Original
Hay un pasaje ciego que seca arroyos y derrumba puentes. Sube al escudo de madera con ambas manos y sujétalo firmemente. Si lo pierdes, caerás al abismo. El transeúnte le dijo: "No tengas miedo. Déjalo primero, justo en el suelo".
Si el ciego no me cree, agárrate del escudo de madera. Después de estar exhausto por mucho tiempo, accidentalmente caí al suelo, pero me dije: "¡Oye! Si lo supieras, estarías en el suelo. ¡Para qué molestarte tanto tiempo!"
El camino de mi marido es un silencio muy desolado. ¡Aquellos que son estrictos consigo mismos consideran este lugar como una provincia!
Traducción
Un ciego cruzó un arroyo seco y resbaló en el puente. Se agarró a las barandillas del puente con ambas manos y se agarró con miedo, pensando que si no lo alcanzaba se caería. hacia el cielo. Un transeúnte le dijo: "No tengas miedo, déjalo ir, está en el suelo". El ciego no lo creía. Se agarró a la barandilla y lloró sin escuchar. Después de mucho tiempo, accidentalmente cayó al suelo. Se rió de sí mismo: "¡Oh! Si sabía que estaba en el suelo, ¿por qué tuve que soportarlo tanto tiempo?"
El camino (la verdad) es muy llano, y los que están Confundidos en la oscuridad y obstinadamente solos en un rincón, son personas conservadoras, ¡lo entenderéis después de leer esta (historia)!
●Esta fábula le dice a la gente que no sea terco, que sea bueno escuchando las opiniones correctas de los demás y que tenga el coraje de explorar e innovar. La sociedad siempre avanza. "Selección natural, supervivencia del más fuerte", la ideología de las personas debe adaptarse a la situación actual, ver el camino con claridad, ser audaz y seguir su propio camino.