"¿Quién diría que el estilo de conversación actual es peor que el de la generación anterior? En el pasado , hablamos de Laozi y Zhuangzi. Hoy hablo de Confucio y Mencio... No estudies los artículos sobre las Seis Artes (ritual, música, tiro con arco y matemáticas), no estudies las leyes y regulaciones. de los Cien Reyes (los Cien Emperadores de las dinastías pasadas), no integran los asuntos gubernamentales contemporáneos y solo enumeran los puntos clave de las conferencias de Confucio sobre política. Todas las enseñanzas de Confucio se estudian una por una... Hemos inventado. discursos ideológicos vacíos en lugar de teorías prácticas de autocultivo y autogobierno del pueblo, y todos los asuntos se arruinan por la ociosidad de los miembros, y los países vecinos se arruinan por el ajetreo de los subordinados. La agitación, la agitación. y la subversión del país, y el salón ancestral se convirtió en un páramo."
Este pasaje refuta las palabras vacías de los eruditos en ese momento. Estas conversaciones vacías no tienen ningún efecto en el país y no son beneficiosas para la sociedad. Sólo pueden ser palabras vacías y dañar al país.