Apreciación de la inscripción

Huang Tingjian (1045-1105), el gran calígrafo de la dinastía Song del Norte, tiene un volumen de tinta "Zhu Zhi Ming" transmitido de generación en generación, con más de 600 palabras en papel * * *. "Zhu Zhi Ming" de Wei Zheng no tiene fecha. El volumen mide 32 cm de alto y 824 cm de largo. Incluyendo la inscripción del famoso autor en el papel final, el volumen mide aproximadamente 1500 cm de largo. Originalmente se encontraba en el Museo del Barrio Fujii en Kioto, Japón. Recientemente, apareció en la subasta de primavera de 2010 de la Beijing Poly International Auction Company, causando sensación en los círculos de colección nacionales y en la historia de la caligrafía. Por lo tanto, se prevé que el precio de su transacción pueda superar los 100 millones en la subasta del 3 de junio, que establecerá un nuevo récord de subasta para obras de caligrafía china antigua.

Durante la dinastía Song del Sur, las inscripciones de los pilares fueron recopiladas por Wang Shunbo (1121-1204) y Jia Sidao (Qiuhe, 1213-1275). A finales de la dinastía Qing, este volumen circulaba en Guangdong. En ese momento, muchos coleccionistas de Lingnan lo habían recopilado y registrado. Más tarde, salió de China y fue recopilado por museos de todo Japón. Hay cuatro volúmenes de "Yuan Hua Lu" de Zhang Chou a finales de la dinastía Ming y tres volúmenes de "Meng Yuan Calligraphy and Painting Lu" de la dinastía Qing. También se publicó en "Las obras completas de caligrafía china·Huang Tingjian" (Editorial Rongbaozhai, 2001) editado por Liu Zhengcheng, pero su autenticidad ha causado una gran controversia en la comunidad académica. Poly Company celebró una exposición preliminar en el segundo piso del hotel Yan'an en Shanghai del 24 al 25 de mayo de 2010. Los artículos de la subasta preliminar incluyeron el "Monumento a los límites". Deliberadamente desafié la alta temperatura para verlo la tarde del día 25. No me interesa saber por cuánto se vendió, pero quiero apreciar su autenticidad.

El "Pergamino de inscripción Plumu" se muestra en un estuche largo y cubierto con papel celofán grueso. No se despliega todo el volumen y sólo se presentan "Retrato de Huang Wenjie" y "Biografía de Huang Tingjian", ambos escritos en guión oficial. La inscripción en el documento final es ilegible. Cada carácter mide entre 67 y 10 centímetros de alto y tiene un color de tinta antiguo. El papel de liar es de color violeta granate claro. Me pregunto si es papel ahumado de la dinastía Song. El marco parece haber sido enmarcado cuando fue recogido por un museo vecino, pero sospecho que no fue enmarcado a principios de las dinastías Ming y Qing. Después de una cuidadosa apreciación, no hay rastros de relleno o copia en la pluma y la tinta. Aunque el último trazo de algunos caracteres tiene rastros de "retrazo" y "trazo de dibujo", como el "gancho" en el último trazo del carácter "ye" o "zhu", a menudo forma un pequeño triángulo, que Es visualmente "deslumbrante", pero escribe como el bolígrafo original. Después de una inspección cuidadosa y una lectura prolongada, algunos personajes son bastante diferentes del guión habitual de Huang Tingjian en estructura o detalles locales. En lo que a mi apreciación se refiere, las habilidades de escritura en este volumen deberían estar fuera del alcance de aquellos que "aprenden de la pornografía" o "imitan la pornografía". Incluso Wen Zhengming, la primera persona en "aprender de la pornografía", no es así. este "logro". Pero no entiendo las dudas y todavía no puedo deshacerme de ellas.

Volví al mostrador de recepción en la entrada de la sala de exposiciones y descubrí que había muchos catálogos para la subasta de Chen Fang, incluido uno dedicado a los "Pilares del Monumento". Quería comprar este libro, pero la recepcionista me dijo que no estaba a la venta y que era sólo para que lo leyeran los visitantes. Después de leerlo detenidamente, encontré un largo artículo del Sr. Shen Fu, "De la vacilación a la certeza: un estudio del "Libro de los pilares" de Huang Tingjian", con aproximadamente 10.000 palabras. En su artículo, el Sr. Fu hizo una investigación detallada sobre "Zhu Ming Juan" y creía que este volumen debería ser el primer trabajo de Huang Tingjian (alrededor de cuarenta años).

