2. Er: Significado antiguo: partícula modal, que significa "duro" y "rígido", y también puede traducirse como "ah", "ah" y "eso". También equivale a "和", que significa girar; hoy significa orejas.
¿Qué tan engañosos pueden ser los animales? Simplemente aumenta la risa. Su significado es una burla de los lobos y las fuerzas malignas parecidas a los lobos, diciéndole a la "gente" que desprecie al enemigo estratégicamente y lo valore tácticamente.
Es la segunda parte del cuento clásico chino "Lobo" del novelista de la dinastía Qing Pu Songling.
Texto completo:
Un carnicero (tú) volvió tarde y se comió toda la carne del oso (dàn), quedando sólo los huesos. En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino.
Destruye el miedo y tíralo hasta los huesos. El lobo tiene huesos para detenerse, pero aun así seguirá. Después de la nueva votación, el lobo de atrás se detuvo y el lobo de adelante volvió. Cuando se acaban todos los huesos, los dos lobos se unen para conducir juntos.
Tu Daji (jiǒng) tenía miedo de ser atacado por enemigos por delante y por detrás. Hay un campo de trigo en Guye y el propietario del campo de trigo gana mucho dinero en todas las montañas y llanuras. Tu Naiben se apoyó en él, sosteniendo un cuchillo en su hombro. El lobo no se atrevió a dar un paso adelante, Dan (dān) se enfrentaron.
Cuando era niño, un lobo se fue y un perro se sentó frente a mí. Después de mucho tiempo, mis ojos parecen inútiles y ociosos. Tu estalló violentamente, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios cuchillos. Fang quería irse, pero se volvió para mirar detrás de él y vio un agujero de lobo en él, con la intención de atacar el túnel detrás de él. Estaba a mitad de camino, con solo mi cola expuesta. Después de la masacre, le cortaron las piernas y murió. Fue el lobo feroz quien se quedó dormido antes de la iluminación y lo cubrió para atraer al enemigo.
El lobo también se sintió avergonzado, pero fue asesinado dos veces en un instante. ¿Cuál es la geometría de la bestia? Deja de reírte.
Traducción:
Un carnicero regresó por la noche. Toda la carne de su carga había sido vendida, dejando solo los huesos. El carnicero se encontró con dos lobos en el camino y lo siguió durante un largo camino.
El carnicero tuvo miedo y arrojó los huesos al Lobo. Un lobo se detuvo después de conseguir el hueso y el otro lobo todavía lo seguía. El carnicero volvió a tirar los huesos. El lobo que los había conseguido se detuvo más tarde, y el lobo que los había conseguido antes también se detuvo. Los huesos habían desaparecido, pero los dos lobos persiguieron juntos al carnicero como antes.
El carnicero sintió que la situación era crítica y le preocupaba ser atacado por lobos antes y después. Miró a su alrededor y vio un campo de trigo. El dueño del campo de trigo amontonó leña en el interior y lo construyó como una colina. Entonces el carnicero corrió delante de la pila de leña, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero. Los dos lobos no se atrevieron a acercarse y miraron al carnicero.
Después de un rato, un lobo se alejó y el otro lobo se agachó delante como un perro. Después de un rato, el lobo sentado allí pareció cerrar los ojos y parecía muy relajado. El carnicero de repente se levantó de un salto, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con algunos golpes.
Justo cuando quería irse, se giró y miró detrás del pajar. Otro lobo estaba cavando un hoyo, tratando de cavar un hoyo en el pajar y atacar al carnicero por detrás. El lobo ha perdido la mitad de su cuerpo, sólo el trasero y la cola quedan expuestos. El carnicero cortó las patas traseras del lobo por detrás y el lobo fue asesinado. Se dio cuenta de que el lobo frente a él fingía estar dormido, lo que en realidad se usaba para atraer al enemigo.
Los lobos también son muy astutos, y ambos lobos murieron en un abrir y cerrar de ojos. ¿Cuantos movimientos puede realizar un animal? Esto es solo una broma
Datos ampliados:
1. Nivel
El primer párrafo trata sobre el encuentro con lobos, el segundo párrafo trata sobre tener miedo a los lobos. y el tercer párrafo es Para protegerse de los lobos, la cuarta sección es para matar lobos.
Segundo, comentarios
Este párrafo describe al carnicero matando al lobo, mostrando la valentía y la calma del carnicero y la astucia y la codicia del lobo. Es el clímax y el final de la historia. "Un lobo hasta el final", hay otra trama; "el perro se sienta delante" (aquí "perro" es un sustantivo usado como adverbial, como un perro), que contiene el significado del carnicero y muestra la astucia de el lobo.
"Tenía los ojos borrosos y estaba muy ocioso." La actuación fue muy realista y el ambiente parecía haberse relajado. El carnicero no se dejó engañar por la ilusión, aprovechó la oportunidad y decidió atreverse a luchar, llevándose la mitad de la victoria.
Aquí no es un alivio
La "transferencia posterior" muestra que el carnicero ha comprendido profundamente la naturaleza del lobo y se ha vuelto vigilante. "Un lobo en la cueva" finalmente revelará la naturaleza del lobo y luego señalará su astucia y astucia. "Naiwu" muestra que la lucha le dio al carnicero una profunda comprensión de la perfidia del lobo.
Tercero, uso flexible de partes de la oración
1. El lobo no se atreve [adelante] (sustantivo como verbo, adelante).
2. Miedo a ser atacado por [el enemigo] (sustantivo como verbo, atacar) antes y después.
3. Uno de los lobos [hoyo] (sustantivo como verbo, cavar un hoyo).
4. Significa entrar al túnel y atacar por la espalda (el sustantivo se usa como adverbial, que significa "desde el pasaje").
5. Un [perro] está sentado delante (el sustantivo se usa como adverbial, como un perro).
6. [La brecha] se cubre en una colina (el sustantivo se usa como adverbial, cubriendo).
7. a [Matanza] Regreso tarde (verbo como sustantivo, carnicero, sacrifica ganado y vende carne).
8. Cierto matador regresó [tarde] (sustantivo adverbial, de noche).
9. [Chi] sosteniendo un cuchillo (adjetivo como verbo, descargar).
Enciclopedia Baidu-Lobo