Shu Yaer giró su cuerpo y siguió perforando hacia arriba.
Texto original de "Bamboo Shoots"
Swish, swish, swish. La niña Chunyu tocó música en la hierba verde y susurró a los brotes de bambú dormidos: "¡Brotes de bambú, despierten, se acerca la primavera!"
Shan Ya'er se despertó. Se frotó los ojos, se estiró, miró a su alrededor y vio que todo seguía oscuro, y dijo coquetamente: "¿Quién me llama?"
¡Boom! Thunder Eunuch lo ha escondido durante mucho tiempo. ¡El gran! El tambor golpea fuertemente. Llamó a Zhu Yaer con voz ronca.
Shu Yaer giró su cuerpo y siguió perforando hacia arriba.
Cuando mi madre la vio, se vistió apresuradamente una tras otra y siguió regañando: "No te resfríes".
Shan Ya'er finalmente salió perforado el suelo. Abrió los ojos y vio, ¡ah, qué mundo tan brillante y hermoso! Las flores de durazno se sonrojaban de sonrisas, los sauces agitaban sus trenzas verdes y las golondrinas chirriaban... Los brotes de bambú miraban aquí, desplegándose y mirando allí, ella. no podía ver lo suficiente y dijo alegremente: "¡Qué hermosa primavera! ¡Quiero crecer rápido!"
La señorita Chunyu la acariciaba y la amaba. El sol brilla sobre ella y la calienta. Los brotes de bambú se quitaron la ropa uno por uno y la Gran Muralla se convirtió en un bambú fuerte. Se paró en la colina y gritó con orgullo "¡He crecido!"
Diseño didáctico para el curso de idioma chino "Brotes de bambú" de segundo grado
Objetivos de enseñanza:
1﹒ Puede reconocer 13 caracteres nuevos y escribir 7.
2﹒ Lea el texto con emoción y comprenda el proceso por el cual los brotes de bambú crecen y emergen del suelo en primavera.
3﹒ Educar a los estudiantes para que comprendan que sólo si no temen las dificultades y trabajan duro podrán prosperar.
Puntos clave y difíciles en la enseñanza:
Lea el texto emocionalmente y comprenda el proceso por el que los brotes crecen y emergen del suelo en primavera.
Preparación didáctica: ilustraciones, pizarra pequeña, fichas de vocabulario.
Tiempo lectivo: 2 horas de clase.