Pero después de la muerte del general Hepu, 20.000 personas cruzaron el río para salvar al ciervo gigante. Si la guerra no fuera tan rentable, Chen Yu pediría soldados.
Xiang Yu se enteró de que cuando dirigió a sus tropas a cruzar el río, todos se hundieron, rompieron las teteras, quemaron las casas y tomaron tres raciones para demostrar que los soldados morirían y nadie volvería a casa. . Entonces rodeó a Wang Li, lo encontró, luchó nueve veces, eliminó sus túneles, los derrotó y mató a Su Jiao y Li.
Si no te rindes, te quemarás. En ese momento, a los soldados Chu se les concedió el título de príncipes.
El ejército de los príncipes rescató más de diez muros del ciervo gigante y no se atrevió a luchar. Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaban desde las murallas de la ciudad.
Todos los soldados Chu son iguales. El sonido de los soldados Chu se movió y todos los príncipes y ejércitos tuvieron miedo.
Así que el ejército de Qin fue derrotado y Xiang Yu convocó a los príncipes y generales para que entraran por la puerta del campamento. Sin excepción, se arrodilló y no se atrevió a levantar la cabeza. Xiang Yu se convirtió en el general de los príncipes y todos los príncipes regresaron a Yan.
Xiang Yu mató al campeón de Qingzi, lo que fue un gran shock para el estado de Chu, y se convirtió en un príncipe famoso. Primero envió a Lord Dangyang y al general Pu para guiar a 20.000 personas a través del río Zhang para rescatar a Julu.
Solo se consiguieron algunas pequeñas victorias en la guerra, y Chen Yu vino a pedir refuerzos. Xiang Yu dirigió a todo el ejército a través del río Zhang, hundió todos los barcos, destrozó todas las ollas y sartenes, quemó todos los cuarteles y solo trajo tres días de comida seca para demostrar que los soldados lucharían hasta la muerte y nunca mirarían atrás. .
Las tropas llegaron a la línea del frente, rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, lucharon muchas veces, bloquearon el túnel construido por el ejército de Qin, derrotaron al ejército de Qin, mataron a Su Jiao y capturaron a Wang Li. . Se negó a rendirse y se quemó hasta morir.
En ese momento, el ejército de Chu era más fuerte que los príncipes. Los príncipes y las tropas que vinieron a rescatar a Julu construyeron más de una docena de campamentos, pero nadie se atrevió a enviar tropas a luchar. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, todos se limitaron a mirar en el campamento.
Los oficiales y soldados del ejército de Chu eran todos invencibles. Los oficiales y soldados gritaron fuerte, y los oficiales y soldados de los príncipes se asustaron después de escuchar esto. Después de derrotar al ejército de Qin, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales. Después de entrar por la puerta militar, todos avanzaron de rodillas, nadie se atrevió a levantar la cabeza.
A partir de entonces, Xiang Yu realmente se convirtió en el general de los príncipes, y todos los príncipes estaban subordinados a él.
2. El texto original y la traducción del texto clásico chino "El caldero perdido" Xiang Yu una vez mató a Qingzi, el erudito número uno, y tuvo una gran influencia en el estado de Chu, y era famoso entre los príncipes. Pero cuando murió el general Hepu, 20.000 personas cruzaron el río para salvar a Julu. Si la guerra no fuera tan rentable, Chen Yu pediría soldados. Xiang Yu se enteró de que cuando dirigió a sus tropas a cruzar el río, todos se hundieron, rompieron las teteras, quemaron las casas y tomaron tres raciones para demostrar que los soldados morirían y nadie regresaría a casa. Entonces rodeó a Wang Li, lo encontró, luchó nueve veces, eliminó sus túneles, los derrotó y mató a Su Jiao y Li. Si no te rindes, te quemarás. En ese momento, a los soldados Chu se les concedió el título de príncipes. El ejército de los príncipes salvó más de diez muros del ciervo gigante y no se atrevió a luchar. Cuando Chu atacó a Qin, todos los generales observaban desde las murallas de la ciudad. Todos los soldados Chu son iguales. El sonido de los soldados Chu se movió y todos los príncipes y ejércitos tuvieron miedo. Entonces el ejército de Qin fue derrotado, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales y entró por la puerta del campamento. Sin excepción, se arrodilló y no se atrevió a levantar la cabeza. Xiang Yu se convirtió en el general de los príncipes y todos los príncipes regresaron a Yan.
