Realmente extraño cómo lo dices en inglés.

Así te extraño, día y noche, sin parar. Cómo te extraño, día y noche, sin parar.

O puedes decirle directamente a él(ella) Mira cuánto te quiero Mira cuánto te quiero (esta frase tiene una bonita historia).