¿Cómo se dice liderazgo tecnológico en inglés?

Depende de dónde lo pongas. Consulte algunos ejemplos, creo que sabrá traducir, jaja.

Líderes en tecnología e innovando constantemente.

Tecnología líder e innovación continua.

La filosofía empresarial de Bert Technology es la orientación a las personas y el liderazgo tecnológico.

La filosofía de Porter Technology está orientada a las personas y es líder en tecnología.

Tecnología líder, orientada a las personas, la calidad es vida y el desarrollo solo se puede lograr si * * * gana.

Solo liderando en ciencia y tecnología y poniendo a las personas en primer lugar, es decir, la calidad de vida, podremos lograr un desarrollo en el que todos ganen.