Sin embargo, todavía queda un problema sin resolver: hay muchas diferencias textuales entre las inscripciones en los pilares del museo japonés vecino y las inscripciones en los pilares Wei escritas para Yang en la "Inscripción del valle" de Huang Tingjian. Después de la inscripción de Wei Zhu, hay un año calendario después del final del libro, que es "En el primer mes del año Gengyin (1101), en la ciudad de Shipwang, el anciano del valle escribió el libro a la luz de las velas. "Este debería ser el trabajo de Huang Tingjian en sus últimos años, cuando tenía 51 años. Pero si se compara el rollo de poesía del Santuario Kage Fubo con el rollo conmemorativo del pilar de una biblioteca adyacente, el estilo de caligrafía obviamente está fuera de lugar. Si descartamos que estas dos obras no sean fakes, la única posibilidad es que estas dos obras de contenido similar hayan sido escritas por la misma persona en momentos diferentes. Porque es imposible que una persona tenga un "contraste" tan grande en el mismo estilo en el mismo año, de lo contrario es realmente imposible justificarlo. Por lo tanto, el Sr. Fu debería pensar que hay un libro escrito en una biblioteca vecina, que es "un poco anterior" que el libro "El primer año de Guo Jing (1101)" (es decir, "Posdata de la estela del valle"). .

En su artículo, el Sr. Fu analizó y comparó muchos trazos en el "Volumen Judy Ming" de la biblioteca vecina, y explicó que muchas de las fuentes en el "Volumen Ming" de la biblioteca vecina son diferentes. de los trazos parciales en otra escritura regular de Huang Tingjian (como cuatro, izquierda, larga horizontal, tres puntos) y la razón por la cual los radicales son obviamente diferentes en la escritura. A través de la comparación y clasificación, el Sr. Fu llegó a su propia conclusión: "Las inscripciones en los pilares muestran el estilo de escritura de Huang Tingjian en la flor de su juventud. También creía:" Esta pintura de "Inscripciones en los pilares" adyacente al ". biblioteca 》El rollo de tinta es el estilo de escritura original de Huang Tingjian durante el período de transición.

"Finalmente, el Sr. Fu demostró aún más su punto de vista desde los aspectos de las inscripciones, los sellos, la vida de los coleccionistas, etc., pero fue un poco exagerado. En circunstancias normales, las inscripciones y los sellos posteriores son sólo importantes "pruebas circunstanciales". " para identificar la autenticidad de una obra, y absolutamente no es la única "a prueba de hierro". ¿Hay algún rastro de la caligrafía de Wang Xizhi impresa en "Zhenguan" por el emperador Taizong de la dinastía Tang? "Zhu Ming Juan" es la primera de Huang Tingjian " Gu Feng". ¿Por qué escribió otro "Zhu Ming Juan" con contenido diferente para Yang más de diez años después? Por lo tanto, el Sr. Fu sospechó una vez: "El libro de Linku puede ser una versión abreviada de la posdata de Gu Ming. Debido a que el imitador cambió de complejo a simplificado, es difícil hacer algo de la nada, por lo que agregó dudas sobre el libro de Mo ( Linku book)". Sin embargo, si hay libros adyacentes, ¿por qué el escriba no copió convenientemente el número de año y el nombre de la copia de "Valley Stele Notes and Postscript" en la biblioteca? Además, hubo un "período en blanco" desde Jia Sidao en la dinastía Song del Sur (1213-1275) hasta el primer año de Tianshun Yingzong en la dinastía Ming (1457). ¿Por qué no hay inscripciones ni sellos de la dinastía Yuan y de principios de la dinastía Ming? ¿Quién recopiló este volumen durante este período? Si los sellos recopilados por Wang y Jia Sidao ("Qiu He Shu") en este volumen son realmente auténticos, entonces se puede descartar que el volumen Ming de "Zhuli" sea una copia de la dinastía Yuan. De lo contrario, es muy probable que el libro haya sido copiado por personas de la dinastía Yuan, y el prefacio y las inscripciones de personas de la dinastía Song del Sur pueden haber sido "transpuestos" del trabajo original.

A mediados de la dinastía Ming, los descendientes de Huang Tingjian recogieron el pergamino de Zhuming. Jiajing Xinhai (1551) sufrió el desastre del "Regreso a Lu" y los recursos de la familia Huang quedaron completamente destruidos, pero las brasas de este volumen aún existen y parece estar protegido por los dioses. Por lo tanto, Huang se lamentó en su inscripción en (1570): "Como la guerra entre los siete héroes, las Llanuras Centrales experimentaron varias guerras, Lu Guanghui estuvo solo, las cosas cambiaron y la gente cambió. ¿No es vergonzoso? Esto también es un Historia "legendaria" en la historia de la difusión de las "Inscripciones de pilares", tengo que apreciarla, pero no vi ninguna marca de quemaduras en este papel. Más tarde, este volumen probablemente fue vendido a Xiang y recopilado por los descendientes de Huang Tingjian.

