Sea franco y atrévase a criticar al chino clásico.

1. Los traductores de chino clásico se atreven a hablar y aconsejar.

Texto original

Wei Zheng parece ser solo un intermediario, pero tiene coraje y es bueno para corresponder las ideas de las personas. Cada vez que hacía una mueca, ofrecía una sugerencia sarcástica. O cuando está enojado, parece impasible y muy arrogante. Después de leer las palabras anteriores, dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere atraer riqueza en Nanshan, pero todo está estrictamente completado, pero él no puede hacerlo. ¿Por qué sonrió y dijo:" Realmente tenía esta intención? Al principio, pero tenía miedo. Si estás enojado, no escucharás ". La cometa tiene buen gusto en el mundo. Sostuvo sus brazos y se escondió en sus brazos cuando vio a Zheng, y jugó con muchas cosas. Harrier murió en sus brazos. (Extraído de "Zi Tongzhi·Jijian·Tang")

La apariencia de Wei Zheng es mediocre, pero es valiente e ingenioso, y es bueno para hacer que el emperador cambie de opinión. A menudo lo ofendo y hago lo mejor que puedo para persuadirlo. A veces, cuando el emperador estaba enojado, la expresión y el rostro de Wei Zheng permanecían sin cambios, por lo que el emperador restringía su poder. Una vez le dijo al emperador: "Algunas personas dijeron que el emperador iba a Nanshan (por placer). Se había disfrazado fuera del palacio, pero al final no se fue. ¿Cuál fue el motivo? El emperador sonrió y?" dijo: "Al principio tenía esta intención, pero tenía miedo de tus críticas, así que me di por vencido a mitad de camino". Una vez, el emperador consiguió una excelente cometa y se la puso en el brazo (agradecimiento. Vio a Wei Zheng venir). a distancia y lo escondió en su corazón. Wei Zheng siguió hablando de cosas (deliberadamente). La cometa finalmente murió en los brazos del emperador.

Extraído de "Baidu Knows"

2. Atrévete a hablar y aconsejar en traducción al chino clásico. Atrévete a hablar y protestar. Texto original. Wei Zheng es solo un intermediario, pero es muy valiente y bueno para devolver las ideas de las personas. Cada vez que cometía un error, protestaba con vehemencia.

O mostrarse impasible cuando está enojado, muy arrogante. Después de leer las palabras anteriores, dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere atraer riqueza en Nanshan, pero todo está estrictamente completado, pero él no puede hacerlo. ¿Por qué sonrió y dijo:" Realmente tenía esta intención? Al principio, pero tenía miedo de que no escucharas si te enojas".

La cometa tiene buen gusto en el mundo. Lo tomó de los brazos y se escondió en sus brazos cuando conoció a Zheng. y jugaba con muchas cosas. Harrier murió en sus brazos. (Extraído de "Zi·Tang") La apariencia física no es superior al promedio, pero tiene coraje y estrategia, y es bueno para hacer que el emperador cambie de opinión. A menudo se ofende y trata de persuadirlo.

A veces, cuando el emperador estaba enojado, la expresión y el rostro de Wei Zheng permanecían sin cambios, por lo que el emperador restringía su poder. Una vez le dijo al emperador: "Algunas personas dijeron que el emperador iba a Nanshan (por placer). Se había disfrazado fuera del palacio, pero al final no se fue. ¿Cuál fue el motivo? El emperador sonrió y?" dijo: "Al principio tenía esta intención, pero tenía miedo de tus críticas, así que desistí a mitad de camino".

Una vez, el emperador consiguió una excelente cometa y se la puso en el brazo (para admirarla). ). Vio a Wei Zheng acercarse desde la distancia y siguió hablando en su corazón. Dio la casualidad de que (a propósito), Kite finalmente murió en los brazos del emperador. Extraído de Baidu Know.

3. ¿Cómo traducir “hablar y atreverse a reprender”? Habla y atrévete a amonestarte.

