El kana de シャーロック puede corresponder al número 4869 con la misma pronunciación, de la siguiente manera:
シャーロック
4 8 6 9
4 sonidos Lectura シ; 8 entrenamiento y lectura; 6 entrenamiento y lectura para promover cambios de pronunciación;
Esta correspondencia es solo una coincidencia, y es imposible corresponder completamente a algunos números en esta forma.