Aunque es un libro adyacente, todavía hay algunos problemas que deben resolverse en el museo. Huang Tingjian no puede considerarlo 100% auténtico, pero aún así quiero decirlo. Es al menos una copia perfecta de la gente de la dinastía Song del Norte o de principios de la dinastía Song del Sur. Dado que las inscripciones y las inscripciones en el valle han desaparecido, también se le puede llamar "obra" original de segunda clase que tiene el mismo valor que la. Copia de la dinastía Tang del "Prefacio de Lanting". Sin embargo, la mayoría de los que cuestionan que el "Volumen de inscripción Plumu" sea una "falsificación torpe" nunca han visto la copia original de este volumen. Las copias e imitaciones excelentes y excelentes son, por supuesto, preciosas, pero las reproducciones excelentes no deben subestimarse, porque son el trabajo duro y la herencia artística de los antiguos. No es exagerado decir: "Sin estas reproducciones, no habría nada". La historia de la caligrafía, la pintura y el coleccionismo chinos. "La caligrafía "Inscripción del pilar" de Huang Tingjian de la dinastía Song del Norte se vendió por 436,8 millones de yuanes (imagen). Fueron 112 minutos en la tarde del 3 de junio. Después de casi 70 rondas de subastas, se estableció el récord mundial del precio de subasta de arte chino. se estableció por primera vez en China: el volumen "Inscripción" de caligrafía de Huang Tingjian de la dinastía Song del Norte se vendió por 390 millones de yuanes, más 65.438. Este precio de transacción superó con creces el récord de alrededor de 230 millones de yuanes para obras chinas de. Arte ambientado en la subasta de Christie's de 2005 en Londres A las 9 en punto de anoche, 45 minutos, la presentación nocturna de pintura y caligrafía china moderna y contemporánea de Poly Spring comenzó a las 7 en punto de esa noche, con más de 12 obras, entre ellas. "Zodiac" y "Spring Mountain Donkey Back" de Xu Beihong valían 65 millones y 60 millones respectivamente. A medida que se acercaba la exposición especial "Zhu Ming", más y más personas comenzaron a ingresar al sitio de la subasta, listas para presenciar quién gastó esto. tesoro nacional.

Antes de que cayera el martillo anoche, los expertos de la industria ya consideraban que la "Inscripción del pilar" de Huang Tingjian de la dinastía Song del Norte era el tesoro más popular de este año. Obra de arte china en las subastas e incluso en todo el mercado de subastas de primavera. Este volumen tiene 8,24 metros de largo, 82 líneas y 407 palabras, sólo superado por la letra cursiva de 18,22 metros "La biografía de Lian Po Lin Xiangru". Estados Unidos y la "Dinastía Ming" de 10 metros de largo recopilada por el Museo del Palacio Nacional en Taipei "Posdata de los poemas de Zan en escritura corriente" es superior a los famosos Fu Bo Tie (8,20 metros) y Zhu Zuo Tie (7). ). Junto con las inscripciones de las dinastías pasadas, la longitud total es de casi 15 metros.

Anteriormente, este rollo de mano se comparó con otras obras de Huang Tingjian. Hay diferencias en el contenido del texto y el estilo de la caligrafía. Ya en el período Qianlong, se consideraba falso y surgieron muchas dudas después de una investigación realizada por el Sr. Shen Fu, director del Museo del Palacio Nacional en Taipei y tutor de maestría en el Instituto de Historia del Arte de la Universidad de Tainan. Finalmente se confirmó que es el trabajo original de Huang Tingjian durante su período de transformación en el estilo de caligrafía. También escribió un informe de investigación de casi 20.000 palabras para este volumen.

Pei Guanghui: 430 millones "Zhu" no es el trabajo original de Huang Tingjian, ¡sino una falsificación creada después de finales de la dinastía Ming!

El Southeast Network-Strait Metropolis Daily informó el 13 de junio (Reportero, Xie Xiangming/Foto) El largo rollo de caligrafía "Zhu" del famoso artista de la dinastía Song del Norte, Huang Tingjian, fue subastado en Beijing la tarde de junio. 3 por un precio altísimo de 436,8 millones de yuanes. Sin embargo, Pei Guanghui, un famoso tasador de reliquias culturales que vive en Quanzhou, enumeró ocho razones y dijo: "¡Este no es el trabajo original de Huang Tingjian, sino una falsificación creada después de finales de la dinastía Ming"!

