta lección ha sido recordado por todos nuestros compañeros y nunca lo olvidaremos.
Me encanta el profesor Lang, ¡es estricto y divertido!
No sé qué está pasando últimamente, pero el inglés ha provocado incidentes hilarantes uno tras otro.
Periódico nº1 y Leopardo
Un día, la maestra pidió a nuestros padres que nos ayudaran a escribir palabras en inglés en silencio. Tan pronto como llegué a casa, no podía esperar para sacar mi cuaderno de ejercicios, llamé a mi madre y le pedí que aprendiera chino. Escribo palabras en inglés en silencio.
"¡Periódico!" Mamá informó una palabra.
"¿Qué? ¿Leopardo? ¡No hemos aprendido esta palabra! ¿Te equivocaste? ¿Es..." Le lancé a mi madre una serie de preguntas.
"¡Periódico!", volvió a informar mamá con impaciencia.
"¿Es un periódico?", pregunté.
"¡Sí, sí!", respondió mamá.
"¡Oye! ¡Entonces por qué dijiste leopardo!", me quejé.
Cuando lo pensé más tarde, me di cuenta de que el periódico y el leopardo son homofónicos, y lo entendí mal.
La segunda traducción al chino
Otro día, la profesora está corrigiendo los deberes. De repente vi una tarea con una letra garabateada y se la entregué al dueño, criticando: "¿Por qué eres tan descuidado en tu tarea?" De repente, un compañero al que le gusta hacer preguntas se levantó y preguntó: "Maestro, ¿qué es?" ¿Más o menos sobre el inglés?" La profesora dijo atónita. No creo que ella haya aprendido la palabra tampoco. En ese momento, se escuchó una voz fuerte: "¡Tigre estable!" Después de un período de silencio, de repente estalló una carcajada.
En otra ocasión, un compañero buscaba su bolígrafo, pero no lo encontraba después de buscar durante mucho tiempo. Se molestó un poco y dijo en voz alta: "¡Como sea! ¡Guárdalo!" Al escuchar esta frase en inglés, toda la clase se sorprendió y preguntó al unísono: "¿Qué quieres decir?"
"No lo hago". ¡Ni siquiera entiendo esto, pero no me importa!", respondió el compañero con confianza.
"Jejejeje...", esta es la risa de la niña.
"Jajajaja...", esta es la risa del niño.
¡Tantas risas se mezclaron que el techo del salón de clases casi sale volando!
Mira, este es el hilarante incidente en inglés que ocurrió a mi alrededor.