El significado de "elevar el caso al nivel de las cejas" se introduce de la siguiente manera:
1. El significado de "elevar el caso al nivel de las cejas": al servir comida, levante la bandeja hasta las cejas. Más tarde, se describió como marido y mujer respetándose mutuamente.
Fuente: "Libro de la última dinastía Han: biografía de Liang Hong": "Alquila una libra para otros; cada vez que regresa a casa, su esposa es un alimento; no se atreve a mirar hacia arriba de él; levanta el estuche hasta las cejas."
Interpretación: Liang Hongyi La familia vive en una cabaña en el porche de la casa de Gao Botong, una familia adinerada, y se gana la vida machacando arroz. otros. Cada vez que regresaba a casa, Meng Guang preparaba la comida. Al entregar la comida, levantaba la bandeja hasta las cejas e invitaba a Liang Hong a comer.
2. Respétense como invitados: Describe que marido y mujer se respetan como invitados.
Fuente: "Zuo Zhuan·The Thirty-Third Year of Duke Xi": "El enviado de Jiuji pasó junto a Ji y vio que a Ji le faltaba trabajo. Su esposa le hizo el amor, lo respetó, y lo traté como a un invitado".
Explicación: Al principio, Ji Que estaba en un enviado y pasó por el país de Ji. Vio a Ji Que trabajando en el campo y desmalezando, y su esposa trajo él comida. Fueron muy respetuosos y se trataron como invitados.
Levantar el caso para levantar cejas
Información ampliada:
Sinónimos de levantar el caso para levantar cejas: el marido canta y la mujer sigue.
Pinyin: [fū chàng fù suí].
Significado: Metáfora de parejas que cooperan entre sí y actúan al unísono. También se refiere a la armonía entre marido y mujer. Además, el marido anima a la esposa a seguirlo.
De: "Guan Yinzi·Sanji": "El marido defiende los principios del mundo y la esposa los sigue".
Explicación: El marido y la mujer cooperan entre sí en los asuntos del mundo.
Ejemplo: En esta pareja, el marido va al mercado todos los días a comprar productos, mientras que la mujer vende productos en el puesto. Son muy felices juntos.
Gramática: contracción; usada como predicado, adverbial, cláusula tiene significado despectivo.
Antónimos: diferentes compañeros de cama, extraños enamorados, instrumentos musicales incompatibles.