"Probar" significa una vez, lo que indica que Confucio alguna vez tuvo tal experiencia.
"Comer" significa comer. El "no comer durante un día" en esta frase significa que Confucio una vez estuvo sin comer durante un día.
"Dormir" significa dormir. "Toda la noche" en esta frase se refiere a Confucio, que una vez permaneció despierto toda la noche.
"Pensar" significa pensar. En esta frase, "pensar" se refiere al uso que hacía Confucio del pensamiento para resolver problemas.
"Beneficio" significa ganancia y beneficio. Lo "inútil" en esta oración significa que ese pensamiento no trae ningún beneficio.
Este pasaje habla sobre la experiencia de aprendizaje y las ideas de Confucio. Él cree que el pensamiento simple no puede generar beneficios prácticos, pero el aprendizaje puede hacer que las personas obtengan beneficios prácticos. Por lo tanto, aconseja a la gente no sólo soñar sino aprender.