De "Zi Tongzhi Ji Jiantang": Por fuera, es solo un intermediario, pero es valiente, bueno respondiendo los pensamientos de las personas y dará sugerencias sinceras cada vez que cometa un error. O cuando está enojado, parece impasible y muy arrogante.

Tomando las palabras anteriores, dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere atraer riqueza en Nanshan, pero todo se hace estrictamente, pero él no puede hacerlo. ¿Por qué?" "Al principio lo dije en serio, pero tenía miedo de que te enojases, así que no escuché". La cometa tiene un buen sabor del mundo. Lo tomó de los brazos y se escondió en sus brazos cuando vio a Zheng. , y jugué con muchas cosas. Harrier murió en sus brazos.

Wei Zheng (11, 580-643), natural de Quyang, Julu[1], fue un político, pensador, escritor e historiador de la dinastía Tang. Las generaciones posteriores lo conocían por sus francos consejos y asistencia en la gran causa del "Reinado de Zhenguan" iniciada por el emperador Taizong de la dinastía Tang. En el año diecisiete de Zhenguan (643), Wei Zheng murió de una enfermedad.

Su nombre oficial era Dr. Guanglu, llamado Zheng Guogong, y su título póstumo era "Zheng Wen". 【2-3】La ceremonia fúnebre debe ser sencilla.

[4]Ese mismo año, ingresó al Pabellón Lingyan. [5] Es autor de "Prefacio a Sui Shu", "Liang Shu", "Chen Shu" y "Shu Qi".

Sus comentarios se ven principalmente entre los políticos de Zhenguan. Entre ellas, la nota de amonestación más famosa y transmitida: "Diez pensamientos sobre las amonestaciones del emperador Taizong de la dinastía Tang".

El mausoleo de Wei Zhengling está situado en el condado de Liquan, provincia de Shaanxi.

4. Después de que Wei Zheng hablara y se atreviera a cambiar la Puerta Xuanwu, alguien lo informó al rey Qin Li Shimin. Había un funcionario en el Palacio del Este llamado Wei Zheng que participó en la rebelión de Li Mi y Dou Jiande.