Traducción
Xiang Yu mató al campeón de Qingzi, lo que fue un gran shock para el estado de Chu, y se convirtió en un príncipe famoso. Primero envió a Lord Dangyang y al general Pu para guiar a 20.000 personas a través del río Zhang para rescatar a Julu. Sólo se lograron pequeñas victorias en la guerra y Chen Yu vino a pedir refuerzos. Xiang Yu dirigió a todo el ejército a través del río Zhang, hundió todos los barcos, destrozó todas las ollas y sartenes, quemó todos los cuarteles y solo trajo tres días de comida seca para demostrar que los soldados lucharían hasta la muerte y nunca mirarían atrás. . Las tropas llegaron al frente, rodearon a Wang Li, se encontraron con el ejército de Qin, lucharon muchas veces, bloquearon el túnel construido por el ejército de Qin, derrotaron al ejército de Qin, mataron a Su Jiao y capturaron a Wang Li. Se negó a rendirse y se quemó hasta morir. En ese momento, el ejército de Chu era más fuerte que los príncipes. Los príncipes y las tropas que vinieron a rescatar a Julu construyeron más de una docena de campamentos, pero nadie se atrevió a enviar tropas a luchar. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, todos se limitaron a mirar en el campamento. Los oficiales y soldados del ejército de Chu eran todos invencibles. Los oficiales y soldados gritaron fuerte y los oficiales y soldados de los príncipes se asustaron por la noticia. Después de derrotar al ejército de Qin, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales. Después de entrar por la puerta militar, todos avanzaron de rodillas, nadie se atrevió a levantar la cabeza. A partir de entonces, Xiang Yu realmente se convirtió en el general de los príncipes, y todos los príncipes obedecieron sus órdenes.
3. "Quemando el caldero y hundiendo el barco" en el clásico chino "Registros históricos de Xiang Yu": "Cuando Xiang Yu se enteró de que estaba guiando a sus tropas a través del río, todos se hundieron en el agua, rompió las teteras, quemó las casas y dio tres comidas y bebidas como advertencia a sus soldados: moriréis sin esperanza de recuperación.
"
Al final de la dinastía Qin, el general Qin Zhang Han atacó Dingtao, derrotó a la fuerza principal del ejército Chu liderado por Xiang Liang y condujo a su ejército hacia el norte para cruzar el río Amarillo y atacar a Zhao Xie. , quien decía ser el rey Zhao Zhao Haoqi fue derrotado repetidamente, por lo que tuvo que retirarse a Julu (hoy ciudad de Xingtai, provincia de Hebei).
Zhang Han envió a un general, Wang Li, para rodear estrechamente al enorme. Lucheng y estableció una línea de defensa fuera de la ciudad, que estaba rodeada por Zhao. Poco a poco perdió apoyo y envió gente a todas partes para pedir ayuda. Después de que el rey Chu Huai se enteró, envió a dos generales, Xiang Yu, para rescatar a Zhao. /p>
Después de que Song Yi llevó a sus tropas a Anyang, dejó que todo el ejército descansara aquí. Pasaron muchos días, pero todavía no se mencionó el envío de tropas para ayudar a Zhao.
Él pensó eso. cuando Qin y Zhao casi terminaban de pelear, enviaba tropas para rescatarlo para poder cosechar los beneficios. Xiang Yu persuadió a Song Yi muchas veces. Envió tropas, pero fue rechazado. A quien solo le interesaba comer, beber y divertirse, pero no le importaba el hambre de los soldados y no estaba dispuesto a cruzar el río para atacar, mató al ejército de Zhao y condujo a su ejército a cruzar Zhangzhou. , Xiang Yu ordenó: "Corten todos los barcos y húndanlos hasta el fondo del río.
Destroza todas las ollas arroceras y prende fuego a todas las casas de la orilla. A cada persona solo se le permite llevar tres días de comida seca al campo de batalla para luchar hasta la muerte contra el ejército de Qin. ”
En las nueve feroces batallas con el ejército de Qin, Xiang Yu tomó la delantera, y el ejército de Chu también fue valiente y hábil en la lucha. Chu y Zhao se unieron para rodear al ejército de Qin.
Finalmente, la ciudad de Julu fue eliminada y el ejército de Qin fue derrotado. Más tarde, "todos los barcos fueron destruidos" evolucionó al modismo "el caldero está destruido", que significa decidido a luchar hasta el final y nunca retirarse.
——Este artículo es un extracto de "Chinese Old Man". Story: Idiom Story" (Guangxi Normal University Press, 2065 438+abril de 2009, escrito cerca del idioma nativo), de los cinco emperadores Xia, Shang y Zhou. a las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing, con una dinastía histórica clara como contexto, más de 300 modismos cuidadosamente seleccionados. Más de 100 ilustraciones dibujadas a mano vívidas y exquisitas para niños de 5 años; 8; lectura independiente para mayores de 8 años, todas las palabras nuevas son difíciles de pronunciar; el equipo de "Close to Mother Tongue" las organizó y creó cuidadosamente, utilizándolas en un hermoso y fluido lenguaje moderno e interpretadas con valores modernos.
