Ancla, ancla, ¿cuál es la mejor forma de decirlo en inglés?

Descomponerse

[Diccionario] ancla; descomponerse; quedarse atascado a medio camino;

[Ejemplo] El autobús se averió en el camino.

El autobús se averió en la carretera.