Después de la derrota de Li Mi y Dou Jiande, Wei Zheng fue a Chang'an, trabajó con el príncipe Cheng Jian y una vez persuadió a Cheng Jian para que matara al rey de Qin. Cuando el rey de Qin escuchó esto, inmediatamente envió gente a buscar a Wei Zheng. Cuando Wei Zheng conoció al rey Qin, el rey Qin le preguntó con cara seria: "Lo sabrás cuando lo conozcas". Después de escuchar la pregunta del rey Qin, los ministros de los alrededores pensaron que querían ajustar viejas cuentas con Wei Zheng, y así fue. Todos preocupados por Wei Zheng. Pero Wei Zheng estaba tranquilo y respondió con calma: "Es una lástima que el príncipe no me escuchó en ese momento. De lo contrario, no habría sucedido. Después de escuchar esto, el rey Qin sintió que Wei Zheng era recto y valiente". . No culpó a Wei Zheng, pero dijo alegremente: "Todo esto pertenece al pasado. Wei Zheng fue ascendido a oficial de amonestaciones (nombre oficial) y un grupo de personas bajo el mando de Yuanji fueron seleccionados como funcionarios. Resultó que los funcionarios de Qin no Sin creerlo, susurraron a sus espaldas: "¿Cuántos años hemos seguido al emperador? Ahora que el emperador ha sido nombrado oficialmente, la gente del Palacio del Este y Qi Wangmi fueron elogiados primero. ¿Cuáles son las reglas? El Primer Ministro informó de este asunto a Taizong. El emperador Taizong de la dinastía Tang dijo con una sonrisa: "El propósito de nombrar funcionarios en la corte imperial es gobernar el país y se deben seleccionar los talentos. ¿Cómo podemos utilizar las relaciones como criterio para seleccionar personas? Si la gente nueva Tenemos talentos y los viejos no, ¡no podemos excluir a los nuevos y nombrar a los viejos!" Todos escucharon, pero no hay mucho que decir. El emperador Taizong de la dinastía Tang no olvidó viejos rencores, seleccionó talentos y alentó a los ministros a expresar sus opiniones en persona. Con su aliento, los ministros se atrevieron a hablar. Especialmente Wei Zheng, estaba muy preocupado por los asuntos gubernamentales, así que me dijo lo que quería decir frente al emperador Taizong de la dinastía Tang. Tang Taizong también confiaba mucho en él y, a menudo, lo llamaba al palacio interior para escuchar sus opiniones. Una vez, el emperador Taizong de la dinastía Tang le preguntó a Wei Zheng. Wei Zheng dijo: "Es sabio escuchar opiniones de todos los lados; si sólo escuchas opiniones unilaterales, serás tonto (el significado del chino clásico es 'Escucha a ambos y serás iluminado, y escucha a ambos'). uno y sólo cree')". También dio ejemplos de Yao, Shun y Yao en la historia. Dio un ejemplo y dijo: "Si el monarca que gobierna el mundo puede adoptar las siguientes opiniones, sus sentimientos pueden realizarse, y sus compinches pueden engañarlos tanto como quieran ". Taizong de la dinastía Tang asintió y dijo repetidamente. Otro día, después de leer las obras completas del emperador Taizong de la dinastía Tang, dijo a los ministros que lo rodeaban: "Creo que es un hombre erudito. También sabe cómo hacer buen uso de Yao y Shun, pero no lo es. bueno interpretando a Zhou. ¿Por qué es tan ridículo hacer algo mal?" Wei Zheng dijo: "Un emperador no sólo puede confiar en su inteligencia y conocimiento, sino que también debe escuchar las opiniones de sus cortesanos con la mente abierta. Di pensó que era noble, orgulloso y confiado, dijo las palabras de Yao y Shun e hizo cosas rebeldes. Más tarde, se sintió confundido y se extravió. Después de escuchar esto, el emperador Taizong de la dinastía Tang se conmovió profundamente y dijo. un suspiro: "Oh, es una lección del pasado. Tang Taizong estaba feliz de ver consolidado su gobierno. Sintió que las sugerencias de los ministros eran de gran ayuda, por lo que les dijo: "Gobernar un país es como tratar una enfermedad. Aunque la enfermedad se cura, hay que descansar bien y no relajarse. Ahora las Llanuras Centrales están estables y "Las cuatro direcciones son obedientes. Estos días rara vez se han visto desde la antigüedad. Pero tengo que ser muy cauteloso, me temo que no duraré mucho, así que prefiero escuchar tu consejo", dijo Wei Zheng. "Estoy muy feliz de que Su Majestad pueda pensar en el peligro en un entorno estable". Desde entonces, Zheng Wei ha expresado cada vez más opiniones. Cuando vio que algo andaba mal con Taizong, comenzó a pelear frente a él. A veces, a Tang Taizong no le gustaba y su rostro se oscurecía, pero Wei Zheng aun así lo hacía. Cuando Wei Zheng estaba en el tribunal, discutió con Tang Taizong. Tang Taizong realmente no podía escuchar más. Quería sufrir un ataque, pero temía perder su buena reputación de aceptar opiniones ante los ministros. Tuvo que contenerse. Después de abandonar la corte, regresó al palacio interior con el estómago lleno. Cuando vio a su esposa, Changsun, dijo enojado: "¡Un día mataré a este paleto!". La reina Changsun vio que Taizong estaba tan enojado, lo cual. era raro, así que ella le preguntó: "Me pregunto a quién quiere matar Su Majestad". El emperador Taizong dijo: "¡Ese no es Wei Zheng! ¡Siempre me insulta delante de todos, lo cual realmente no puedo soportar después de escuchar esto!". , el nieto mayor regresó a la habitación interior sin decir una palabra. Se puso ropa de corte y se inclinó ante Taizong. El emperador Taizong de la dinastía Tang preguntó sorprendido: "¿Qué estás haciendo?" La emperatriz Changsun dijo: "Escuché que sólo un emperador sabio tiene ministros íntegros. Dado que Wei Zheng es tan íntegro, esto solo muestra la sabiduría de su majestad. ¿Cómo puedo hacerlo? ¡No felicite a Su Majestad!" Estas palabras fueron como un recipiente con agua fría, extinguiendo la ira de Taizong. Más tarde, no recordó el odio de Wei Zheng, pero elogió a Wei Zheng y dijo: "La gente dice que Wei Zheng es grosero. ¡Creo que esto es lo que lo hace encantador y encantador!". En el año 643 d.C., el franco Wei Zheng murió de una enfermedad. Tang Taizong estaba muy triste. Dijo entre lágrimas: "Si una persona usa el cobre como espejo, puede ver si su ropa y sus sombreros se usan correctamente; si usa la historia como espejo, puede ver las razones del ascenso y la caída de un país; si Si usas a las personas como espejo, descubrirás que has hecho lo correcto. Después de la muerte de Zheng Wei, perdí un buen espejo.

