Aquí se ve limpio, quiero decir, mis oídos están limpios porque me siento solo en este momento. A nadie le importan las personas solitarias y no hay parloteo en sus oídos. La mayoría de las veces esto es bueno, a menos que accidentalmente vea algo que interrumpa mi memoria organizada y me recuerde algunas cosas y personas.
La casa de té de Jianglou es mi favorita, suelo quedarme allí toda la mañana. No hay mucha gente temprano en la mañana, por lo que es mejor tomar té y comer bocadillos a esta hora. Sólo sin tener prisa podrás dedicarte a lo que quieres hacer. El asiento de la ventana siempre está reservado para aquellos que se levantan temprano, al igual que el mejor asiento de tu corazón siempre está reservado para la primera persona que irrumpe en tu corazón. Los que llegan tarde, como yo, sólo podemos mirar. En cuanto a lo que pasó fuera de la ventana, no podía ser el primero en saberlo, así que me perdí mucha información. Entonces después aprendí a salir adelante, aunque fuera en los libros, pero eso fue todo.
Nunca he sido una persona elegante y mucho menos una persona con talento. Por eso, cuando cada vez hay más gente, estos literatos tienen que optar por evitarlo cuando compiten por poemas y reseñas de flores. Cuando me volví para bajar las escaleras, vi que mi lugar estaba ocupado. Resulta que el asiento junto a la ventana no está necesariamente reservado para los madrugadores. A veces todavía depende de si logras encontrar el momento adecuado. Nunca pensé en eso tampoco.
Cuando tengo ganas de beber, voy a un pub al final de un callejón. De nuevo, por la paz. Las habilidades culinarias de la propietaria son muy buenas, sabores auténticos de Sichuan y Chongqing. Aunque me gusta una vida sencilla, no soy partidario de una dieta ligera, por eso una vez tuve un grupo de "amigos de buen tiempo". Aprecio su franqueza más que la de algunos caballeros modestos. La casera tiene un par de niños pequeños y es mi única amiga aquí. Nunca conocí a su marido ni la oí mencionarlo. La emoción es algo maravilloso. Su existencia significa que hay muchas personas con historias en el mundo, y luego puedes conocer a una o dos personas a las que les gusta escuchar historias. Desgraciadamente no pertenezco a ninguno de los dos.
En mi tiempo libre, solía sentarme en los escalones de piedra junto al río y observar cómo subían lentamente los barcos. El barco está cuidadosamente pintado y grabado con patrones, y los colores brillantes no son algo que vea a menudo. Durante mucho tiempo, mi mundo fue sólo monótono blanco y negro, y extraños grises y azules. Estas chicas de fuera de la ciudad están bellamente vestidas, con ojos brillantes y dientes blancos, susurran, sonríen y una mirada casual puede embriagar a la gente. ¡Qué maravillosa época de juventud! ¡Afortunadamente no soy una persona apasionada, de lo contrario no podría dormir tranquilamente después de una noche de mal de amores! Pero no tengo miedo de ser poeta, porque aunque arroje todos mis poemas al agua, será difícil formar una onda.
En un día ventoso, la danza en el pabellón se convirtió en ondulantes olas azules, que me recordaron inexplicablemente la llamada belleza en el Libro de los Cantares, ¡al otro lado del agua! Parejas de aves acuáticas rozaban el agua y círculos de finas líneas agitaban olas profundas. A lo lejos se ven hermosas montañas y aguas verdes, y las sombras de los árboles giran. La mujer que había regresado de lavar ropa al pie de la montaña deambulaba por el estrecho sendero y finalmente desapareció entre las flores y las hojas. ¿Qué pasó con la vida estable que siempre busqué? ¿Por qué hay corazones inquietos detrás de esta ostentación?
Cuando cae la noche, las luces del otro lado se iluminan intensamente, como una Vía Láctea. Los restaurantes y tiendas de té están iluminados con luces de neón; las calles East y West Second están repletas de tráfico y los barcos atracan en el muelle. El ruido de los casinos y parques de atracciones nunca cesa. Esta es la próspera Dongdu, esta ciudad que guarda casi todos mis recuerdos, justo al otro lado del río desde el pueblo donde ahora vivo solo. Estoy acostumbrado a ver flores de primavera y luna de otoño. No quiero demorarme en la llamada vida aristocrática y, por supuesto, no tengo el capital para sobrevivir. En lugar de ser un viento invisible, es mejor ser una nube brillante, yendo entre los peces, la lluvia y Qionglou, teñida de mal gusto, lejos del ajetreo y el bullicio del mundo, pero feliz y cómoda.
Pero es mejor no encontrarme con días de lluvia, especialmente la llovizna que viene con el crepúsculo, porque en el sonido intermitente de la lluvia, me es fácil ver la soledad escondida en mi cuerpo a través del tiempo. ¡Este tipo de soledad es como sentir mi presencia, escondiéndome en este pequeño espacio, sin intención de esconderme!
Tan solitaria como una flor, con la nube como centro, parece que toda la belleza viene del espacio exterior, y es difícil encontrar rastros de ella. Pero el amor debería ser real. ¿Por qué es tan frívolo y abrumador? El amor debe ser amable, ¿por qué es tan decisivo que impide que la gente se calme? ¿Me equivoco al darle mucho amor a esas cosas lindas? Si es así, tengo que optar por irme.
Hay una herida que nunca sanará. La llamada recuperación no es más que autoengaño e insensibilidad. Al igual que esta ciudad, necesita una excusa para darle a la gente un motivo para quedarse con tranquilidad. Algunas cosas no se pueden olvidar y otras no se pueden olvidar. Si no puedes soportar la caída de hoy, demuestra que tu decisión anterior fue incorrecta. Desde el principio fue más cruel que la realidad. Prefiero creer que la luz de la luna esta noche es hermosa, aunque siempre hay algunas nubes melancólicas que no se pueden borrar.
El vino fluye, la lámpara está alta sobre la mesa y las luces brillantes no logran que la gente se sienta próspera, pero aumentan la sensación de despedida una y otra vez. Tal vez porque permanecí en este lugar tranquilo durante tanto tiempo, comencé a odiar mi vida pasada y a mí mismo. ¿Por qué diablos estoy loco y por qué parezco tan estúpido? El aumento del tiempo sí cambia algunas cosas, como que el amor crece con el tiempo, pero muchas veces no somos nosotros los protagonistas de la historia. El verdadero sentido de la vida es aprender a acostumbrarse a todo. Los hábitos pueden hacer que las personas cambien y agudicen sus aristas. Un día no pude ver, oír ni sentir.
Cuánto tiempo sin verte. Sus hermosos momentos están en todas partes y esos diez mil estilos finalmente han desaparecido.
Un amor que lo consume todo, puedes irte a casa poco a poco. Y yo tengo que esperar.