Sí. Es válido si cumple las siguientes condiciones:
1. Las partes deben tener la capacidad correspondiente para celebrar el contrato al celebrar el contrato.
2. Las partes del contrato expresan sus verdaderas intenciones.
3. El contrato no viola la ley ni el interés público social.
Un contrato firmado por ambas partes es generalmente jurídicamente vinculante, a menos que el contrato firmado por ambas partes sea inválido. Según las leyes pertinentes, un contrato será inválido si se produce alguna de las siguientes circunstancias:
(1) Una de las partes celebra el contrato mediante fraude o coerción, perjudicando los intereses nacionales;
(2) Colusión maliciosa para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Cubrir fines ilegales en formas legales;
(4) dañar los intereses del público;
p>
(5) Violar las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos. Además, si el contrato no expresa verdadera intención, las partes no tienen plena capacidad civil y las partes no tienen derecho a actuar, el contrato será inválido. Por tanto, un contrato firmado y aprobado por ambas partes es jurídicamente válido siempre que no exista un contrato inválido según la ley. Un contrato establecido conforme a la ley es jurídicamente vinculante para las partes. Las partes cumplirán sus obligaciones de conformidad con el acuerdo y no modificarán ni rescindirán el contrato sin autorización. Un contrato establecido conforme a la ley estará protegido por la ley.
Una vez firmado el contrato, se debe entregar el contrato original a la empresa para su custodia. Además, el contenido del contrato no perjudicará los intereses del público, no coludirá maliciosamente para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero, y no contendrá cláusulas de exención que causen daños personales a la otra parte. o causar daños a la propiedad de la otra parte debido a negligencia intencional o grave.
Base jurídica:
“La República Popular China y el Código Civil”
Artículo 465
Establecido conforme a la ley Los contratos están protegidos por la ley. Un contrato establecido conforme a la ley sólo obliga jurídicamente a las partes, salvo disposición legal en contrario.
Artículo 470 del “Ejército Popular de Liberación y Código Civil de la República Popular China”
El contenido de un contrato es pactado por las partes y generalmente incluye los siguientes términos: 1) Nombre y domicilio de las partes; (2) Objeto; (3) Cantidad; (4) Calidad; (5) Precio o remuneración; (6) Plazo, lugar y forma de ejecución; del contrato; (8) ) método de resolución de disputas. Las partes pueden celebrar un contrato refiriéndose a los textos modelo de distintos tipos de contratos.