"Debido a que el emperador Taizong de la dinastía Tang valoraba los talentos, pudo adoptar las sugerencias directas de los ministros. También tenía una mentalidad política relativamente abierta, prestó atención a reducir el trabajo de la gente y tomó algunas medidas para desarrollar la producción. A principios de la dinastía Tang, la economía era próspera y el orden social era relativamente estable. En la historia, este período se llamó "Gobierno de Zhenguan" (Zhenguan es el título del emperador Taizong de la dinastía Tang).

5. ¿Cómo traducir "Habla y atrévete a amonestar"? Habla y atrévete a amonestarte.

De "Zi Tongzhi Ji Jiantang": Por fuera, es solo un intermediario, pero es valiente, bueno respondiendo los pensamientos de las personas y dará sugerencias sinceras cada vez que comete un error. O cuando está enojado, parece impasible y muy arrogante. Al leer las palabras anteriores, dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere atraer riqueza en Nanshan, pero todo está estrictamente completado, pero no puede hacerlo. ¿Por qué sonrió y dijo:" Realmente tenía esta intención? "Primero, pero tenía miedo. Si estás enojado, no escucharás". La cometa tiene buen gusto en el mundo. Sostuvo sus brazos y se escondió en sus brazos cuando vio a Zheng, y jugó con muchas cosas. Harrier murió en sus brazos.

Wei Zheng (11, 580-643), natural de Quyang, Julu[1], fue un político, pensador, escritor e historiador de la dinastía Tang. Las generaciones posteriores lo conocían por sus francos consejos y asistencia en la gran causa del "Reinado de Zhenguan" iniciada por el emperador Taizong de la dinastía Tang.

En el año diecisiete de Zhenguan (643), Wei Zheng murió de una enfermedad. Cuando alcanzó el rango de Dr. Guanglu, su nombre era Zheng Guogong y su título póstumo era "Zheng Wen". 【2-3】La ceremonia fúnebre debe ser sencilla. [4] En el mismo año, ingresó al Pabellón Lingyan. [5]

Es autor de "Prefacio a Sui Shu", "Liang Shu", "Chen Shu" y "Shu Qi". Sus comentarios se ven principalmente entre los políticos de Zhenguan. Entre ellas, la nota de amonestación más famosa y transmitida: "Diez pensamientos sobre las amonestaciones del emperador Taizong de la dinastía Tang".

El mausoleo de Wei Zhengling está situado en el condado de Liquan, provincia de Shaanxi.