"Mi sospecha está bien fundada, no es una conclusión apresurada". Ayer, Pei Guanghui dijo a los periodistas en su estudio que estaba escribiendo un artículo de 30.000 palabras sobre los argumentos de Shen Fu y otros. Se entiende que esta obra de arte fue valorada por expertos como el Sr. Shen Fu, Director del Museo del Palacio Nacional de Taipei. Pei Guanghui hizo ocho preguntas. Si hay un lugar, definitivamente causará sensación en la industria.

Según la investigación de Shen Fu y otros expertos, la inscripción en el pilar de piedra fue escrita alrededor del año 1095. Las obras fueron recopiladas por Wang, Jia Sidao y Xiang, y han circulado entre la gente durante mucho tiempo. En la primera mitad del siglo XX, fluyó desde Guangdong a Japón y fue recopilado por museos periféricos japoneses. Hasta hace unos años lo compró un coleccionista de la provincia de Taiwán y finalmente se lo llevó un comprador de China.

Las "ocho grandes dudas" planteadas por Pei Guanghui

Pei Guanghui dijo que vio esta obra en Beijing en marzo y no se mostró optimista al respecto en ese momento. Antes de la subasta, un amigo en Beijing llamó y reveló que la casa de subastas confiaba en vender 400 millones de yuanes, lo que despertó su interés en seguir investigando. A través de la identificación repetida de cientos de fotografías digitales de alta definición, creía que el trabajo tenía "ocho dudas importantes".

Duda 1

¿El sello de colección es un sello falso?

Después de la identificación, concluyó que los sellos de tres coleccionistas famosos, que expertos como Shen Fu y la casa de subastas consideraban una base importante para la identificación, resultaron ser sellos falsos después de la investigación y comparación.

El llamado sello blanco de dieciséis caracteres del rey tibetano de la dinastía Song del Sur fue descubierto después del sello de objeto de finales de la dinastía Ming.

El capítulo llamado "Libro del Valle de Otoño" de Jia Sidao, un gran coleccionista después de la Dinastía Song del Sur, es obviamente inconsistente con el capítulo "Libro del Valle de Otoño" de Jia Sidao sobre estelas reconocidas como la "Prefacio a la Colección Lanting" en la Ciudad Prohibida.

Al comparar los sellos de Xiang, el llamado gran coleccionista de la dinastía Ming, con los sellos de Xiang en otros monumentos reconocidos, se encontró que al menos 18 sellos eran obviamente inconsistentes con los sellos reales, y la mayoría del resto no estaba claro o estaba incompleto, lo que hacía imposible que Confirmado fuera un sello genuino.

Duda 2

¿El sello de agua es incompatible con la época?

Pei Guanghui dijo que los sellos "Xiang" en los rollos de mano son en su mayoría marcas de agua, lo cual es inconsistente con el uso generalizado de mimeógrafos en la dinastía Ming, y también es seriamente inconsistente con el uso de mimeógrafos por parte de Xiang en otros colecciones de caligrafía y pintura.

Presentó que las filigranas y los sellos de miel comenzaron a usarse en la dinastía Song, y que los mimeógrafos aparecieron a finales de la dinastía Song del Sur. Después de la dinastía Yuan, los mimeógrafos se utilizaron ampliamente, pero las marcas de agua básicamente desaparecieron durante la dinastía Ming. "Este tipo de sello de artículo escrito a mano utiliza una marca de agua, que parece muy antigua, pero en realidad es contraproducente", dijo Yan Guanghui.

Duda 3

¿Hay alguna marca de excavación en el sello?

Pei Guanghui cree que los sellos como "Tianlai Pavilion", "Bao Gongjia" y "Xiang Zijing Secret Seal" recolectados por Xiang tienen signos obvios de haber sido desenterrados y trasplantados de otros lugares. No pertenece al volumen original.

Duda 4

¿La tinta clara ya no es popular en la dinastía Song?

Además, Pei Guanghui cree que el color de la tinta enrollada a mano es demasiado claro, lo que es inconsistente con el hábito de Huang Tingjian de usar tinta espesa en otras obras, y también va en contra de la preferencia de la dinastía Song. para tinta espesa.

Duda 5

¿Son falsas las inscripciones posteriores a la dinastía Yuan?

Se habla mucho de las "cinco inscripciones y posdatas de personas de la dinastía Song del Sur", que Shen Fu y otros expertos y casas de subastas consideran una base importante para la identificación, y Pei Guanghui También sospecha que son fideicomisos falsos posteriores a la dinastía Yuan.

