"Olvidarse unos de otros en el mundo" significa que los demás ya no deben estar obsesionados con el amor. Dos peces que se escupen espuma en un estanque seco para sobrevivir es una metáfora del amor. Es una vida muy miserable, muy inferior a la libertad que se obtiene al olvidarse unos de otros en el mundo.
Fuente: "Zhuangzi·El Gran Maestro"
Texto original
Cuando la primavera se seca, los peces aparecen en la tierra.
Cuando nos lamemos nos mojamos, y cuando nos mojamos nos sale espuma.
Es mejor olvidarse unos de otros en el mundo.
Significado
El agua del manantial se secó y los dos peces quedaron expuestos al barro seco en el fondo del lago, esperando morir.
Solo pueden escupir unas burbujas para humedecerse mutuamente y alargar su vida. Aunque esto es conmovedor y noble, para los peces la mejor situación es no utilizar la muerte para expresar lealtad y amistad entre sí.
Lo que más desean los peces es nadar en los ríos y lagos, aunque no se conozcan.
Metáfora
1 Lo mismo puede ser cierto para las personas y los sentimientos. Ayudarse unos a otros a veces es necesario para sobrevivir o por necesidad. "Juntos" puede ser conmovedor;
2 "Olvidarse unos de otros en el mundo" es un estado de ánimo que puede requerir un estado de ánimo abierto e indiferente. Poder olvidar y rendirse también es una forma de felicidad.