6. Lea el texto chino clásico, lea el siguiente texto chino clásico y complete la pregunta (1) "El cambio de ser rebelde" es una estructura objeto-objeto, un adverbial de tiempo, pausas antes. y después, y no contiene BD; "No hace falta decirlo" Es una oración pasiva sin pausa en el medio, excluyendo A, por lo que cuando el hijo de Yang Yuzhong, un famoso confuciano en Shu, se rebeló contra los ministros, persuadió; a las personas en el poder a no actuar precipitadamente. Sus sugerencias no fueron seguidas, por lo que fue destituido de su cargo. Si tuviera algo de poder, lo recurrirían en momentos críticos. (2)B "Sin duelo" significa que el período de duelo se levanta una vez que expira. (3)B "Wang Mang y otros fueron liberados debido a este" error, la "sugerencia" no fue adoptada y "Wang Mang y otros" no fueron liberados. Texto original Si los rebeldes de Wu y los eruditos-burócratas no escuchan, él tampoco se atreverá. Ahora que se ha rebelado, los eruditos-burócratas pueden luchar contra él, pero todavía tiene miedo. (2) Habla y atrévete a protestar; si cometes un delito, serás castigado. Toma las palabras como advertencia y usa las palabras como advertencia. Su Majestad buscó talentos basándose en hablar y amonestar, pero lo culparon por hablar y todos en el mundo tomaron sus palabras como una advertencia. Respuesta: (1) C (2) B (3) B (4) ① Si Wu se rebelara, los funcionarios eruditos no escucharían, y él no se atrevería ahora que se ha rebelado, los funcionarios eruditos pueden confrontarlo; pero todavía tiene miedo. (2) Su Majestad busca talentos a base de hablar y amonestar, pero los condena por hablar para que todos puedan tomar sus palabras como una advertencia. Yang Taizhi, nombre de cortesía del tío Zheng, nació vestido de verde en Meizhou. Cuando era joven, estaba decidido a estudiar mucho y durmió sin cama durante casi diez años. En el primer año de Qingyuan, tomó el examen y fue transferido a Luchuanwei, y luego cambió a Shifang. Ahora que se ha rebelado, todavía teme que los literatos puedan luchar contra él. La rebelión fue provocada por Wu. La rebelión tuvo éxito y fue obra de los burócratas eruditos (sin luchar contra él). "Fue nombrado magistrado del condado de Yandao y sentenciado a Jiading. El guardia de Bai Yan, Wang Mang, atrajo a los bárbaros. Invadió Li Dian, y el enviado de la prisión llevó a Wang Mang a los tribunales e implicó a otros en crímenes como un crimen capital. Yang Taizhi En su visita se enteró de que Yidu era en realidad muy cercano a Li Dian. Sus sugerencias no fueron adoptadas, por lo que fue relevado de sus deberes, si obtuviera cierta autoridad, se le ordenaría asistir a una crisis en el palacio. Renunció cuando sus padres envejecieron, pero sabía que su padre ya lo había perdido antes de que llegara el ejército de Guang'an. Después del luto, supo que sería rico y dócil con la prisión. Después de dimitir, di varios miles de yuanes a mis vecinos y gasté varios miles más. Yang Taizhi exigió enérgicamente que An Bing estuviera exento de todos los impuestos. An Bing lo recomendó a la corte y el emperador lo llamó para unirse a la corte, pero él se negó firmemente. Más tarde supe que el estado de Zhou pasó de ser un estado pequeño a un estado grande y perjudicó a la gente. Yang Taizhi utilizó los fondos excedentes de un año para reducir los impuestos de los condados y ciudades. Este método fue informado al Ministro de Educación y se convirtió en regla. La gente lo elogió y dijo: "Podemos aprender infinitamente de Yang". Zhang se refería a Zhang Yi. Dijo: "Su Majestad busca talentos basándose en atreverse a hablar y atreverse a dar consejos, pero los culpa por atreverse a hablar, para que todos en el mundo tomen sus palabras como una advertencia. Me temo que después de la El camino del discurso está bloqueado, la moral será aún más baja y todos solo escucharán a Nuonuo se volvió desconocido y gradualmente decayó.

¿Por qué quienes dirigen el país deberían conformarse con esto? "El emperador pensó que su argumento era extraño, por lo que lo nombró médico del Ministerio de Industria. Más tarde, la gente discutía asuntos políticos todo el tiempo y no había ningún tabú. Esta situación fue causada por Yang Taiyi. Escribió una carta de despedida. carta al Primer Ministro en la que decía: "No hay comparación. La forma de emplear a las personas es más importante. Deshazte del egoísmo, sé magnánimo y tolerante, y juzga el camino a elegir. ”