Después del cuerpo principal del pergamino, hay 26 inscripciones y posdatas de dinastías pasadas. Entre ellos, la primera frase de la inscripción y la posdata (la primera posdata) en el reverso de la seda dice que "Song era el antiguo funcionario en Guanzhou y Longguandu", que significa "Canción" en lugar de "" o "Gran Canción". . Se puede ver que esta posdata fue grabada después de la dinastía Yuan. Pero en la posdata siguiente, hay cuatro lugares con el número del año de la Dinastía Song del Sur grabado: "Una carta escrita por el rey de Yushan el 1 de marzo en Xinwei, Shaoxing" (la tercera posdata), "El primer día de la primera año de Dadadao, Liu Ruiguan llegó al río "entre" (la cuarta posdata), "el 20 de septiembre del cuarto año, el sexto día de Dadao" (la quinta posdata), "el quinto día de Jiading". La posición de la última pregunta está en realidad al frente y la posición de la última pregunta está en la parte posterior.

Duda 6

¿Se filtraron dos errores tipográficos?

La parte "espectáculo" de los dos personajes "Zhu" y "Li" está escrita como la parte "ropa" (un poco más).

Pei Guanghui dijo que había buscado en los libros de Huang Tingjian transmitidos de generación en generación y que ninguno de ellos estaba escrito así. Pei Guanghui cree que la repetición de este "error administrativo" dos veces puede considerarse como si el falsificador introdujera involuntariamente sus propios hábitos de escritura incorrectos en la falsificación, "revelando así el secreto".

Punto dudoso 7

Dudoso sobre el uso de un bolígrafo

Pei Guanghui también dijo que este tipo de método de escritura, como sostener el borde afilado del bolígrafo con Tu mano mata la pluma y la protege hacia adentro. La "cola de golondrina" formada no se puede ver en todos los rastros de la caligrafía de Huang Tingjian transmitida de generación en generación. Este tipo de detalle con una fuerte inercia personal del bolígrafo también debe considerarse el "secreto" del falsificador.

Pregunta 8

Dudas sobre el estilo

Pei Guanghui también cree que la pincelada original de Huang Tingjian es abrupta y única, con un centro sobrio y características de corte de sello muy distintivas. . Aunque la estructura está llena de lanzas y alabardas, está bien comprendida y encarna un encanto lleno de afecto familiar, belleza interior y sabor erudito. Sin embargo, este tipo de puntillismo pintado a mano es inmaduro. Las líneas son principalmente frontales, planas y delgadas, nítidas y puntiagudas. Carece de sutileza y majestuosidad, y carece de la atmósfera erudita que deberían tener los libros pornográficos.

Pei Guanghui: pintor, tasador de reliquias culturales. Ex miembro del Comité de Revisión de Arte del Ministerio de Cultura y profesor invitado de reliquias culturales en la Universidad de Pekín.

El comprador del altísimo "Zhu" ofreció una recompensa de 2 millones de yuanes para refutar al experto de "Pei Bayi"

El 13 de marzo, Pei Guanghui recaudó ocho Preguntas sobre "Plumu" de Huang Tingjian vendida por un precio altísimo de 430 millones de yuanes Hubo algunas dudas y los coleccionistas estaban alborotados. Hoy, por encargo del coleccionista, se publica el siguiente anuncio de gran premio:

Estamos solicitando abiertamente expertos, académicos, expertos y internautas de alto nivel en el país y en el extranjero que puedan presentar refutaciones convincentes de "Pei Bajie". Si refuta con éxito uno de ellos, está dispuesto a pagar 654,38 millones de RMB. Si refuta con éxito los otros dos, está dispuesto a pagar 200.000 RMB, y así sucesivamente. Si ocho barcazas tienen éxito, ¡duplica la recompensa! (Se puede pagar una propina de 2 millones de RMB).

Es la gloriosa misión de cada ciudadano proteger el tesoro nacional; ¡también es el deber sagrado del tasador limpiar los arrecifes en la ruta!

¡El patriotismo, reflejado en las reliquias culturales, significa apreciar los tesoros nacionales y hacer todo lo posible para identificar su verdadera identidad!

¡La Colección Shengshi se encontró con el caos y era un tesoro nacional colgado al revés!

Esperamos que destacados tasadores de reliquias culturales con sentido de justicia puedan arreglar las cosas y restaurar la identidad y el estatus histórico del tesoro nacional.

El coleccionista también prometió solemnemente que una vez que se complete la refutación, este rollo de la "Inscripción del pilar" de Huang Tingjian será donado al Museo Nacional para su colección permanente.

Expertos, académicos y internautas de alto nivel que estén dispuestos a enviar artículos a mi correo electrónico.