¿Cubrir el cielo con una mano? [ yī shǒu zhē tiān ]
Explicación: Describe confiar en el poder, hacer trucos engañosos y engañar a todos.
Ejemplo: Hoy en día, el pueblo es el dueño del país, y los días de los terratenientes, el dinero antiguo y la gente rica han quedado atrás para siempre.
Sinónimos: engañar al rey, descuidar el mundo, engañar a los superiores y engañar a los subordinados, engañar a los superiores, engañar a los subordinados, correr desenfrenado, hacer todo con una sola mano
Antónimos: trabajar juntos para hacer una lluvia de ideas ideas
Ejemplos idiomáticos: Hoy en día, el pueblo es el dueño del país, los terratenientes Atrás quedaron los días en que el dinero viejo podía dominarlo todo.
Traducción inglesa: cubrir el cielo con una mano
Traducción rusa: ладонью заслонить небо <обманывать народ>
Acertijo idiomático: La mano más grande
Epílogo: El ciego negro se pone firme
Historia idiomática: Li Si era originario de Shangcai en el estado de Chu. Más tarde llegó al estado de Qin y convenció al rey de Qin para que usara dinero para. Sobornar a los príncipes y ministros de los seis países. Aquellos que no pudieron ser sobornados fueron asesinados. Enviar gente a asesinar a los seis países y luego enviar tropas para atacar. Más de veinte años después, el rey Qin unificó el mundo. Li Si volvió a escribir y dijo: "El mundo estará sumido en el caos porque hay varias escuelas de pensamiento. Cuando la gente las escuche, pensará en otras cosas. Ahora que el mundo está unificado, formule un decreto completo y recopile todo". los libros de cientos de escuelas de pensamiento. "Destrúyelo y el mundo estará en paz". Qin Shihuang obedeció.
El poeta Cao Ye de finales de la dinastía Tang dijo: "Está mal utilizar el engaño y la provocación para obtener intereses nacionales. Utilizar leyes para restringir los pensamientos de las personas es autodestructivo. La mano de una persona debe cubrir los ojos del mundo, ¿Cómo es esto posible? (Es difícil para una sola persona tapar el mundo.)"