7. La apreciación de Wei Zheng por el chino clásico; la crítica abierta de Wei Zheng.

Después del incidente de Xuanwumen, alguien informó al rey de Qin, Li Shimin, que En el Palacio del Este había un funcionario llamado Wei Zheng que participó en la rebelión de Li Mi y Dou Jiande. Después de que Li Mi y Dou Jiande fracasaran, Wei Zheng fue a Chang'an y trabajó con el príncipe Cheng Jian, y una vez persuadió a Cheng Jian para que lo hiciera. Matar al rey Qin. Al escuchar esto, el rey Qin inmediatamente envió gente a invitar a Wei Zheng. Cuando Wei Zheng conoció al rey Qin, el rey Qin le preguntó sin expresión: "¿Por qué quieres sembrar discordia entre nuestros hermanos? "Después de escuchar la pregunta del rey Qin, los ministros de los alrededores pensaron que estaban ajustando las viejas cuentas de Wei Zheng, y todos se sintieron agraviados por Wei Zheng. Sin embargo, Wei Zheng mantuvo la calma y respondió con calma:" Es una lástima que el príncipe no lo haya hecho. escúchame en ese momento. De lo contrario, esto no sucedería. Después de escuchar esto, el rey Qin sintió que Wei Zheng era recto y valiente. No culpó a Wei Zheng, pero dijo amablemente: "Esto ya es cosa del pasado, no es necesario volver a mencionarlo". "Después de que el emperador Taizong de la dinastía Tang subió al trono, ascendió a Wei Zheng a amonestador (nombre oficial) y también seleccionó a un grupo de personas con un rango inferior al de Yuanji para servir como funcionarios. Resultó que los funcionarios Los miembros del Palacio Qin no estaban convencidos y susurraron a sus espaldas: "¿Cuántos años hemos seguido al emperador? Ahora el emperador pidió a los funcionarios que lo adoraran, y pidió a la gente en el Palacio del Este y a Qi Wangmi que encendieran la luz primero. ¿Cuál es esta regla? El primer ministro Fang le contó esto a Tang Taizong. Tang Taizong sonrió y dijo: "El propósito de nombrar funcionarios en la corte imperial es gobernar el país y debe seleccionar talentos". ¿Cómo se pueden utilizar las relaciones como criterio para seleccionar personas? ". Si la gente nueva tiene talento pero los viejos no, ¡no podemos excluir a la gente nueva y nombrar a los viejos!" Después de escuchar esto, todos no tenían nada que decir. El emperador Taizong de la dinastía Tang prefirió los talentos a los rencores y alentó a los ministros a expresar sus opiniones en persona. Con su aliento, los ministros se atrevieron a hablar. Wei Zheng, en particular, reflexionó sobre los importantes asuntos de la corte. Si tiene alguna opinión, dígala directamente frente al emperador Taizong de la dinastía Tang. Tang Taizong también confiaba mucho en él y, a menudo, lo llamaba al palacio interior para escuchar sus opiniones. Una vez, el emperador Taizong de la dinastía Tang le preguntó a Wei Zheng: "¿Por qué algunas personas son inteligentes y otras estúpidas en la historia?" Wei Zheng dijo: "Es prudente escuchar opiniones de todos los lados; si solo se escuchan opiniones unilaterales". palabras, serás estúpido (el significado chino clásico es 'Escucha lo brillante, escucha lo oscuro'. También citó los ejemplos de Yao, Shun, He y He en la historia, diciendo: "Si el gobernante que gobierna el El mundo puede adoptar las siguientes opiniones, entonces sus sentimientos se harán realidad y sus compinches podrán darse cuenta de ellos. "Puedes engañar tanto como quieras". Tang Taizong asintió repetidamente y dijo: "¡Hablas tan bien!" Al día siguiente, después de leer la colección de obras, Tang Taizong dijo a los ministros que lo rodeaban: "Creo que es una persona bien informada. También sabía cómo ser bueno con Yao y Shun, pero no bueno con Jie y Zhou. ¿Por qué? ¿Es tan ridículo hacer algo mal? ", dijo Wei Zheng, "Un emperador no puede confiar en su inteligencia y conocimiento, pero también debe escuchar las opiniones de sus funcionarios con una mente abierta. El emperador Di pensaba que era muy talentoso, orgulloso y Confiado, dijo lo que dijo e hizo lo que hizo. Más tarde, se sintió confundido y lo llevó a su propio fracaso". Tang Taizong estaba profundamente conmovido y suspiró. Dijo: "¡Ay, las lecciones del pasado son nuestras maestras!" /p>

