"No puedes ser pobre por más de tres generaciones, no puedes ser rico por cinco generaciones" debería ser "No puedes ser rico por tres generaciones, no puedes ser pobre por cinco generaciones", lo que significa: Una determinada familia rara vez permanece rica durante más de tres generaciones, y dentro del alcance de los cinco servidores, es imposible que todas las familias sean pobres.
"No puedes ser rico durante más de tres generaciones" es un proverbio chino, pronunciado como fùbùguòsāndài, que evolucionó a partir del dicho de Mencio: "La riqueza de un caballero durará cinco generaciones". Ejemplo: Desde sus inicios hasta su prosperidad, la familia Kang ha sido rica durante doce generaciones, superando con creces la jerga que dice que "ninguna riqueza puede durar más de tres generaciones".