4. Xiang Yu derrotó a Qingzi y tuvo una gran influencia en el país Chu.
Envió al general Yangchun y al general Pu a cruzar el río con 20.000 soldados para rescatar a Julu. Como la guerra no era tan rentable, Chen Yu pedía soldados. Se hundió, rompió la tetera, quemó la casa y tomó tres raciones para demostrar que los soldados morirían y nadie regresaría. Según los "Registros históricos de Xiang". Yu": Xiang Yu mató a Song Yi, el comandante del ejército de Chu, y su reputación era conocida por todos.
Así que envió a los generales Qiong Bu y Pu a liderar a 20.000 soldados a través del río Zhang para rescatar a Julu. Como la guerra no me iba bien, Chen Yu volvió a pedir tropas.
Xiang Yu condujo a sus soldados a través del río, hundió todos los barcos, destrozó todas las ollas y tardó tres días. de comida con ellos para mostrar que los soldados estaban decididos a morir y no sobrevivir.
5 .La historia del antiguo idioma traducido chino: El Caldero Ardiente, la gente de. En todo el mundo se organizaron levantamientos para resistir la tiranía de la dinastía Qin.
Los líderes más famosos del levantamiento campesino fueron Chen Sheng y Guangwu, seguidos por Xiang Yu y Liu Bang. sobre el fracaso de Xiang Yu.
Un año, los 300.000 soldados del estado de Qin rodearon Julu (ahora condado de Pingxiang, Hebei) del estado de Zhao (no el estado original de Zhao), y el rey de Zhao pasó la noche. Pidió ayuda al rey Huai de Chu (no al rey de Chu original). El rey Chu Huai envió a Xiang Yu como general y dirigió un ejército de 200.000 personas para rescatar a Zhao. Quién sabía que Song Yi escuchó eso. El ejército de Qin era muy poderoso. Era tan poderoso que se detuvo en el camino y dejó de avanzar. No había comida en el ejército, por lo que los soldados prepararon verduras y frijoles mezclados para la cena, pero él simplemente celebró su propia fiesta y comió. y bebió. p>
Esto enfureció a Xiang Yu. Lo mató, se convirtió en un "falso general" y dirigió tropas para rescatar a Zhao.
Xiang Yu envió tropas primero y aisló al ejército de Qin. transporte acuático; él personalmente Después de liderar la fuerza principal a través del río Zhang para rescatar a Julu, Xiang Yu les dio a los soldados una comida completa y les llevó comida seca para tres días a cada uno de ellos. Luego ordenó los botes (llamados botes en la antigüedad). para cruzar el río) se hundió en el río, rompió en pedazos la olla (llamada caldero en la antigüedad) y prendió fuego a las casas cercanas.
Esto se llama quemar el barco. Xiang Yu utilizó este método para mostrar su determinación de mejorar y ganar.
Los soldados del ejército Chu vieron que su comandante estaba tan decidido que nadie planeaba regresar con vida.
Bajo el mando personal de Xiang Yu, libraron una batalla desesperada con el ejército de Qin. Después de nueve cargas consecutivas, el ejército de Qin fue derrotado.
Algunos líderes del ejército Qin fueron asesinados, otros fueron capturados y otros se rindieron. Esta batalla no solo resolvió el asedio de Julu, sino que también derrotó al ejército de Qin. Dos años después, cayó la dinastía Qin.
Después de esto, Xiang Yu se convirtió en un verdadero general, y muchos otros ejércitos quedaron bajo su mando y mando, y su fama se extendió por todo el mundo.
6. "Quemando el caldero y hundiendo el barco" El texto clásico chino "Registros históricos de Xiang Yu": "Después de que Xiang Yu recibió la recompensa, condujo a sus tropas a través del río, pero todas se hundieron". , rompió el caldero, quemó la casa y dio tres comidas y bebidas para demostrar que los soldados morirían, y ninguno de ellos regresó a casa”
Al final de la dinastía Qin, el general Qin Zhang Han. Atacó a Dingtao, derrotó a la fuerza principal del ejército de Chu liderado por Xiang Liang y dirigió su ejército hacia el norte para cruzar el río Amarillo para atacar a Zhao Xie, quien decía ser el rey de Zhao. Zhao Haoqi sufrió repetidas derrotas y tuvo que retirarse a Julu (ahora ciudad de Xingtai, Hebei). Zhang Han envió a un general, Wang Li, para rodear firmemente al enorme Lucheng y establecer una línea de defensa fuera de la ciudad. Zhao, que fue asediado por todos lados, gradualmente perdió apoyo y envió gente a todas partes en busca de ayuda.
