Traducción al dialecto Yiyang

1: "¡Hijo mío! Está lloviendo mucho, pero no hay nadie vivo: significa nieve o lluvia."

"Niña, si no escuchas, te mataré a golpes con mis manos ". "Ding" significa golpear a alguien con los dedos entre el pulgar y el dedo medio en forma de puño.

3 "¿Por qué eres tan travieso?" "Guo Jian" - significa travieso en algunos lugares. también llamado "gente". "Muy escoria" = "Guo Jian"

4 "No sigas moliendo esa cosa en el suelo, el sonido del chirrido es muy molesto" "se refiere a sonido que hacen las personas frotando objetos afilados como metal en el suelo "La voz"

5 "Los cráneos de tantas personas morirán aplastados". ""Se usa para describir hacinamiento cuando hay mucha gente, generalmente se usa en automóviles o lugares concurridos. ”

6. “No seas tan frugal, tú tienes la última palabra sobre lo que comes”. ""En general, a las personas mayores o muy frugales les dices que usen lo que tú debes usar."

7 "Resulta que la gente como tú solo sabe aprovecharse de mí, y yo lo ignoraré". usted en el futuro. Suele ser una broma entre amigos

8 "Eres un asco.