No fumar. No se permite fumar.
No tomes fotografías. No se permite hacer fotografías.
No se permiten flores. No hay flores.
Está prohibida la joyería personal. Sin decoración personal.
En pocas palabras, "poner" significa: colocar, colocar, fijar, etc.