(Parte 2)

Tang Taizong estaba muy feliz de ver consolidado su gobierno. Sintió que las sugerencias de los ministros eran de gran ayuda, por lo que les dijo: "Gobernar un país es como curar una enfermedad. Aunque se hayan recuperado, deben descansar bien y no relajarse. Ahora las Llanuras Centrales están estables y "Todo el mundo obedece. Desde la antigüedad, ha habido pocos casos de este tipo. Pero tengo que ser muy cauteloso, me temo que no duraré mucho, así que me gustaría escuchar su consejo". Wei Zheng dijo: " Su Majestad puede pensar en el peligro en un entorno estable (el chino clásico significa "Esté preparado para el peligro en tiempos de paz"). Más tarde, Zheng Wei expresó cada vez más opiniones. Cuando vio que algo andaba mal con Taizong, comenzó a pelear frente a él. A veces, el emperador Taizong de la dinastía Tang se deprimía después de escuchar algo desagradable, pero Wei Zheng continuaba hablando, lo que hacía imposible que el emperador Taizong dimitiera. Una vez, Wei Zheng se peleó con el emperador Taizong de la dinastía Tang en el salón de la corte. El emperador Taizong de la dinastía Tang realmente no podía soportar escuchar más. Quería tener un ataque, pero tenía miedo de perder su buena reputación de aceptar opiniones frente a los ministros, por lo que tuvo que reprimirse.

Después de retirarse de la corte, regresó al palacio interior después de comer, se encontró con su esposa, Changsun, y le dijo enojado: "¡Un día mataré a este paleto!". "Cuando la reina Changsun vio a Taizong tan enojado, rara vez le preguntó". :" ¿Me pregunto a quién quiere matar Su Majestad? Tang Taizong dijo: "¡Ese no es Wei Zheng!" ¡Siempre me insulta delante de todos y es realmente insoportable! Después de escuchar esto, la emperatriz Changsun no dijo nada, regresó a la habitación interior, se cambió de ropa y se inclinó ante Taizong. ". Tang Taizong preguntó sorprendido: "¿Qué estás haciendo? La reina Changsun dijo: "Escuché que sólo un emperador sabio tiene ministros íntegros". Dado que Wei Zheng es tan recto, esto solo muestra la sabiduría de Su Majestad. ¡Cómo no felicitar a Su Majestad! "Estas palabras fueron como un recipiente con agua fría, extinguiendo la ira de Taizong. Más tarde, no recordó el odio de Wei Zheng, pero elogió a Wei Zheng y dijo: "La gente decía que Wei Zheng era grosero. ¡Creo que esto es lo que lo hace tan encantador! "En el año 643 d.C., el franco Wei Zheng murió de una enfermedad. El emperador Taizong de la dinastía Tang estaba muy triste. Dijo entre lágrimas: "Si una persona usa cobre como espejo, puedes ver si su ropa y sus sombreros están usados ​​correctamente; Si usas la historia como un espejo, puedes ver el ascenso y la caída de un país. La razón es que puedes descubrir si estás haciendo lo correcto mirando a las personas como un espejo. Después de la muerte de Zheng Wei, perdí un. buen espejo. "Debido a que Tang Taizong concedió gran importancia a los talentos, adoptó sugerencias directas de los ministros, fue políticamente ilustrado y prestó atención a aliviar los problemas del pueblo. Labor, se tomaron algunas medidas para desarrollar la producción. A principios de la dinastía Tang, la economía prosperó y el orden social era relativamente estable. Este período de la historia se llama "Gobierno de Zhenguan" (Zhenguan es el nombre del reinado de Taizong).