suì; grupo de palabras: espigas de trigo, espigas de arroz.
El significado original de espiga es las flores o frutos que crecen en la parte superior de los tallos de granos como el arroz y el trigo después de que están maduros. Se extiende para referirse a decoraciones similares en forma y también es. ampliado para ser utilizado como cuantificador de los frutos de los cultivos. "Sui" es también otro nombre de la ciudad de Guangzhou. Se dice que en la antigüedad, cinco inmortales llegaron a Guangzhou en ovejas de cinco colores y seis orejas, por lo que Guangzhou también se llamaba Suicheng, o Suicheng para abreviar.
Origen del texto
La palabra "sui" es un carácter fonético con "禾" al lado de la forma, lo que indica que el significado original de este carácter está relacionado con los cultivos de cereales; "Hui" junto al carácter fonético indica la pronunciación fonética. La pronunciación antigua de "Hui" es el carácter Xia Niu y Zhi Bu, que es diferente de la consonante inicial de "Sui". Este es un fenómeno de consonantes complejas en la fonética antigua.
"Shuowen Jiezi" clasifica el carácter "sui" como una variante de "?". "?" es una palabra de conocimiento. En la Liga Houma, la parte superior es "garra" y la parte inferior es "禾", lo que significa arrancarse las orejas con las manos, lo cual es diferente de "hurgar". Los personajes posteriores de los Estados Combatientes y las escrituras de los sellos tenían la forma de agarrar espigas de arroz con las manos. Se puede pensar que este carácter es el carácter "xiu", y "xiu" y "sui" tienen significados similares, por lo que se mezclan en uno. Más tarde, "?" fue abandonado y reemplazado por la palabra "sui" de Conghe y Huisheng.