Texto original y traducción de "Autumn Nocturne"

¿Nocturno de otoño? ¿Don? Zhang

Ding Ding (1) ¿Cuánto dura la noche con fugas?

Largas ③ nubes tenues y luz de luna.

El insecto oscuro del otoño (4) suena en la tarde (6),

⑺No le envié crema a Murphy de ⑻.

Notas de palabras

p>

⑴Ding Ding: Onomatopeya, que describe el sonido de una fuga de agua.

(2) Él: Cómo, cómo.

⑶Dragón: Describe los cambios de forma de las nubes de luz.

(4) Insecto oscuro: Insecto otoñal en la oscuridad.

Xitong: Toda la noche, toda la noche.

[6] Anillo: Canto.

(7) Ropa de reclutamiento: La ropa que usan los soldados cuando van a la guerra, generalmente se refiere a uniformes militares.

(8) Enviar: enviar, enviar a.

Murphy Frost: Nunca se congela.

Traducción de la obra

El cronómetro clepsidra emitió un tic-tac en la larga noche.

Las nubes claras en el cielo se mueven lentamente, y la luna a veces queda cubierta y otras expuesta.

Los insectos otoñales en la oscuridad cantan toda la noche.

De repente se me ocurrió que no he preparado ropa de abrigo para mi marido que va al campo de batalla, así que no necesito escarcha en este momento.