1. Obras literarias (30)
1. "El Libro de las Canciones", Chen Zizhan, Fudan University Press, 1983.
2. "Traducción comentada al inglés de registros históricos", Wang, Editorial Sanqin, edición de 1988.
3. "Poemas seleccionados de las dinastías Tang y Song", Xia·, Editorial Juvenil de China, edición de 1959.
4. "Visión de la literatura china antigua", editado por Wu Chucai y Wu Tiaohou [Dinastía Qing]; revisado por An, publicado por Zhonghua Book Company en 1987.
5. "The Scholars", [Dinastía Qing] Wu, editado por Zhang Huijian, People's Literature Publishing House, edición de 1958.
6. "Tormenta", Cao Yu, Editorial de Literatura Popular, 1994.
7. "Border Town", Shen Congwen, sexto episodio de "Las obras completas de Shen Congwen", Editorial Huacheng, edición de 1984.
8. "El mundo ordinario", Lu Yao, Editorial Huaxia, 1998.
9. "El polvo se ha asentado", escrito por Alai, Editorial de Literatura Popular, 2000.
10. "El lector conciso de Yu Jian", Yu, Editorial, 2003.
11. "La Odisea", escrito por Homero (antigua Grecia), traducido por Wang Huansheng, People's Literature Publishing House, 1997.
12. "La Divina Comedia", escrito por Dante, traducido por Wang Weike, Editorial de Literatura Popular, 1997.
13. "Orgullo y prejuicio", escrito por Jane Austen, traducido por Wang, Shanghai Translation Publishing House, 1996.
14. "Los Miserables", escrito por Victor Hugo (francés), traducido por Li Yu, Editorial de Literatura Popular, 1992.
15. "Madame Bovary", traducido por Flaubert y Xu Yuanchong, Editorial Yilin, 1992.
16. "Johan Christophe", escrito por Romain Rolland (Francia), traducido por Fu Lei, Editorial de Literatura Popular, 1957.
17. "Reminiscencia del pasado", escrito por Marcel Proust, traducido por Li Hengji y Xu Jizeng, Yilin Publishing House, 1995.
18. “Confesiones”, escrito por Rousseau (Francia), traducido por Zhou Shiliang, Commercial Press, edición de 1963.
19. "Prosa recopilada de Montaigne", escrita por Montaigne (francés), traducida por Huang Jianhua y Huang Jun, Zhejiang Literature and Art Publishing House, 2000.
20. "Tess de los d'Urberville", traducido por Thomas Hardy y Zhang Guruo, People's Literature Publishing House, 1984.
21. "Hojas de hierba", escrito por Whitman, traducido por Chu Tunan, People's Literature Publishing House, 1987.
22. Moby Dick, escrito por Melville, traducido por Cao Yong, Shanghai Translation Publishing House, 1990.
23. "Lo que el viento se llevó", autora Margaret Mitchell, traducido por Dai Kan, Foreign Literature Publishing House, 1990.
24. "El sonido y la furia", Faulkner, traducido por Li Wenjun, Shanghai Translation Publishing House, 1984.
25. "Catch-22", autor Joseph Heller, traducido por Yang, Yilin Publishing House, 1997.
26. "Snow Country", autor, Ye, traducido por Tang Yuemei, Yilin Publishing House, edición de 2001.
27. "Anna Karenina", escrito por Leo Tolstoy (Rusia), traducido por Gao Huiqun y Shi, Shanghai Translation Publishing House, 1998.
28. "Crimen y castigo", escrito por Fyodor Dostoevsky (Rusia), traducido por Lin Yue, Shanghai Translation Publishing House, 1996.
29. "Cien años de soledad", escrito por García Márquez, traducido por Gao, China Federation of Literary and Art Circles Publishing Company, 1994.
30. "La insoportable levedad de la vida", escrito por Milan Kundera, traducido por Xu Jun, Shanghai Translation Publishing House, 2003.
2. Trabajos de ciencias sociales (50)
31. "Una breve historia de la filosofía china", escrito por Feng Youlan, Peking University Press.
32., traducido por Zhou, edición de 1991 por Zhonghua Book Company.
33. "Nueva traducción de Laozi" (edición revisada), Ren, Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, 1985.
34. "Notas de hoy y traducción de Zhuangzi de hoy", Chen Guying, Zhonghua Book Company, edición de 1983.