Después de que el rey Huai de Chu se enteró, envió a dos generales, Xiang Yu y Xiang Yu, a rescatar a Zhao. Después de que Song Yi llevó a sus tropas a Anyang, le pidió a todo el ejército que descansara y se recuperara aquí. Han pasado más de cuarenta días y todavía no se menciona el envío de tropas para ayudar a Zhao. Pensó que cuando Qin y Zhao estuvieran casi en guerra, enviaría tropas para rescatarlo para poder cosechar los beneficios.
Xiang Yu persuadió repetidamente a Song Yi para que enviara tropas, pero fue rechazado. Vio que a Song Yi solo le importaba beber y divertirse, pero no le importaba el hambre de los soldados. No quería cruzar el río y encontrarse con el ejército de Zhao, así que lo mató y dirigió al ejército para rescatar a Zhao.
Después de que el ejército cruzó el río Zhangshui, Xiang Yu ordenó: "Corten todos los barcos y hundanlos en el fondo del río. Destrocen todas las ollas arroceras y prendan fuego a las casas de la orilla. Cada uno A la persona solo se le permite traer tres Tianganliang fue al campo de batalla para luchar contra el ejército de Qin "
En las nueve feroces batallas con el ejército de Qin, Xiang Yu tomó la delantera y el ejército de Chu también luchó con valentía. . Chu y Zhao se unieron para rodear al ejército de Qin. Finalmente, la ciudad de Julu fue limpiada y el ejército de Qin fue derrotado.
Más tarde, "todos los barcos están arruinados" evolucionó hasta convertirse en el modismo "romper el caldero y hundir el barco", que significa decidido a luchar hasta el final y nunca retroceder.
——Este artículo está seleccionado de "Old Chinese Stories: Idiom Stories" (Guangxi Normal University Press, 2019, escrito cerca del idioma nativo).
Desde las dinastías Xia, Shang y Zhou hasta las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing, se seleccionan cuidadosamente más de 300 modismos bajo el claro trasfondo histórico de las dinastías.
Más de 100 ilustraciones vívidas y exquisitas pintadas a mano;
Lectura entre padres e hijos para niños de 5 a 8 años, excelente lectura entre padres e hijos.
Independiente; leyendo durante 8 años en adelante, todas las palabras nuevas son difíciles de pronunciar;
El equipo de "Close to Mother Tongue" lo organizó y creó cuidadosamente, volviéndolo a contar en una hermosa y fluida lengua materna moderna, e interpretándolo con valores modernos.
7. "El Caldero Ardiente" "Chino clásico" Xiang Yu mató al campeón, lo que fue un gran shock para el estado de Chu, y fue famoso entre los príncipes "Xiang Yu mató al campeón de Qingzi. Y este país era muy prestigioso en el estado de Chu. Él es un príncipe famoso. Envió a Lord Dangyang y al general Pu para guiar a 20.000 personas a través del río Zhang para rescatar a Julu. Después de lograr cierto éxito en la batalla, Chen Yulai pidió más tropas. Xiang Yu condujo a todas las tropas a través del río Zhang y hundió todos los barcos. Todas las sencillas casas cuadradas fueron incendiadas y solo tenían raciones para tres días para demostrar que todos los soldados lucharon hasta la muerte sin ningún pensamiento de retirada o supervivencia. Las tropas llegaron al frente, rodearon a Wang Li, unieron fuerzas con el ejército de Qin, lucharon muchas veces, cortaron los túneles del oponente, derrotaron al ejército de Qin, mataron a Su Jiao (general de Qin) y capturaron a Wang Li. Primero, era muy famoso. Escuché que el líder decapitó personalmente a Wang Li. En segundo lugar, mire la traducción anterior.
8. Contenido de la historia "Registros históricos de Xiang Yu": "Xiang Yu fue recompensado y condujo a sus tropas a través del río. Todos se hundieron, rompieron las ollas, quemaron las casas y dieron tres comidas y bebidas. para mostrar que los soldados morirían, pero ninguno de ellos regresaría a casa". En el año 209 a. C., estalló en la historia de China un levantamiento campesino liderado por Chen Sheng y Guangwu. Después de los sacrificios de Chen Sheng y Guangwu, los dos ejércitos liderados por Liu Bang y Xiang Yu gradualmente se hicieron más fuertes. Xiang Yu no temía a enemigos poderosos y llevó a sus tropas a cruzar el río Zhangshui (un río que fluye del noreste al sureste de Julu). Después de cruzar el río, Xiang Yu ordenó a todo el ejército: "Todos los barcos se han hundido, las teteras se han roto y las casas se han quemado. Levanten tres raciones para mostrar que los soldados morirán y nadie regresará". Julu derrotó al príncipe del ejército Qin en una batalla y a Xiang Bing