1.? Distinción: a través de la "amargura", el sufrimiento.
2.? Sao: Preocupación. Li Sao
3.? Suspiro: suspiro. Suspiré durante mucho tiempo y me sequé las lágrimas
4.? hugo: hermoso.
5.? Ai: Aunque la belleza es fácil de cultivar, también es fácil apreciarla.
6.? Restricción: moderación.
7.? Profecía: Advertencia. Qu Yuan fue insultado por la mañana y perdió su trabajo por la noche
8.? Shen: Además. Entonces aplica.
9.? Solicitación: Solicitud y solicitud de solicitación.
10.? Espiritualidad: Inmortal, se refiere al Rey Huai de Chu. Quéjate del espíritu poderoso.
11.? Rumor: difundir rumores, calumnias. Se dice que soy bueno en el sexo.
12.? Rompe las reglas y corrige tus errores.
2. ¿Palabras funcionales importantes?
1.? Sus: partículas modales. Aunque murió nueve veces, no se arrepiente.
2.? Quién: Por qué, por qué. Las parejas conviven pacíficamente de diferentes maneras.
3.? Tigre tribal: partículas modales. Si pospongo las cosas, me opongo.
4.? Yan: Jian, ahí mismo, ahí. ¿Cómo puedes dejar de comer chiles?
5.? Gou: Mientras seas leal.
"Li Sao" absorbe las características del lenguaje de las canciones populares de Chu, rompe el patrón de oraciones de cuatro caracteres de "El Libro de las Canciones", alarga el patrón de oraciones y expande la capacidad de la poesía. Qu Yuan no solo adoptó la sintaxis flexible de las canciones populares, sino que también absorbió la sintaxis de la prosa del Período de los Reinos Combatientes. Usó "camino largo" y "gas largo" en sus obras, creando así un patrón de oraciones variadas con ritmo claro y. niveles desiguales.
En las obras de Qu Yuan, la palabra "Xi" se utiliza ampliamente y con estricta regularidad. Aunque no es la especialidad de las obras de Qu Yuan, su uso único y creativo lo convierte en una característica destacada de la forma lingüística de las obras de Qu Yuan y es la creación que hace época de Qu Yuan. A juzgar por "Li Sao", la palabra "Xi" se usa en las dos oraciones al final de las oraciones impares, lo que tiene un gran efecto regulador en el ritmo del poema.