35. "Traducciones seleccionadas de Mencius", traducción de Yang Bojun, People's Literature Publishing House, edición de 1988.
36. "Obras seleccionadas de Xunzi", escritas por Xun Kuang durante el Período de los Reinos Combatientes, y "Notas seleccionadas de Fang Xiaobo" de Zhang Jue, Editorial de Literatura Popular, 1957.
37. "Notas seleccionadas sobre las obras de Han Feizi", traducción de Shen Yucheng y Guo Yongzhi, Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, edición de 1991.
38. “Historia de la Civilización Occidental”, escrito por Robert E. Lerner (EE.UU.), Commercial Press, edición de 1986.
39. "Utopía", autor Platón (Grecia), traducido por Guo Binhe y Zhang, The Commercial Press, 1985.
40. "Metafísica", escrito por Aristóteles (griego), traducido por Wu Shoupeng, The Commercial Press, 1997.
41. “La riqueza de las naciones”, escrito por Adam Smith, Commercial Press.
42. “Crítica de la razón práctica”, escrito por Kant (Alemania), traducido por Lan, The Commercial Press, 1960, 4, 6, 20, 24.
43. "Ser y tiempo", escrito por Heidegger (Alemania), traducido por Chen Jiaying y Wang Qingjie, Librería Sanlian, 1999.
44. “Así habló Zaratustra”, autor Nietzsche (Alemania), traducido por Zhou, Qinghai People's Publishing House, 1995.
45. “El Ser y la Nada”, traducción de Jean Paul por Chen Xuanliang, Joint Publishing House, 1987.
46. "Introducción al Psicoanálisis", escrito por Freud, traducido por Gao Juef, The Commercial Press, 1984.
47. "Little Logic", autor Hegel (Alemania), traducido por He Lin, Commercial Press, 2003.
48. Ética, Spinoza (Países Bajos), Prensa Comercial.
49. "Sobre la naturaleza humana", Hume, The Commercial Press (inglés)
50 "Sobre el contrato social", escrito por Rousseau (Francia), traducido por He Zhaowu. , La prensa comercial, 1980.
51. "Sobre la guerra", autor Clausewitz (Alemania), traducido por la Academia China de Ciencias Militares, The Commercial Press, edición de 1982.
52. "Sobre el amor", escrito por Vasilev, traducido por Zhao Yongmu, Contemporary World Press, 2003.
53. "Principios de Economía", autor, traducido por Liang, Librería Sanlian, 1999.
54. "Ciencia y comportamiento humano", autor Skinner, traducido por Tan Lihai y otros. , Editorial Huaxia, 1989.
55. "La llegada de la sociedad postindustrial", traducido por Daniel Bell, Wei, Editorial Xinhua, 1997.
56. "Conversación en el mercado", Wang Dingding, Editorial del Pueblo de Shanghai, 2003.
57. "Apocalipsis moderno de la desaparición de la civilización", Gai Linshan y Gai Zhiyi, Inner Mongolia University Press, 2003.
58. "La Segunda Naturaleza", autor (Fa), traducido por Tao, China Book Publishing House, 1998.
59. "La ética protestante y el espíritu del capitalismo", escrito por Max Weber (Alemania), traducido por Peng Qiang y Huang Xiaojing, Shaanxi Normal University Press, 2002.
60. “El espíritu del discurso”, traducido por Montesquieu, The Commercial Press, 1978.
61. "Historical Research", escrito por Tang Yinbi, traducido por Liu Beicheng y Guo Xiaoling, Shanghai People's Publishing House, 2000.
62. "Cinco preguntas de la vida", autor Mauroa (Francia), traducido por Fu Lei, Librería Sanlian, 1986.
63. "Human Weaknesses", escrito por Carnegie, publicado por la Compañía Editorial de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.
64. "Historia de la estética occidental", Zhu Guangqian, Editorial de Literatura Popular, 2002.
65. "El curso de la belleza", escrito por Li Zehou, Tianjin Academy of Social Sciences Press, edición de 2001.
66. "La transferencia de poder", escrito por Alvin Toffler y Toffler, traducido por Liu Hong y otros. , Prensa escolar del Partido del Comité Central del PCC, edición de 1991.
67. "El choque de civilizaciones y la reconstrucción del orden mundial", escrito por Huntington, traducido por Zhou Qi, Editorial Xinhua, 2002.
