En el invierno de 1973, tras la muerte de Tolkien, el autor de "El Señor de los Anillos", Guy viajó a Inglaterra por invitación del hijo menor de Tolkien para ayudar a resolver el legado de Tolkien.
En tres años recopiló y publicó la obra póstuma de Tolkien "Pokémon Diamante". A partir de entonces, se enamoró perdidamente de la literatura fantástica y comenzó su carrera literaria. Unos años más tarde, se publicó la novela de fantasía de Guy al estilo Tolkien, Fiona's Tapestry, que se convirtió en un gran éxito.
En 1976, Kay regresó a Canadá, se licenció en derecho en la Universidad de Toronto y luego comenzó a escribir novelas. Kay es la escritora principal y productora asociada del segmento Justicia de CBC Radio.
En 1984, se publicó la primera novela de fantasía de Kay, "Summer Tree". Esta es la primera de su "Trilogía del Tapiz de Fionavar".