Durante las dinastías Tang y Song, el valor estético monopolizado por el verso penetró gradualmente en la prosa. Los literatos comenzaron a tratar la prosa como una obra de arte, por lo que la definición de prosa pasó a ser "belleza consciente". Puede ser narrativo, lírico o argumentativo. Lo que escribes (contenido) es importante, pero cómo escribes (formulario) suele ser más importante. La característica de la prosa en sentido estricto es que es corta, puede acomodar la mayoría de las emociones de una manera concisa y elegante y completa una obra exquisita. Este fue el mayor cambio cualitativo en la prosa antes del movimiento vernáculo en los inicios de la República de China.
La literatura occidental, al igual que la china, se divide en rima y rima. Occidente nunca ha experimentado la dramática revolución de la prosa china en las dinastías Tang y Song, y siempre ha mantenido las características de la no rima y la no ficción en un sentido amplio. La mayoría de los Premios de Literatura China actuales se dividen en tres categorías: novela, nueva poesía y prosa. Las dos primeras categorías son indudablemente significativas, pero la prosa es ambigua, porque en Occidente no existe un género como el que estamos acostumbrados a llamar "prosa". Por supuesto, existe la palabra "prosa", pero se refiere al estilo de escritura más que al género. Virginia Woolf decía: "La prosa es despreciable". Porque la prosa es omnipotente, puedes escribir cartas o llevar cuentas, también puedes litigar, puedes ser omnipotente, la nobleza de la poesía y de la novela se basa en el hecho de que no están en un base universal. Podemos ver que cuando hablamos de prosa china moderna, no podemos considerar la prosa como una contraparte, pero es la prosa la que realmente debe ser buscada y comprendida.
En un artículo sobre la prosa de Dong Qiao, mencioné que no existe una traducción precisa de ensayo en chino, excepto la palabra "ensayo" de Montaigne, quien también fue el fundador del género ensayístico. Las características de los ensayos de Montaigne son: "Primero, el estilo cordial, segundo, la libertad informal, tercero, el juicio altamente subjetivo y cuarto, el contenido intelectual vivo. También dijo: "Se puede decir que los ensayos son un producto de la era de". El surgimiento del individualismo occidental. Los "ensayos" son también la forma correspondiente del conocimiento occidental al comienzo del Big Bang, porque el espíritu básico de los "ensayos" es el "conocimiento subjetivo personalizado". " explora "qué emociones y sentimientos habrían tenido otros en la misma situación a lo largo de los siglos".
En otras palabras, los "ensayos" son artículos de conocimiento sin categorizar, en los que se juntan varias piezas de conocimiento para producir artículos con un color y brillo especiales y encantadores. Hay una actitud importante detrás de la composición, es decir, hay una persona tan apasionada por el conocimiento y tan curiosa que no puede evitar contagiar a los demás y compartir su amor y dominio del conocimiento con los demás. Además, lo que quiere transmitir no es un tema específico, sino un sentimiento subjetivo de conocimiento.
Si analizamos la prosa moderna china, por un lado, hemos heredado la tradición de la escritura estadounidense. Básicamente, "el estilo de escritura es mejor que la calidad" y hay muchas más oraciones y estructuras que información. para ser transmitido. Por otro lado, fue fundado en una época magnífica, con la publicación de "Nueva Juventud" en 1919 y el Movimiento 4 de Mayo en 1919. Leo Oufan Lee llamó al período del 4 de mayo la "generación romántica", que se hizo eco del movimiento romántico en la tradición literaria e ideológica occidental del siglo XIX. Permite a los individuos y sus sentimientos subjetivos trascender la racionalidad y las normas y explorar constantemente la posibilidad de expresión emocional.
La prosa que comenzó el 4 de mayo carecía del sabor del conocimiento, especialmente la prosa que escribía el conocimiento de una manera viva y abierta. Cómo establecer la tradición de "prosa intelectual" de China y transmitir la pasión por el conocimiento a través de la "prosa intelectual" es un tema que vale la pena pensar y explorar.