La sonrisa esconde el cuchillo
_Baidu chino
[Pronunciación][xiào lǐ cáng dāo]
[Explicación] Describe la apariencia de una persona que es amable, pero siniestra y viciosa.
[Fuente] "La biografía de Li Yifu en el antiguo libro de la dinastía Tang": "La apariencia de Yifu es gentil y cortés; sonreirá felizmente cuando habla con los demás; pero desconfía del inframundo. Ladrones. Está en una posición poderosa y quiere que otros lo sigan. "Aquellos que están un poco insatisfechos a menudo se meten en problemas. Por eso, la gente dice que hay un cuchillo en la sonrisa de Yifu; también se le conoce como el 'Gato Li'. por su suavidad."
[Oración de ejemplo]1. . Debemos estar muy atentos a esas malas personas.
[Significado similar] La boca del Buda es como una serpiente, el corazón está lleno de miel, la espada está escondida en el vientre y el corazón está lleno de malas intenciones
[Antónimo] El corazón es como un empujón, el corazón está en el vientre, el hígado y la vesícula están en armonía, la boca es amarga y el corazón está rojo