68. Lecturas seleccionadas de clásicos marxistas, escritas por Marx y Engels, People's Publishing House, 1999.
69. "Obras seleccionadas de Mao Zedong", escrito por Mao Zedong, Editorial del Pueblo, edición de 1991.
70. "Obras seleccionadas de Deng Xiaoping" (Volumen 3), escrito por Deng Xiaoping, People's Publishing House, 1993.
71. "Observando la distancia", Zhou·, Editorial de Arte y Literatura Beiyue, 2003.
72. "Manual de crecimiento completo", escrito por Edward Riley, Editorial del Pueblo de Shanghai.
73. "China nativa", Fei Xiaotong, Librería Sanlian, edición de 1985.
74. Pueblo chino, Lin Yutang, Editorial Lin Xue.
75. Cartas familiares de Zeng Guofan, Zeng Guofan, Editorial Yuelu, edición de 1986.
76. "Conociendo a Lu Xun", Qian Liqun, Librería Sanlian, 2003.
77. "Seis Maestros", traducido por Huang Mingjia por Steven Zweig, Lijiang Publishing House, 1998.
78. El camino hacia el futuro, (Estados Unidos) Bill Gates, Peking University Press, 1996.
79. "College Humanities Reader" (3 volúmenes), editado por Xia, Guangxi Normal University Press, 2002.
80. "Estudiantes universitarios y sociedad moderna", editado por Zhu Yongxin, Higher Education Press, 2003.
3. Obras científicas y tecnológicas (20)
81. "Historia de la ciencia y su relación con la filosofía y la religión", escrito por Dampier (inglés), traducido por Li Yan, Prensa Comercial, 1989.
82. "Ciencia y tecnología en la historia mundial", James E. McClellan (EE. UU.) No. 3, autor Harold Donne, traducido por Wang Mingyang, Shanghai Science and Technology Education Press, año 2003.
83.265438 100 cuestiones científicas en el siglo XX, compilado por Jilin People's Publishing House, 1998.
84. "Una breve historia del desarrollo tecnológico", escrito por George Basara, Fudan University Press.
85. "La estructura de las revoluciones científicas", escrito por Kuhn, traducido por Li Baoheng y Ji Shuli, Shanghai Science and Technology Press, 1980.
86. "La función social de la ciencia", escrito por J.D. Bernard, The Commercial Press, 1982.
87. Academician's Thinking, editado por Lu Jiaxi, Anhui Education Press, edición de 2001.
88. "Recreando el futuro: entrevistas con los científicos más destacados del mundo", escrito por Thomas A. Bass (EE. UU.), traducido por Li Yao y Zhang Zhifeng, Librería Sanlian, edición de 1997.
89. "La ciencia es bella", Shen Zhiyuan, Prensa de Ciencia y Educación de Shanghai, 2002.
90. "El arte de la investigación científica", escrito por Beveridge y Chen Jie, Science Press, 1979.
91. "Conceptos básicos de la ciencia y la tecnología modernas", editado por Song Jian, Science Press, 1994.
92. "Alta tecnología y alto pensamiento", John O. Naisbitt et al., traducido por Yin Ping, Science Press, 1979.
93. "Laboratorio Cavendish: La Tierra Santa de la revolución científica moderna", Yan·, Hebei University Press, 1999.
94. "Polvo vibrante: el origen y la evolución de la vida en la Tierra", escrito por Christian Dediv, traducido por Wang Yushan, Shanghai Science and Technology Education Press, 1999,
95. "Pistas de la vida", traducido por John Thurston, Georgina Fei, Yang et al. , Prensa CITIC, 2003.
96. "Introducción a la creación de China", Liu Zhonglin, Editorial del Pueblo de Tianjin, edición de 2001.
97. "Pasión: el mundo interior de los científicos", escrito por Lewis Walbert, traducido por Ke Xinrui, Shanghai Science and Technology Education Press, 2000.
98. "The Ultimate Mirror of the World: Antimatter", escrito por Gordon Frey (inglés), traducido por Jiang Xiangdong y otros, Shanghai Science and Technology Education Press, 2002.
99. "La Bella de las Bestias", escrito por Natalie Angel, traducido por Li Si y Hu Dongxia, Current Affairs Press, 1997.
100. "Ondas cósmicas: ciencia e introspección del futuro humano", escrito por F.J. Dyson, traducido por Qiu Xianzheng, Librería Sanlian, 1998.