La siguiente frase de "Puedo ver la mariposa profundamente a través de las flores" es: las libélulas vuelan por el agua.
1. Texto original
Llevo ropa de primavera todos los días cuando regreso a la dinastía, y vuelvo borracho de la cabecera del río todos los días.
Las deudas por consumo de alcohol son algo común, pero poco común en los últimos setenta años.
Puedes ver las mariposas profundamente a través de las flores, y las libélulas vuelan en el agua.
El escenario de la leyenda cambia constantemente y, por el momento, no se debe violar el aprecio mutuo.
2. Traducción
Todos los días, cuando regreso de la corte imperial, tengo que comprar ropa y vender vino. A menudo iba al río Qujiang a brindar y beber, y luego regresaba borracho. Las deudas por bebida son comunes en todas partes. Es un asunto común y trivial. En la antigüedad, era raro que la gente viviera hasta los setenta años. Solo vi mariposas volando en lo profundo de las flores y libélulas volando lentamente sobre el agua, golpeando el agua de vez en cuando. Quiero hacer correr la voz al mundo, con la esperanza de que las personas disfruten juntas de una primavera tan hermosa. Incluso si es un agradecimiento temporal, ¡no lo violen!
3. Fuente
"Dos poemas sobre Qujiang" escritos por Du Fu en la dinastía Tang
Apreciación
El tercer pareado describe La escena en la cabecera del río también es una línea famosa y única en los poemas de Du. Hay una belleza natural en este objeto conjunto, pero la belleza no reside sólo en el objeto físico, sino también en la "relación predestinada". La vida es tan corta y la buena primavera está a punto de desaparecer. ¿No vale la pena apreciarla? El poeta admiraba el paisaje en la cabecera del río con un sentimiento de acariciar la primavera. "Puedes ver la mariposa profundamente a través de las flores, y las libélulas pueden volar en el agua". ¡Qué estado tan pacífico, libre y hermoso es este! Pero ¿cuánto tiempo podrá existir un Estado tan libre y hermoso?